Lue keskustelun säännöt.
ruotsin apua pikaisesti
03.04.2006 |
miten sanoisit oikeaoppisesti ruotsiksi: kymmeniä eli vaikka kymmeniä yrityksiä?
samoin satoja (satoja harrastuksia)
kolmisenkymmentä (asuntoa)
en ole kuullut tämmöisistä versioista kuin satoja jne..
kiitos etukäteen:)
Kommentit (2)
Vierailija:
miten sanoisit oikeaoppisesti ruotsiksi: kymmeniä eli vaikka kymmeniä yrityksiä?Tiotals. (Det finns tiotals företag som...)
samoin satoja (satoja harrastuksia)
Hundratals
kolmisenkymmentä (asuntoa)
Ett trettiotusental bostäder (tusentals, hundratals = tuhansia, satoja; ett tusental, ett hundratal = n. tuhat, n. sata)
kiitos etukäteen:)
Ole hyvä!
T. koppava, muita parempi, snobi suomenruotsalainen :)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
:
ett tiotal företag
ett hundratal hobbies
ungefär trettio bostäder/ett trettiotal b