Opettakaa mulle uutta puhekieltä/slangia!
Olen ollut vuosikausia ulkomailla, pikkusen kielipuoleksi muuttumassa, ja mikä pahinta: oma suomi on sellaista kun sitä puhuttiin vielä joskus 80-luvulla ja 90-luvun alkupuolella. Just, KLIFFAA ja sitä rataa.
Jossakin pokkarissa, jonka luin pari vuotta sitten, törmäsin "päheetä"-sanaan. Se kai tarkottaa... mahtavaa? Entä jokin pöhinä tai sellainen?
HAASTE KAIKILLE: Mitä kaikkea nykyisin sanotaan? Minkälaisia uusia sanoja on tullut ja mitä nykyisin käytetään?
Nimim. Auttakaa, kuulostan urpolta!
Kommentit (55)
yhtä pihalla päheestä ja siitä toisesta sanasta (mikäs se nyt olikaan, unohdin jo) eikä minullakaan ole mitään hajua, että miten se pitäisi ymmärtää kun ei se miltään kuulosta sellaiseen korvaan joka ei sitä oikeastaan missään asiayhteydessä kuule.
Hyvä ja hyödyllinen ketju ap, itse olen jäänyt 2000v korville omine sanontoineni ja välillä hävettää kun Suomessa käydessäni lohkaisen jonkun tosi säälittävän ja ikivanhan teinisanonnan jollekin tutulle, tyyliin sikasiistii.
Leija on nykyään ylpeä ihminen. Eli joku voi olla tosi leija. Sit on jäätävä läppä eli voipi olla joko hyvä juttu tai sit huono, ei naurata niinku.
Sit on nää pissikset, ne varmaan tiedätkin :-)
Nuoriso käy irkis, mesettää jne.
Maalais-sana meijän porukat on tullut stadiin. Eli kuvaa omaa perhettä.
Vaikea miettiä mikä sana ollut käytössä aiemmin ja mikä tullut myöhemmin.Omassa puheessa mennyt niin sekaisin.
Salee eli niin varmaan.
Sit on duudson sanonnat, jätkä on eläin jne.
Pienemmillä värit muuttuneet. Keltainen = kelttu, sininen= sinkku, punainen= punkku jne.
Jalkapallo ei oo enää futista vaan futtaa, eli vähän muodot vaihtuneet.
Ja sit ei oo enää ala-aste ja ylä-aste vaan ala-koulu ja ylä-koulu, mut se nyt ei oo slangii mut muuten erilailla sanotaan.
Ei nyt tuu mieleen...Pitäs melkeen keskustella jostain et vois heitellä väliin
Meidän perheessä sama ongelma... kuulostetaan nykyisin kaikki jo "kirjoilta", koska täällä ei asu ketään muuta suomalaista. Lapsetkin ovat oppineet suomenkielensä täysin meiltä vanhemmilta ja niistä lastenkirjoista joita meillä hyllyistä löytyy.
En siis osaa oikein auttaa, mutta ISMOa rupean käyttämään :)
on kai rakastaja / rakastajatar?
Terkuin ulkomamma
Moi 14, kiva tietää etten ole ainoa ihmettelijä :)
Tuota pössistäkään en muuten ollut ennen kuullut, mikä lie on. Vuosia sitten pössyttelyllä tarkotettiin pilvenpolttoa?
Ja Suomessa käydessä tulee tosiaan päästeltyä suusta ties mitä nolouksia, suurinta osaa en varmaan edes itse tajua! Sellaisia ilmaisuja siis, jotka muuten varmaan olisivat karsiutuneet pois vuosien myötä, jos olisin Suomessa asunut (tai edes useammin käynyt). Mutta oma suomi on jotenkin "muumioitunut" sille asteelle, mitä se oli maailmalle lähtiessä. Hei kliffaa hei. :P
Mites sitten se (jos vaikka tykkää jostain) "ihan sikana", varmaan myös poistunut käytöstä?
kiitos listasta, 15!!! Ihan tuntemattomia noista suurin osa, tosin pissikseen olen tosiaan törmännyt Iltalehden nettisivuilla joskus.
AP
0 voi olla O tai D
1 voi olla I, L tai t
2 voi olla R tai Z
3 voi olla E
4 voi olla A, four = for = puolesta, johonkin
5 voi olla S
6 voi olla b tai g
7 voi olla L, T tai Y
9 voi olla P
247 24 tuntia päivässä, 7 päivää viikossa
1337 leet-kieli eli kirjaimet numeroiksi
Englanninkieliset onkin jo osittain itselle tuttuja netistä, mutta noi supisuomalaiset versiot naurattaa. :)
AP
Arvaappas nolottaako kun meillä puhutaan yhä edelleen MARKOISTA! Kaikista kavereistani se on hulvattoman hassua kun minä muutan edelleen hinnat markoiksi. Muutimme siis Suomesta pois juuri silloin kun eurot tulivat käyttöön ja koska asumme euroalueen ulkopuolella puhun edelleen Suomessa ja suomalaisten kanssa markoista :) Muista naurattaa mutta ISMO ;)
Terkuin se, jonka perheessä puhutaan kirjakieltä
[quote author="Vierailija" time="27.01.2015 klo 02:34"]
Tuo about on korvattu pidemmmillä suomennoksilla, pauttiarallaa ja muilla vastaavilla.
[/quote] But was that necessary,after all?
Oot trolli, xd, lol, homo, ime munaa, swag, yolo, mutsis oli, trump
Aggressiivia käytettiin jo mun nuoruudessani. :)
T: AP