Ip-lehdessä puhutaan "köysiradalta tippuneesta". Ettäkö ihan pisara pisaralta tippui?
Kommentit (55)
Onko nyt varmasti kaikki lääkkeet otettu?
Nyt on kyllä omituisin aloitus ikinä.
Iltapäivälehtien ja HS:n toimittajien kielitajussa on viimeisen parin vuoden sisällä tapahtunut valtava romahdus.
Monissa aikakauslehdissä osataan edelleen kirjoittaa suomen kieltä. Se saattaa johtua siitä, että juttuja ei kirjoiteta kiireellä, tai siitä, että aikakauslehdissä tavoitteet ovat usein muutenkin erilaiset, eikä oman naaman tai mielipiteen julki tuominen ole useinkaan se artikkelin keskeisin asia.
Vierailija kirjoitti:
Nyt on kyllä omituisin aloitus ikinä.
En ole aloittaja, mutta mikä tässä on omituista? Täällähän on ollut paljon pitkiä ketjuja samasta aiheesta.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Nyt on kyllä omituisin aloitus ikinä.
En ole aloittaja, mutta mikä tässä on omituista? Täällähän on ollut paljon pitkiä ketjuja samasta aiheesta.
Esim. tämä: https://www.vauva.fi/keskustelu/4730346/miksi-iltapaivalehtien-toimitta…
AP ei sitten ymmärtänyt jutun sisältöä.
Juu mietin ihan samaa. Tuskin ihmisestä enää whjää saadaan jos tippui. Jos taas olisi pudonnut, niin olisi jonkinlainen nahdollusuus selvitä.
Minä olen pitänyt itseäni aina vähän keskitasoa heikompana suomen kielessä. Silti toimittajien kielioppimokat on joskus aivan käsittämättömiä, mitä ei selitä kiirekään, sillä perusasiat pitäisi kyllä olla jo rutiinia kiireessäkin. Lauseet on joskus tämän tyylisiä "Julkkis oli tippui jostain", verbejä saattaa puuttua tai aikamuotoja on sekoitettu ihan huolellisesti, niin ettei välillä edes ymmärrä mitä tarkoitetaan.
Ja tässä ketjussa ei sitten oteta huomioon myös murretta; jossain päin Suomea käytetään aina sanaa tippui. Ymmärsin jutun ainakin erittäin hyvin.
Jossain murteessa sanotaan tippua, kun tarkoitetaan pudota.
Vierailija kirjoitti:
Ja tässä ketjussa ei sitten oteta huomioon myös murretta; jossain päin Suomea käytetään aina sanaa tippui. Ymmärsin jutun ainakin erittäin hyvin.
Olen turkulainen ja täällä puhutaan tippumisesta, käytän sanaa itsekin puhuessani. Kirjakielellä kirjoittaessani käytän kuitenkin sanaa pudota. Mielestäni murre ja puhekieli eivät kuulu uutisjuttuihin.
Minulleon ainakin normaalia puhua tippumisesta, esim. leipä tipahti lattialle, räystäät tippuu kun kevät tulee jne.
Olen pohjois-suomesta, asunu savossa, lännessä, hämeessä ja nykyään helsingissä.
Ymmärsin uutisen täydellisesti, itsekin käytän ilmaisua tippui, tipahti kaikkialle. Putosi sana on mulle harvinainen mitä itse käytän.
Ja suojelusenkeli oli kuulemma mukana. Outoa ettei se enkeli suojellut putoamisesta.
Vierailija kirjoitti:
Minulleon ainakin normaalia puhua tippumisesta, esim. leipä tipahti lattialle, räystäät tippuu kun kevät tulee jne.
Tarkoitat siis räystäiden tippumisella sitä, että ne putoavat? Muutenhan tuo ei liity aiheeseen mitenkään.
Vierailija kirjoitti:
Olen pohjois-suomesta, asunu savossa, lännessä, hämeessä ja nykyään helsingissä.
Ymmärsin uutisen täydellisesti, itsekin käytän ilmaisua tippui, tipahti kaikkialle. Putosi sana on mulle harvinainen mitä itse käytän.
No, sinua tuskin haittaavat toimittajien virheet, kun kirjoitat itsekin noin huonosti.
Ymmärrän ap:n pointin: neste tippuu, kiinteä putoaa, mutta en jaksa välittää. Mikä tahansa voi mun mielestä myös "tipahtaa".
Mahtavaa suomessa on nimenomaan kikkailla kuvailevilla sanoilla, joihin liittyy usein jonkinlainen oletus muodosta. Jos esimerkiksi jokin pehmeä ja kenties märkä asia (esim. pizzataikina) mätkähtää maahan , voi heittäytyä hurjan hauskaksi ja sanoa, että taikina kolahti lattialle. Wicked!
Olen aina ajatellut, että tippuminen on sama asia kuin putoaminen. Hassua.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Minulleon ainakin normaalia puhua tippumisesta, esim. leipä tipahti lattialle, räystäät tippuu kun kevät tulee jne.
Tarkoitat siis räystäiden tippumisella sitä, että ne putoavat? Muutenhan tuo ei liity aiheeseen mitenkään.
Tiedät varmaan, että asiayhteys vaikuttaa sanan merkitykseen.
Miten ymmärrät lauseen:
"Kuinka paljon maksaa kilo maksaa", vai ymmärrätkö sitä lainkaan?
Tai tämän: "Linja -auto suistui tieltä, kuusi loukkaantui."
Minne se tippui??