Miksi ihmeessä C-More lausutaan ”sii-more”?
Eikö sen pitäisi olla joko ”sii-moor” tai ”see-more”? Kuulostaa niin juntilta sekoittaa suomea ja enkkua samaan lyhyeen nimeen.
Kommentit (12)
Mä lausun kyllä sii moor muusta tietämättä. Inhoan suomenkielisiä väännöksiä.
Kuka lausuu? Olen kuullut sanottavan vain seemoore.
Tosin ihan sama, sanokoon kukin kuinka tahtoo.
Oletko huomannut, että esimerkiksi mainoksissa englanninkieliset nimet äännetään aina pikkuisen väärin? Tarkoituksena on saada kuulija tuntemaan itsensä vähän paremmaksi englanninosaajaksi ja muistamaan mielihyvänsä aina, kun nimi tulee vastaan. Kuten huomaat, temppu toimii.
Tämä nyt on näitä älyttömyyksiä. "Näe enemmän", sii moor. *spedepläjäytys otsaan*
Vierailija kirjoitti:
Kuka lausuu? Olen kuullut sanottavan vain seemoore.
Tosin ihan sama, sanokoon kukin kuinka tahtoo.
Esim. jokainen C-Moren mainos telkkarissa?
Vierailija kirjoitti:
Oletko huomannut, että esimerkiksi mainoksissa englanninkieliset nimet äännetään aina pikkuisen väärin? Tarkoituksena on saada kuulija tuntemaan itsensä vähän paremmaksi englanninosaajaksi ja muistamaan mielihyvänsä aina, kun nimi tulee vastaan. Kuten huomaat, temppu toimii.
No, englanti on äidinkieleni joten ei mulla ole tarvetta tuntea itseäni paremmaksi englanninosaajaksi mutta kaipa tuo käy markkinointimielessä järkeen :D
Monet sanat lausutaan puhekielessä eri tavoin kuin alkuperäiskielellä.
Kyllä on taas elämää suuremmat murheet.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Oletko huomannut, että esimerkiksi mainoksissa englanninkieliset nimet äännetään aina pikkuisen väärin? Tarkoituksena on saada kuulija tuntemaan itsensä vähän paremmaksi englanninosaajaksi ja muistamaan mielihyvänsä aina, kun nimi tulee vastaan. Kuten huomaat, temppu toimii.
No, englanti on äidinkieleni joten ei mulla ole tarvetta tuntea itseäni paremmaksi englanninosaajaksi mutta kaipa tuo käy markkinointimielessä järkeen :D
Oli äidinkielesi mikä tahansa, sama temppu näkyy tehoavan kuin muihinkin.
Kuule eikö tuo ole ihan se ja sama. Hanki tärkeämpää mietittävää.