Unresolved sexual tension tosielämässä

Jos oikeasti toivot keskusteluakin, niin älä missään nimessä avaa käyttämääsi avaintermiä vaan oleta, että kaikki joko tietävät sen sisällön ennestään tai kiinnostuvat tarpeeksi googlettaakseen.

👍

Kollegan kanssa alkoi mennä tilanne sellaiseksi, että korvat meni lukkoon ja lattia kallisteli kun olimme samassa huoneessa. Mitkään kipinät ei meidän välillä sinkoilleet vaan salamat. Kuvittelin olevani olojeni kanssa yksin kunnes tämä lähestyi mua suoraan ja kutsui mut kotiinsa. Muutaman viikon tiivis kausi hulluseksiä siitä seurasi ja sen jälkeen kaikki haaleni ystävyydeksi molemmin puolin. Pelkästään hyviä muistoja jäi. Oltiin aivan erilaisia ihmisiä, erilaiset arvot, harrastukset, kiinnostuksen kohteet, erilaiset kaveriporukat jne. Kyseessä oli 100% puhdas seksuaalinen jännite. Apropos. Oltiin tuolloin molemmat sinkkuja.

Kai tuon nyt jokainen joka englantia osaa ymmärtää, taitaa olla äityleitä palstoilla.

Suoraan sanoen, ei tullut mieleenkään ettei joku termiä tunnista, joten en sitä selittänyt. Myöskään keskustelupalstan käytännöt eivät ole ihan tuttuja. Pahoittelut siitä. Termi siis tarkoittaa varsinkin tv-sarjoissa käytettyä juonta, jossa pääparin välillä on selvää seksuaalista jännitettä, joka ei syystä tai toisesta pääse purkautumaan vaan jännite jatkuu jaksosta toiseen.

Vierailija kirjoitti:

Mies76 kirjoitti:

Kollegan kanssa alkoi mennä tilanne sellaiseksi, että korvat meni lukkoon ja lattia kallisteli kun olimme samassa huoneessa. Mitkään kipinät ei meidän välillä sinkoilleet vaan salamat. Kuvittelin olevani olojeni kanssa yksin kunnes tämä lähestyi mua suoraan ja kutsui mut kotiinsa. Muutaman viikon tiivis kausi hulluseksiä siitä seurasi ja sen jälkeen kaikki haaleni ystävyydeksi molemmin puolin. Pelkästään hyviä muistoja jäi. Oltiin aivan erilaisia ihmisiä, erilaiset arvot, harrastukset, kiinnostuksen kohteet, erilaiset kaveriporukat jne. Kyseessä oli 100% puhdas seksuaalinen jännite. Apropos. Oltiin tuolloin molemmat sinkkuja.

Ei hemmetti mitä homopaskaa.

Kollega oli... yllätys, yllätys Heli Keijun näköinen tyttö.

On ollut, työskenneltiin samassa työpaikassa. Minä olin sinkku, miehellä vaimo ja kaksi lasta. Ilmassa oli aina todella paljon sähköä, jännite vireili meidän välillä. Taistelin asiaa vastaan, mies yritti aika lujaa, varasi jopa hotellihuoneita yms. Pari vuotta sitä kesti, sitten kerran pikkujouluissa lähdettiin samaa matkaa. Ehkä oli hyvä, että se tuli tehtyä, sillä sen jälkeen jännite katosi ja saimme jatkettua elämäämme ilman sitä typerää flirttailua. Syynä jännitteen katoamiseen ei ollut se, että yhteinen yö olisi ollut pettymys jommalle kummalle. Ehkä molemmat ajattelivat, että pitäisi kerran kokeilla, ja kun se oli tehty, olimme molemmat tyytyväisiä. En kadu enkä edes häpeä. Mies ei missään vaiheessa lupaillut minulle kuuta taivaalta eikä lirkutellut vaimonsa jättämisestä. Minulle oli päivän selvää, että meidän välillämme ei koskaan tule olemaan minkäänlaista suhdetta. 

