Pidätkö itseäsi yksikielisena, kaksi tai monikielisenä?

Kaksikielinen. Suomi ja englanti. Tänne olen syntynyt työläisperheeseen, mutta jotenkin englanti tarttui ja kävin kaikki koulut peruskoulun jälkeen englanniksi. Ruotsia en osaa juuri ollenkaan.

Oikeasti kaksikielisiä on vähän. Suurin osa suomenruotsalaisista ei pääsisi läpi suomenkielisestä äidinkielen ylioppilaskokeesta. 

Serkku on asui 15-20-vuotiaana Yhdysvalloissa. Silti hän joutui oikoluettamaan engalnninkielisen gradunsa brittivaimollaan. Minunkin japanilainen vaimoni puhuu 25 Suomessa asutun vuoden jälkeen oikein hyvää suomea. Silti kirjoituksesta huomaa, ettei ole kantasuomalainen.

Terveisiä vain kaikille natiivin tasolla vierasta kieltä osaaville teineille.

Suomenkielinen olen vaikka osaan hyvin englantia, venäjää ja ruotsia ja kohtalaisesti saksaa ja viroa.

Olen satakieli.

Kaksikielinen, suomi ja ruotsi, mutta englantikin sujuu oikein hyvin. Äitini äidinkieli on suomi ja isän ruotsi, tosin olen isänkin kanssa puhunut aina suomea. Isän sukulaisten kanssa ja siinä ympäristössä taas olen puhunut ruotsia.

Pidän itseäni yksikielisenä, koska olen täysin suomenkielisestä perheestä. Puhun sujuvasti englantia ja hollantia, sekä perus ok saksaa, ranskaa ja espanjaa.