Miten lausutaan nimi Lionel suomalaisella lapsella?
Kommentit (22)
Suomessa nimen haltija päättää nimen ääntämisasun
Vierailija kirjoitti:
Suomessa nimen haltija päättää nimen ääntämisasun
Lausun Lionel.
Vierailija kirjoitti:
Suomessa nimen haltija päättää nimen ääntämisasun
Tämä on totta. Vauvoilta ei saa vastausta, silloin äiti päättää.
Lionel sanoisin. Ranskalaisittain.
Mistä tuo jälkimmäinen ylipäätään tuli mieleesi ääntämykseksi ranskalaiselle nimelle?
Outoa antaa tuollainen nimi, jos molemmat vanhemmat suomalaisia.
Se lausutaan ulkomaisellakin Lionel.
Esim. Messi.
Vierailija kirjoitti:
Mistä tuo jälkimmäinen ylipäätään tuli mieleesi ääntämykseksi ranskalaiselle nimelle?
Siksi, kun olen kuullut joidenkin lausuvan nimen niin.
Vierailija kirjoitti:
Suomessa nimen haltija päättää nimen ääntämisasun
Omalta kohdaltaan kyllä, mutta ei voi määrätä, miten muut ääntävät.
Jos englanninkieliset ääntää väärin, niin ääntäköön.
Se äännetään kuten kirjoitetaan L i o n e l .
Vierailija kirjoitti:
Se lausutaan ulkomaisellakin Lionel.
Esim. Messi.
Messi onkin argentiinalainen. Toisaalta esim Lionel Richien etunimi ääntyy ~"laionel".
Mikä tuossa nyt on niin erikoista? Lausutaan Lionel ja on suomalaisellekkin ihan helppoa lausua.
Tuolla ääntämisohje useilla kielillä:
No mä väittäisin että Lionel, jos siis molemmat vanhemmat ovat suomalaisia.