Miten ihmeessä selviän yliopiston englannin kurssista?

Kiitos paljon kannustuksesta! :) Täytyy vaan jaksaa tsempata ja mennä sinne. Eniten pelkään tilannetta, että opettaja kysyy minulta jotakin, en ymmärrä ja sitten hän alkaa selittää toisin sanoin sitä. Siinä vaiheessa menen paniikkiin ja kaikki vähäisetkin englannin taidot häviävät päästäni.

Ap

Se kurssi on vasta ensi syksynä. Ehdit parantaa englannin taitojasi valtavasti ennen sitä. Siinä ajassahan oppii uuden kielen, vaikka aloittaisi aakkosista. Opiskele sellaisella tavalla, joka ei tunnu ahdistavalta. Katso vaikka hömppäsarjoja englanninkielisellä tekstityksellä ja toista kuulemasi ääneen. Tai tee diili jonkun vaihto-opiskelijan kanssa: hän opettaa sinulle englantia ja sinä opetat hänelle suomea. Ja opettele etukäteen ulkoa nuo lauseet, jotka eniten ahdistavat: Anteeksi, mutta en ymmärtänyt kysymystä, en osaa vastata jne.

Junttaamalla läpi, koska pakkohan se on. Täällä toinen ongelmallinen ja juntattava on.

Kun on pakko niin oppii. Itse opin puhumaan kun oli pakko puhua miehen kanssa. Lähde vaikka kielikurssille englantiin ihan yksinäsi kesällä. 

Mulla on sama ongelma. Olen siirtänyt englannin pakollista kurssia aina vain kauemmas tulevaisuuteen, mutta nyt se on pakko saada se alta pois että saan kandin paperit pihalle. Laitoin takarajaksi ensi vuoden syksyn, sitten menen kurssille. Ajattelin mennä kesällä avoimen yliopiston järjestämälle kesäkurssille, että saan jotain tuntumaa kieleen. Lukiossa englannin opiskeluni oli todella laiskaa, eikä ammattitaidoton opettaja parantanut asiaa. Tosin lukiostakin on jo yli 10 vuotta aikaa. Jotenkin hävettää koko tilanne, tuntuu että olen ainoa joka ei osaa englantia. en pysty seuraamaan mitään tv-sarjaakaan ilman tekstitystä.

Äärimmäisessä tapauksessa voi olla mahdollista pyytää kurssista vapautusta. Tiedän että tällainen on ainakin kerran tehty AMK:ssa, missä oppilaitospsykologi puolsi vapautusta. Tämä ei tietenkään ole opiskelijalle eduksi, koska todistuksessahan sitten näkyy että englannista on tullut vapautus. Eri asia, katsotaanko sitä todistusta ikinä missään - minulla työhaastatteluissa ei yleensä ole katsottu mutta pari kertaa todistuksia on katsottu oikein perusteellisesti. Go figure.

Mun yliopiston enkunkurssilla oli tyttö, jonka taidot oli ihan kimiräikkös-englantia. Hän oli ollut vielä vaihto-opiskelijana jossain maassa, joka ei ollut englanninkielinen ja jossa hän oli käyttänyt kuitenkin englantia. Sillä hän kuitenkin yritti ja tuli ymmärretyksi. Hän sai esitelmänkin pidettyä, ei voi sanoa, että se olisi mennyt hyvin, mutta tärkeintähän oli se, että hän sai sen pidettyä.

Ääntämisestä en todellakaan ottaisi paineita. Ap:n kannattaa kuunnella pakistanilaisten puhumaa englantia, en saa itse siitä aina selvää. Siihen verrattuna suomalainen tankeroenglanti on hyvän ja selkeän kuuloista.:)

Ehkä ap:n kannattaisi vain harjoitella. Sekä jutella vaikka kurssin opettajan kanssa asiasta.

Ääntäminen paranee huomattavasti, jos opettelee seuraavat jutut:

B ja G , niitä voi harjoitella ihan suomalaisissakin sanoissa, ne kuulostavat ihan erilaisilta kuin p ja k

Englannin k, p ja t , ne eivät ole kuten suomessa vaan niissä on sellainen "ylimääräinen hönkäys"

Suhu-s

soinnillinen s

ch-äänne

ja se dzh- äänne, joka on 2 kertaa vaikkapa sanassa judge

ja viimeisenä, mutta erittäinen tärkeänä schwa-sound, se äänne, joka on vaikkapa epämääräisessä artikkelissa "a" tai sanan circus U- kirjaimessa. Englannin yleisin vokaaliäänne, eikä sitä edusta mikään tietty kirjoitettu vokaali.

En jaksa lukea muita vastauksia, mutta kielikeskuksen tarjonnasta löytyy varmasti kursseja, joita voit käydä ennen tuota pakoolista. Ja jos et osaa lausua, voit ottaa yksityistunteja joltain engl. filologian opiskelijalta. Jos et muuten löydä  semmoista, ota ainejärjestöön yhteyttä.

