Lue keskustelun säännöt.
Synnynnäisestä kaksikielisyydestä
03.10.2024 |
Jos lapsi on kaksikielinen (esim. Suomessa syntynyt somalivanhempien lapsi), onko toinen hänen osaamistaan kielistä äidinkieli ja toinen vieras kieli? Li tuntuu ajattelevan näin, itse en.
Kommentit (3)
Persu yrittää ajatella. Persu pinnistää. Hiki valuu ja pää on punainen kuin tomaatti. Kuuluu tuskaista ähinää. Ja sitten lopputuloksena syntyy jotain avauksen kaltaista. Oivalluksien märkä pieru.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Riippumatta siitä, kumpi vanhempi kumpaa puhuu, äidinkieli on se vahvempi. Se toinen on se ,,toinen kotikieli,,
Ainakin meillä Saksassa.
Kahden somalinkielisen lapsi on somalinkielinen, suomi opitaan toisena kielenä. Sen sijaan jos sillä somali-isän lapsella on suomalainen äiti, lapsi on kaksikielinen. Kuitenkin vain toinen kieli voidaan kirjata viralliseksi äidinkieleksi.