Mitä tarkoittaa tämän laulun sanat (elämältä tur piin sain)?
"Elämältä tur piin sain ja harmittaa
Mitä tässä tehdä, luovuttaa nyt jo vaan
Justhan minä astuin tähän maailmaan
Ja silti nyt hävinnyt on
Onni joka huu maa lapsen tyhmänkin
Onni joka tarjoo karkkeja, nameja
Voi kun karkkipäivii olis riittämiin
Ei porais kansa uljain Suomen maan
Voi voi tätä elämää hirveää
Mieskin itkee ikävää elämää
Se mätkii tur paan eläjää ainiaan
Meitä onni karkuun steppaa
Tur pa saunan jälkeen aloin pohtimaan
Mikä meni väärin? Synnytys? Lää kitys?
Vaikka ilomielin tulin maailmaan
Niin onni nyt hävinnyt on
Voi voi tätä elämää hirveää
Mieskin itkee ikävää elämää
Se mätkii tur paan eläjää ainiaan
Meitä onni karkuun steppaa
Hei, varo ettet naura liikaa niin
Ettei onni saa sua pyörryksiin
Vaik' elämä on kaunista
Aina sitä vastustan"
Tiisu.
Onko ihan tosissaan? En löytänyt aiemmin tekemääni aloitusta, sorry.
Kommentit (6)
Ihana biisi. Tiisu rules. Sori ei kyllä vastausta sulle nyt..
En ole varma. Kuuntelin myös biisin ja katsoin musiikkivideon. Tuli vähän sellainen tunne, että biisissä olisi ironiaa eikä laulaja oikeasti synkistele? Ehkä jonkinlaista suomalaisille tyypillisen pessimistisyyden "pilkkaamista", tai muuten vai pessimistisyydellä ilottelua.
Pilkataan ehkä sitä asennetta, että miten elämä on kurjaa ja miten huono tuuri itsellä on, vaikka oikeasti ei olisi mitään ongelmaa. Ainakin tuo "varo ettet naura liikaa" -kohta vaikuttaisi liittyvän siihen asenteeseen, että pitää muka olla aina tosi vakava. Ja koska biisissä lapsuuteen suhtaudutaan iloisena asiana (ja videollakin ympäristö on kuin lasten kutsut), niin ehkä biisi kertoo nimenomaan aikuisuuteen mukamas kuuluvasta vakavuudesta jotenkin ironisesti.
Eli oikeasti biisin on kai tarkoitus sanoa, että tuo synkistely on typerää? Tai sitten itseironisesti nauraa sille omallekin synkistelylle?
Ei ollut tullutkaan, herjannut varmaan joitakin sanoja.
ap