Lue keskustelun säännöt.
Siitoin -sukunimen taivutus?
27.01.2021 |
Millä logiikalla genetiivi on
Helin > Helinin
Marin > Marinin
Selin > Selinin jne, mutta sitten yhtäkkiä
Siitoin > Siitoimen???
Eikö kaiken järjen mukaan Siitoin pitäisi taivuttaa Siitoinin? Eihän se mikään siitin ole! Kenellekään ei tule mieleen taivuttaa Selin > Selimen tai Marin > Marimen. Miksi sitten Siitoin muka taipuu kuin siitin????
Kommentit (7)
Varmaan nominatiivi ja genetiivi ovat siinä samat.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
"Siitoin-sukunimen" kirjoitetaan ilman välilyöntiä.
Jaa. Siellä se on. Kiinnostava tuo taivutuslinkki. Kiitos.
Siitoin : Siitoimen : Siitointa
No niin, suomessahan kieleltään suomalaisperäiset sukunimet - jollainen Siitoinkin on, toisin kuin nuo Helin ja Marin - taivutetaan yleisesti yleisnimien tavoin. Poikkeuksena ovat tapaukset, joissa yksittäinen henkilö haluaa taivuttaa oman nimensä pääsäännöstä poikkeavasti. Tällöinkään ei ole väärin taivuttaa pääsäännön mukaisesti, mutta on asiallista ja kohteliasta noudattaa henkilön omaa käytäntöä, jos se on tiedossa. Tällaisesta tapauksesta käy esimerkiksi juuri Siitoimen kohdalla Pekka Siitoin, joka halusi nimestään käytettävän genetiivimuotoa Siitoinin.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Pekka "Siitoin" Siitonen, Kouvolan miehiä totta kai.
Järvinen on Järviin, Toivonen Toivoin, jne.
Ollos hyvä:
https://www.kielikello.fi/-/kenpa-sutta-pelkaisi-sukunimien-taivutus