Toisille se lausuminen on helpompaa, mutta ihan varmasti opit, kun joku näyttää, miten suu laitetaan mitäkin äännettä lausuessa. Itse opiskelin viroa ja kun olin Virossa, kävin sellaisen kurssin, jolla harjoiteltiin ääntämistä. Ääntämiseni parani aivan hurjasti!

Eipä nuo yliopistolaiset, opettajatkaan, läheskään aina äännä englantia mitenkään häikäisevästi. Ehkä on olemassa vähän sellainen kupla, että akateemisessa maailmassa kaikki osaavat tosi hyvin englantia.

Joitakin vuosia sitten oli Yliopisto-lehdessä juttu siitä, että pitääkö yliopisto-opettajan hävetä tankeroenglantiaan. Joku enkun proffa siihen vastasi, että ei tarvitse, eikä tarvitsekaan.

Jos avaat telkkarin et juuri kuule muuta vierasta kieltä kuin englantia. Pidä BBC World Newsia auki kotona, eräänlaisena tapettina, anna itsellesi kielikylpy. Osta englanninkielisiä naistelehtiä. Ne ovat yhtä kaukana rakettitieteestä kuin suomalaisetkin, lueskele, selaa jännittämättä. Lue tuttuja lastenkirjoja alkukielellä, vaikka Nalle Puhia ja Peter Pania (Ei Disneytä, vaan Milneä ja Barrieta). Niiden kieli on hienoa ja samalla yksinkertaista.

Jos tykkäät vaikka ruuanlaitosta, hanki englanninkielinen keittokirja ja tee siitä ruokia. Katso vain että mitat on meille tuttuja desejä ja grammoja, ei kuppeja ja unsseja. 

Höpöttele itseksesi: now I'm putting my clothes on ... Did I remember my keys ... Should I wash my hair ... 

Ja ennenkaikkea: älä jännitä. Kieli on ajattelua, tuntemista, oli sitten kyse englannista, suomesta tai hindistä. Ei siis mitään sanaluetteloita ja suorittamista. Englannin kurssi on vain yksi etappi matkallasi opettajan työhön. 

Joo ota kielikylpy itsellesi. Esim. Youtubesta löytyy hakusanoilla "learn english" opetusvideoita. Puhu englantia itseksesi. Nauhoita ja kuuntele itseäsi. Harjoittele joka päivä! Sit reippaasti kurssille. Et todellakaan ole ainoa surkean englantisi kansa

Sen opettajan kanssa voi myös puhua asiasta! Suurin osa kielten opettajista yliopistolla oli kannustavia ja jokaisen vahvuuksista liikkeelle lähteviä. Ja opettajat ovat valmiita muokkaamaan opetustaan ja kurssilla läpi käytäviä asioita sen mukaan, millaisia tarpeita opiskelijoilla on.

Ääntäminen on yksi sellainen asia, josta melkein kaikilla suomalaisilla on vähintäänkin epävarmuuksia, ja tuo toisille naureskelu ja virheiden korostaminen on ikävä piirre kouluissa. Mutta ainakin omalta kohdaltani voin sanoa, että ensimmäiset positiiviset kokemukset kielten kursseista tulivat vasta yliopistolla. Vaikka tietysti virheisiin puututtiin, niin ketään ei nostettu silmätikuksi, vaan asioita käytiin enemmän läpi yleisellä tasolla ja henkilökohtainen palaute annettin sitten erikseen, ei luokan edessä nolaamalla.

[quote author="Vierailija" time="02.04.2015 klo 19:39"]Miten ihmeessä lukihäiriöinen voi opettaa lapsia lukemaan ja kirjoittamaan?
[/quote]

Lukihäiriöinenhän juuri osaa tunnistaa ongelmat ja auttaa oppilaita niiden ylittämisessä, ja hän myös varmasti suhtautuu hyvin ymmärtäväisesti niihin joilla on lukihäiriö.

Jos sun ääntäminen on ihan juupajoelta, niin ei se ope sua kauaa kiusaa

Aikoinaan halusin opiskella venäjän kieltä. Opettaja tiedettiin piiskuriksi, mutta rohkeasti menin opintojaksolle. Ja täytyy sanoa, että motivoitunut opettaja sai minut venäjän kieltä oppimaan, vaikkakin näin vuosien saatossa taito on päässyt ruostumaan. Pointti on siis se, että rohkeasti mukaan.

Tarkoitat kai ruotsin kurssista?

[quote author="Vierailija" time="02.04.2015 klo 19:50"]

Tarkoitat kai ruotsin kurssista?

[/quote] No mikä siinä nyt on niin vaikeeta? Vad heter du?

Lisään vielä, että minulle on aina naurettu kun en osaa lausua, eli pelkoa ja kammoa on puhua enkkua ääneen.

Joku preppauskurssi olisi paikallaan. Pystytkö ottamaan yksityistunteja?