Lue keskustelun säännöt.
"YLE ALKUPERÄISSARJA" - Ei hemmetti, kun edes Yle ei hallitse enää yhdyssanoja
Kommentit (82)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Yleinen virhe esim. tuotemerkeissä.
Näyttääkö se jotenkin liian arkiselta tai epähienolta, jos laittaa sen viivan? En voi uskoa, että virhe tehtäisiin niin usein puhtaasti vahingossa.
Joko on menty siihen pisteeseen, että väärinkirjoitetut yhdyssanat on joidenkin mielestä oikein?
Vierailija kirjoitti:
"Alkuperäissarja" on ihan oikein.
Kyse taisi olla tuosta "Yle alkuperäissarja" -muodosta. Eli pitäisi olla Yle-alkuperäissarja.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Missä?
Ylen sarjojen alkuteksteissä.
Vierailija kirjoitti:
Joko on menty siihen pisteeseen, että väärinkirjoitetut yhdyssanat on joidenkin mielestä oikein?
Väärin kirjoitetut, ei väärinkirjoitetut.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Joko on menty siihen pisteeseen, että väärinkirjoitetut yhdyssanat on joidenkin mielestä oikein?
Väärin kirjoitetut, ei väärinkirjoitetut.
Eli näköjään on menty.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Joko on menty siihen pisteeseen, että väärinkirjoitetut yhdyssanat on joidenkin mielestä oikein?
Väärin kirjoitetut, ei väärinkirjoitetut.
https://www.suomisanakirja.fi/v%C3%A4%C3%A4rinkirjoitettu
Suomisanakirja sallii ollakanssanne erimieltä.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Miksi siinä siis pitäisi olla se yhdysviiva, jos kyse on tuotemerkistä?
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Missä?
Ylen sarjojen alkuteksteissä.
Noissa Ylen sarjojen kuvausteksteissä taitaa olla joo virhe, kun lukee Yle alkuperäissarja, mutta voisiko sarjojen alun tekstin katsoa koostuvan erikseen Ylen logosta ja sanasta alkuperäissarja? Vilkaisin Sorjosen ekan jakson alkua, niin siinä lukee YLE alkuperäissarja. Eikö Yle kirjoiteta normaalissa tekstissä vain Yle eikä YLE? Isolla sen voisi tulkita logoksi. Koko teksti on kuitenkin samaa tyyliä ja kokoa, joten se on vähän siinä rajoilla. Lisäksi sanat lukevat peräkkäin eikä allekkain niin että ne näyttäisivät selvästi erillisiltä.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Yleinen virhe esim. tuotemerkeissä.
Näyttääkö se jotenkin liian arkiselta tai epähienolta, jos laittaa sen viivan? En voi uskoa, että virhe tehtäisiin niin usein puhtaasti vahingossa.
Kyllä se näyttää epähienolta. On ihan yleinen käytäntö, että sitä merkin erisnimeä ei yhdistetä yleisnimeen. Fazer suklaalevy, Valio kevytmaito, Findus wok-vihannekset, Serla talouspaperi jne.
Ylen degenaraation näkee jo teksti-tv:ssä.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Miksi siinä siis pitäisi olla se yhdysviiva, jos kyse on tuotemerkistä?
Tuotemerkki on erisnimi.
http://www.kielitoimistonohjepankki.fi/haku/yhdyssanat/luokka/2082/ohje…
Kirjoitetaan esim. Adidas-kengät.
Nykyään ollaan tilanteessa jossa sanankäytön ammattilaiset osaavat kieltä huonommin kuin taviskansalaiset. Illat on meidän jne. En ole ammattikirjoittaja mutta huomaan nykyään yhä huonompaa kieltä ammattilaisilta. Kieliopin kertauskurssit pakollisiksi.
Ettekö siis oikeasti näe, mikä ero on Yle-alkuperäissarjalla ja Yle alkuperäissarjalla? Ei ole kyse mistään arvuuttelusta, kumpi on kieliopillisesti oikein, vaan niillähän on ihan eri merkitykset. Ensimmäisessä on kyse ylen sarjasta, jota voidaan kutsua käsitteellä alkuperäissarja. Jälkimmäisessä on kyse sarjasta, joka kuuluu tuoteperheeseen "Yle alkuperäissarja". Ensimmäinen merkintätapa tarkoittaisi, että alkuperäissarjoja ei yleensä Ylellä ole, mutta tämä nyt sattui olemaan sellainen ja siitä nyt kerrotaan. Jälkimmäinen kertoo, että Yle itse tuottaa alkuperäissarjoja ihan omana toimintonaan ja se on tuotteistettu näin.
Vierailija kirjoitti:
Nykyään ollaan tilanteessa jossa sanankäytön ammattilaiset osaavat kieltä huonommin kuin taviskansalaiset. Illat on meidän jne. En ole ammattikirjoittaja mutta huomaan nykyään yhä huonompaa kieltä ammattilaisilta. Kieliopin kertauskurssit pakollisiksi.
Kyllä ne yleensä paremmin osaa, mutta muutamat virheet kiinnittää huomiota. Ja tavikset tekee varmasti paljon virheitä joita ei tajua tekevänsä ja joita ammattikirjoittajat ei tee. On helpompi löytää virheitä kuin olla tekemättä niitä yhtään.
Katsokaapa huviksenne joskus YLE:n uutislähetysten otsikkonauhoja sieltä ruudun alakulmasta ja etsikää kirjoitusvirheitä tai "vääräkielisyyttä", sitä muuten löytyy tasaisen tappavasti.
Joskus mietin, mikä apukoululainen/elämän koululainen niitä lähetyksiä tekstittää...
Kuuluvatko sanat yhteen?
YLE
Alkuperäissarja
Vai
YLE Alkuperäissarja
Missä?