Nuo neuvottelutilanteet ei ole reiluja kun Trump ja Vance saa käyttää äidinkieltään

Zelenskyi käyttää välillä tulkkia kun ei ymmärrä kaikkea, olisi parempi keskustella kokonaan tulkkien välityksellä jotta olisi tasavertaisempi tilanne. Niin Putin tekee. 

Miksi Putin käyttää tulkkia. 

https://www.quora.com/Why-doesnt-Putin-speak-English-in-any-interviews?…

Olen samaa mieltä. Mä joudun töissä käymään kehityskeskustelut jne englanniksi ja koen olevani hidas ja tyhmä. Kyse sentään vähän vähemmän tärkeästä asiasta. 

Minusta tällaiseen tilanteeseen tottumattomat tekevät asiasta vaikeamman kuin se on. Asuimme vuosia saksassa ja opin saksan jotenkin. Omaan kielipuolisuuteen tottuu ja itseään oppii ilmaisemaan riittävästi vaikka ulkopuolisesta olisi kuulostanut pahalta. Näin on myös Zelenskyllä, muutenhan käyttäisi tulkkia. 

Jos ei osaa toista kieltä, voi olla vaikea ymmärtää ettei se itseilmaisu ole nyt niin vaikeaa vaikka sanat vähän takeltelisi. 

Vierailija kirjoitti:

Olen samaa mieltä. Mä joudun töissä käymään kehityskeskustelut jne englanniksi ja koen olevani hidas ja tyhmä. Kyse sentään vähän vähemmän tärkeästä asiasta. 

Juuri näin. Tulee herkästi vähän "hidas" vaikutelma. Etenkin jos se toinen on natiivi englannissa. 

Joe Bidenin kanssa pääsi loistamaan