Pitääkö englantilaisessa kulttuurissa olla tavallista kohteliaampi kuin amerikalaisessa kulttuurissa?
Kommentit (23)
Suomalaisessa kulttuurissa vedetään kuokkaan heti kättelyssä.
Tätä ei ma tu tiedä...
Kyllä pitää. Varsinkin vanhempien ihmisten läsnäollessa.
Vierailija kirjoitti:
Englannissa yläluokalla on kohteliammaat tavat, Mutta alaluokka elää, kuin pellossa.
Juuri näin. Englanti on juuriaan myöten luokkayhteiskunta. Siellä on eri luokilla rinnakkaisia kulttuureja. Yläluokka on korostuneen kohtelias, mutta vain ulkokultaisesti. Verhotut loukkaukset ovat hyvin yleisiä. Alaluokka varsinkin on hyvin epäkohteliasta, mutta niin ne on kaikkialla.
Pitää olla. Brittiläisessä kulttuurissa on myös käytöskoodisto, joka tulee ymmärtää. Esim jos joku sanoo "how interesting", se tarkoittaa juuri päinvastaista.
Yläluokka tietää paikkansa ja asemansa. Muut on kaiketi enempi ja vähempi tavallisia ihmisiä. Ei suomessakaan käytös kerro koulutuksesta paljoakaan. Tavalliset ihmiset ei perseile kenellekkään.
Kuinka paljon käyttää sivistyssanoja...no se on juttu sinänäsä, mutta ei sekään käytöksestä kerro.
Meni vähän ohi aiheen toi loppuosa
Pitää ulkoisesti mutta vittuilu on aika lailla sallittua.
Vierailija kirjoitti:
Englannissa yläluokalla on kohteliammaat tavat, Mutta alaluokka elää, kuin pellossa.
Ei kyllä elä. Alaluokkalaisille englantilaisilla on aika hyvät käytöstavat, varsinkin suomalaisiin verrattuna. Ylemmät luokat ovat sitten jotain aivan muuta.
Vierailija kirjoitti:
Pitää ulkoisesti mutta vittuilu on aika lailla sallittua.
Tämä. Itse sain vittuilua jopa brittiläisen verkkokaupan taholta kun tein pienen kirjoitusvirheen antaessani positiivista palautetta tuotteesta.
Amerikkalaisessa?
Minkälainen kulttuuri Chilessä tai Boliviassa on.
Amerikassa on useita kulttuureja.
Argenttiinalla ja Kanadallakin on omansa.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Englannissa yläluokalla on kohteliammaat tavat, Mutta alaluokka elää, kuin pellossa.
Ei kyllä elä. Alaluokkalaisille englantilaisilla on aika hyvät käytöstavat, varsinkin suomalaisiin verrattuna. Ylemmät luokat ovat sitten jotain aivan muuta.
Katsopa joskus jakso Jersey Shorea.
Vierailija kirjoitti:
Pitää olla. Brittiläisessä kulttuurissa on myös käytöskoodisto, joka tulee ymmärtää. Esim jos joku sanoo "how interesting", se tarkoittaa juuri päinvastaista.
Toisaalta myös jenkeissä esim. "bless your heart" voi kuulostaa imelän kohteliaalta, mutta tarkoittaa että olet täysi torvelo. "Sweet summer child" on samaa osastoa.
Jos ei ole hampaat ristissä et ole Englantilainen.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Englannissa yläluokalla on kohteliammaat tavat, Mutta alaluokka elää, kuin pellossa.
Ei kyllä elä. Alaluokkalaisille englantilaisilla on aika hyvät käytöstavat, varsinkin suomalaisiin verrattuna. Ylemmät luokat ovat sitten jotain aivan muuta.
Katsopa joskus jakso Jersey Shorea.
Kiitos vain mutta minä pohjaan kokemukseni tosielämään. Olen ollut naimisissa työväenluokkaisen britin kanssa 20 vuotta.
Englantilainen yläluokka on aivan omassa luokassaan siinä, että sanovat täysin päinvastaista kuin tarkoittavat. Esimerkiksi jos sanovat, että olisi kiva tavata uudelleen, niin tarkoittavat etteivät missään tapauksessa halua enää tavata.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Englannissa yläluokalla on kohteliammaat tavat, Mutta alaluokka elää, kuin pellossa.
Ei kyllä elä. Alaluokkalaisille englantilaisilla on aika hyvät käytöstavat, varsinkin suomalaisiin verrattuna. Ylemmät luokat ovat sitten jotain aivan muuta.
Olin brittisatamassa seuraamassa paikallisten ahtaajien työtä. Please kuului heidänkin sanavarastoonsa aktiivisesti. Myös ”ole hyvä” ja ”kiitos” olivat käytetyimpien ilmaisujen kärkipaikoilla. Moni suomalainen antaa itsestään tylyn ja moukkamainen kuvan englantia puhuessaan kun unohtaa nuo kolme ilmaisua puheestaan. Isossa-Britanniassa osaavat pikkulapsetkin liittää sanan please lauseeseen kun pyytävät jotain.
Englannissa yläluokalla on kohteliammaat tavat, Mutta alaluokka elää, kuin pellossa.