Lue keskustelun säännöt.
En ymmärrä sanontaa: Happamia ovat pihlajanmarjat sanoi kettu
Kommentit (15)
"Happamia", sanoi kettu pihlajanmarjoista. Tarinassa kettua harmitti, kun ei ylettänyt syömään pihlajanmarjoja. Ilmaisi sitten, ettei olisi niitä halunnutkaan, vaikka oikeasti siis halusi.
Ilmaisua käytetään, kun joku haukkuu asiaa, jonka oikeasti haluaisi.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Eli kettu rupesi vähättelemään pihlajanmarjojen arvoa, koska ei kestänyt sitä, ettei niitä saa.
Koska ei siis ylettänyt niitä marjoja pihlajasta saamaan suuhunsa!
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Kun haluaa jotain, mitä on hankala tai mahdoton saada niin kuitataan se että "en ois halunnutkaan".
Hapokasta sanoi vittu paskanmarjoista.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Tyhmä sanonta, koska pihlajanmarjat ovat oikeasti happamia.
Toi on kyllä niin typerä sanonta. Happamamiahan ne pihlajanmarjat on joka tapauksessa, ketä nyt haittaa jos ei saa jotain pahaa?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Tyhmä sanonta, koska pihlajanmarjat ovat oikeasti happamia.
Voi niitä silti haluta.
siis jos haluaa kovasti jotain tai jonkun ihmisen ja sitten elämä ei häntä tai sitä annakaan ,niin katkeruus hiipii mieleen ja tuhahtaa lohdutuksena" enpä olisi edes halunnutkaan! "
ymmärrätkö?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Juuri niin tyypillistä av-palstaa. Tyhmiä ihmisiä täynnä.
Alkuperäisessä versiossa kettu kurkottelee viinirypäleitä. Suomennos mennyt vähän metsään tässä.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
No, kun se halus niitä, mutta ei saanut, niin totes, että happamia ne olis kumminkin ollut.