Vierailija kirjoitti:

Mies76 kirjoitti:

Kollegan kanssa alkoi mennä tilanne sellaiseksi, että korvat meni lukkoon ja lattia kallisteli kun olimme samassa huoneessa. Mitkään kipinät ei meidän välillä sinkoilleet vaan salamat. Kuvittelin olevani olojeni kanssa yksin kunnes tämä lähestyi mua suoraan ja kutsui mut kotiinsa. Muutaman viikon tiivis kausi hulluseksiä siitä seurasi ja sen jälkeen kaikki haaleni ystävyydeksi molemmin puolin. Pelkästään hyviä muistoja jäi. Oltiin aivan erilaisia ihmisiä, erilaiset arvot, harrastukset, kiinnostuksen kohteet, erilaiset kaveriporukat jne. Kyseessä oli 100% puhdas seksuaalinen jännite. Apropos. Oltiin tuolloin molemmat sinkkuja.

Ei hemmetti mitä homopaskaa.

Haista paska ja ole hiljaa.

No kyl mulla was unresolved sexual tensionia yhen colleaguen kanssa mutta se didn't lead up to anything mut olin kuitenkin sillee et whatever you only live once ja menin elämässä forward.

Vierailija kirjoitti:

Kai tuon nyt jokainen joka englantia osaa ymmärtää, taitaa olla äityleitä palstoilla.

Tietenkin ymmärtää englantia, mutta jos kyse on termistä (kuten oletan - muutenhan ap olisi suomentanut sen saadakseen järkiperäisen yhdenkielisen kirjoituksen aikaiseksi), se kuuluu avata. Koska ei voida tietää, mikä sisältö sille termille tarkalleen on annettu, onko se rajattu jotenkin tms.

Mutta jos kyse on pelkästä englannista, miksi ihmeessä et suomenna sitä?

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Kai tuon nyt jokainen joka englantia osaa ymmärtää, taitaa olla äityleitä palstoilla.

Tietenkin ymmärtää englantia, mutta jos kyse on termistä (kuten oletan - muutenhan ap olisi suomentanut sen saadakseen järkiperäisen yhdenkielisen kirjoituksen aikaiseksi), se kuuluu avata. Koska ei voida tietää, mikä sisältö sille termille tarkalleen on annettu, onko se rajattu jotenkin tms.

Mutta jos kyse on pelkästä englannista, miksi ihmeessä et suomenna sitä?

Selvittämätön seksuaalinen jännite...daa

Vierailija kirjoitti:

Suoraan sanoen, ei tullut mieleenkään ettei joku termiä tunnista, joten en sitä selittänyt. Myöskään keskustelupalstan käytännöt eivät ole ihan tuttuja. Pahoittelut siitä. Termi siis tarkoittaa varsinkin tv-sarjoissa käytettyä juonta, jossa pääparin välillä on selvää seksuaalista jännitettä, joka ei syystä tai toisesta pääse purkautumaan vaan jännite jatkuu jaksosta toiseen.

Onko omaa termiä sille että jännite on yksipuolinen, kuten se ihmissuhteissa voi olla (toisin kuin sähkötekniikassa)?

Työpaikalla oli kerran. Mies oli naimisissa oleva 4 lapsen isä, minä sinkku. Kumpikin ollaan sen luontoisia, että ikinä, koskaan ei petettäisi eikä leikittäisi vähänkään tulella varattujen kanssa, joten mitään mahdollisuutta siihen ei ollut että jännitteet pääsisivät edes lievästi seksuaaliseksi toiminnaksi purkautumaan. 

Silti se vetovoima sekä seksuaalisella että myös älyllisen/henkisen yhteensopivuuden tasolla oli uskomatonta. Molemmat usein päädyimme välttelemään toistemme seuraa koska pelotti niiden tunteiden voima. Lopullisesti taisi kumpikin tajuta sen kuinka syvälle ihastuminen ja halu oli mennyt, kun minä vaihdoin työpaikkaa, eikä kumpikaan pystynyt pysymään lähtöpäivänä naama peruslukemilla vaan sellaista itkua pidättelevää pokan väkisin pitämisyritystä se oli molemmilla, naama vaikeana viurussa siinä yritettiin kevyesti vitsailla lähdöstä.... Ja itse itkeskelin eroa iltaisin viikon verran, vaikka meillä ei siis tosiaan ollut koskaan ollut minkäänlaista muuta suhdetta kuin työkaveruus.

