Mikä nää nykyajan, koska auto, koska hampurilainen lauseet oikeen tarkoittaa?
Nykyään kuulee ja näkee jatkuvasti lauseita jotka loppuvat ....,koska . Tuolla jossain ketjussa oli "Amk leimattu huonoksi, koska yliopisto". Mainoksia on myös vastaavia "nälkä on hyvä asia, koska hampurilainen".
Minun kielioppi ymmärryksellä nuo ei tarkoita MITÄÄN, enkä siis edes ymmärrä tarkoittaako tuo koska sana aikaa (milloin tulet kotiin = koska tulet kotiin), vai syytä (häntä sattui sormeen, koska löi siihen vasaralla).
Onko mulla jäänyt joku äikän tunti joskus väliin kun en tuollaista lauserakennetta tunnista.
Kommentit (17)
On jäänyt äikäntunteja väliin aika paljonkin. Onko aloitus provo? Äikäntuntien jääminen väliin on ap:n jutussa se koko keskiö.
Sinulla ovat ilmeisesti jääneet väliin kaikki äidinkielen kurssit, ei pelkästään jokin yksittäinen tunti.
Se tunne ku et enää ymmärrä mistä nuoriso puhuu, lol
Vierailija kirjoitti:
On jäänyt äikäntunteja väliin aika paljonkin. Onko aloitus provo? Äikäntuntien jääminen väliin on ap:n jutussa se koko keskiö.
No öh, tuohan on anglsimi (because of), jota ei äikän tunnilla ole opittu, toki voidaan nykyään varoittaa, että sitä ei pidä käyttää.
Uusi juttu, näköjään n. vuonna 2013 alkanut siirtyä kirjoitettuunkin kieleen.
https://www.kotus.fi/nyt/kotus-blogi/vesa_heikkinen/koska_ja_etta_uuden…
Eivät ne ole lauseita, koska ainakin predikaatti puuttuu.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
On jäänyt äikäntunteja väliin aika paljonkin. Onko aloitus provo? Äikäntuntien jääminen väliin on ap:n jutussa se koko keskiö.
No öh, tuohan on anglsimi (because of), jota ei äikän tunnilla ole opittu, toki voidaan nykyään varoittaa, että sitä ei pidä käyttää.
Ei ole oikeastaan anglismi, koska samaa periaatetta voidaan soveltaa periaatteessa mihin tahansa kieleen. En tiedä onko se englannin kielessä sitten aloitettu ensin, mutta sielläkin jätetään sanoja pois, jotka muuten kuuluisivat lauseeseen.
Yksinkertaisesti kyseessä on vain laiska nuorisokieli, jossa lause typistetään ja tiivistetään. Eli jos on tarkoitus sanoa, että: "Amk on leimattu huonoksi, koska yliopistoa pidetään edelleen koulutuksen ylimpänä ja arvokkaimpana tarjoajana", niin asia tiivistetään ja sanotaankiin vain, että "Amk leimattu huonoksi, koska yliopisto". Toiset ymmärtävät sitten asiayhteydestä mitä tuolla tarkoitetaan.
No just....samalla vois jättää kaikki muutkin sanat pois ja muut vois arvuutella mitä toinen on sanomassa. Eli ei jäänyt äikäntunteja väliin ja tuo on muuten TOSI typerän kuuloinen lause! Jos olisin Petelius, niin karjuisin 2:lle, 3:lle ja 4:lle HILJAAAAAAAAAAA! Alkaa ärsyttämään nää kotkotukset.
"En pääse tulemaan sinne, koska mutsi" (esim. äiti ei päästä lähtemään)
"En syö salaattia koska hampurilainen"
Ei ne mitään tarkoitakaan, mutta aina on ollut nuorisojuttuja. Kyllä tämäkin taas jossakin vaiheessa katoaa, ja uusia tulee tilalle.
Fanström kirjoitti:
No just....samalla vois jättää kaikki muutkin sanat pois ja muut vois arvuutella mitä toinen on sanomassa. Eli ei jäänyt äikäntunteja väliin ja tuo on muuten TOSI typerän kuuloinen lause! Jos olisin Petelius, niin karjuisin 2:lle, 3:lle ja 4:lle HILJAAAAAAAAAAA! Alkaa ärsyttämään nää kotkotukset.
Objekti, predikaatti ja subjkti, KOSKA kielioppi. 😂
Jees, alkoi jo helpottamaan. Kiitos 6/9
"Ymmärrän, että kieli muuttuu ja että sen pitääkin muuttua. Jostain syystä juuri tämä lyhennystyyli on kuitenkin ylittänyt täysin ymmärrys- ja sietokykyni. Se on siirtynyt jo sanomalehtikieleenkin"
Ja hahaa, ei muutkaan ymmärrä tällaista p@ska kieltä 😊
"Pin
Mitä ihmettä?!
Ensimmäistä kertaa näen tällaisia lyhenteitä ja olen puulla päähän lyöty. En edes ymmärrä virkkeiden merkitystä tässä muodossa. Voisiko joku kommentoida mitä esim. allaoleva tarkoittaa:
"Joka kesä istumme pitempään ilman että tutti, kaatuminen, vaippa."
Mitä sanaa / fraasia "että" tässä korvaa?"
Fanström kirjoitti:
Ensimmäistä kertaa näen tällaisia lyhenteitä ja olen puulla päähän lyöty. En edes ymmärrä virkkeiden merkitystä tässä muodossa. Voisiko joku kommentoida mitä esim. allaoleva tarkoittaa:
"Joka kesä istumme pitempään ilman että tutti, kaatuminen, vaippa."
Mitä sanaa / fraasia "että" tässä korvaa?"
Joka kesä muutama "vauvavapaa"-iltaa, jolloin ei tarvitse huolehtia vauvasta, eli että onko tutti suussa, kaatuuko lapsi tai onko vaipat vaihdettu.
Se on vähän humoristisempi tapa kertoa syy kuin "...jonkin takia" ja painottaa enemmän sitä syytä. Ehkä jättää myös salaperäisen itse oivaltamisen mahdollisuuden, kun virke töksähtää kesken ja huomio kiinnittyy viimeiseen sanaan ja siihen, että jotain on jätetty pois totutun vastaisesti.
"En jaksa mennä kouluun, koska matikka." (Tylsempi versio: "En jaksa mennä kouluun matikan takia." tai "En jaksa mennä kouluun, koska matikka on peestä.")
Vierailija kirjoitti:
Fanström kirjoitti:
Ensimmäistä kertaa näen tällaisia lyhenteitä ja olen puulla päähän lyöty. En edes ymmärrä virkkeiden merkitystä tässä muodossa. Voisiko joku kommentoida mitä esim. allaoleva tarkoittaa:
"Joka kesä istumme pitempään ilman että tutti, kaatuminen, vaippa."
Mitä sanaa / fraasia "että" tässä korvaa?"
Joka kesä muutama "vauvavapaa"-iltaa, jolloin ei tarvitse huolehtia vauvasta, eli että onko tutti suussa, kaatuuko lapsi tai onko vaipat vaihdettu.
Ehkä vieläkin helpommin selitettynä: Joka kesä istumme pidempään ilman että tutti, lapsen kaatuminen tai vaipanvaihto haittaa iltaa.
En halua pilkata sinua, mutta jotenkin hassua, että joku ei ymmärrä tekstiä, mikä on "täysin itsestäänselvyys" minulle, vaikken mikään kaikista nuorin olekaan enää.
Kirjallisuus uusiksi, tai uuden tyyliset lyhennelmät klassikoista
Tuntematon sotilas koska sota.
.