No miulla on meidän paikallisen S-marketin kauppiaan kanssa semmoista. Yhtenä kesänä huomasin, että sinne oli tullut semmoinen kiva vilkkusilmä nuorimies töihin ja mie sille jotain aina sanoin ja se ymmärsi puolesta sanasta. Meil oli samanlainen huumorintaju.

Miun kauppareissut on siit lähin olleet semmoista jännitystä täyn, et onko tää mies siellä nyt työvuoros vaiko ei. Huomasin, että sekin taitaa kattella sillai, kun kiinni jäi hyllyjen välistä kattellessaan. Olen ihan paineessa nykyisin, ku en kehtaa sille enää jutteleen alkaa, etten mene aivan noloksi ja punastu.

Semmoista sähköä ilmassa. Mie ihan oikeasti ajattelen sitä muuallakin kuin kaupassa käydessä, olen jopa käsitöitä asian parissa tehnyt. Mut ei tästä sen enempää tule, kun miul on perhe ja hyvä mies. Sille omalle ukollein en ole sanonut täst kummiskaa :-D

Joo. Huh. Olin varattu ja vastapuolen "harjoituspotilas" (oli opiskelija paikassa, jossa kävin hoidettavana), että ei siinä hirveästi voinut tehdä. Tai siis ei tehtykään. Joka käynnillä kyllä väreili, huomasin kuinka molemmat siirryimme koko ajan alitajuntaisesti lähemmäs toisiamme ja kumarruimme samaan suuntaan, myöhemmin luin jostain, että sellaista tapahtuu huomaamatta, jos välillä on vetovoimaa. Viimesellä käynnillä istuttiin sitten vierekkäin selaamassa hänen työn alla olevaa oppariaan. Hän kosketti rannettani (ei randomilla, oli siihen ihan syy) ja jos siinä kohtaa olisin katsonut häntä, en olisi pystynyt pidättelemään itseäni. Mikäs siinä, nuori komea opiskelijamies, itse olin vuoden-pari nuorempi opiskelija minäkin. Sinkkuna olisin antanut numeroni heti vikan käynnin päätteeksi.

Joo joo, kuulostaa joltain seksittömässä parisuhteessa elävän mamman lääkärifantasialta (ei tosin ollut lääkäriopiskelija), mutta tämä tapahtui. Stalkkasin tyyppiä jonkin aikaa facebookissa, mutta nyt hän on vissiin salanimellä tai poisti profiilinsa, kun ei ole pariin vuoteen enää löytynyt.

Lisää kokemuksia?

Kenellä ei olisi ollut?

Vierailija kirjoitti:

Suoraan sanoen, ei tullut mieleenkään ettei joku termiä tunnista, joten en sitä selittänyt. Myöskään keskustelupalstan käytännöt eivät ole ihan tuttuja. Pahoittelut siitä. Termi siis tarkoittaa varsinkin tv-sarjoissa käytettyä juonta, jossa pääparin välillä on selvää seksuaalista jännitettä, joka ei syystä tai toisesta pääse purkautumaan vaan jännite jatkuu jaksosta toiseen.

Jonne taas elää tv-sarjojen maailmassa.

Puhu suomea saatana, kun meillä tämä kieli vielä on.

UST on yleisessä käytössä oleva termi, jolla löytyy tälläkin palstalla muutamia keskusteluja. Ihmeellisiä kieliaggressioita osalla porukkaa.

Kyse ei ole siitä, etteikö suurin osa osaisi termiä suomentaa. Kuulostaa vaan aivan idioottimaiselta finglishiltä. Kun termille on olemassa suomenkielinenkin vastine, ja muutenkin kirjoitat suomeksi, niin kirjoita nyt sitten kokonaan suomeksi. Tai vaihtoehtoisesti käytä englantia koko tekstissä.