Mikä on "päivällä" saksaksi?
Muut ajanilmaukset tiedänkin melko pitkälle, mutta tätä en löytänyt edes netistä.
Saksan opiskelusta jo jonkin verran aikaa...
Kommentit (14)
Vierailija kirjoitti:
Osan vain
Guten Morgen, Guten Tag, Guten Aben, Guten Nacht.
Kirjkitjsasuissa voi olla virhettä. Luin pitkän saksan, mutta siitä on yli 30 vuotta
Kuinka kehtaat antaa tuollaisia ohjeita, kun tiedät että ne ovat väärin?
Vierailija kirjoitti:
Am Mittag/Nachmittag.
Tätä tuskin tarkoitettiin. Ja Nachmittag on iltapäivä
Juu, nimenomaan päivällä tarkoitin. Onko noista mikään oikein?
Am Abend illalla, am Morgen aamulla ja in der Nacht yöllä,
mutta onko am Tag päivällä?
Jos, esim. kysytään: Mitä teet päivällä? Was machst du ........?
T.ap
Niin ja se on guten Abend (ei Aben) ja gute Nacht (ei guten koska die Nacht on feminiini joten adjektiivi saa feminiinipäätteen -e)
Osan vain
Guten Morgen, Guten Tag, Guten Aben, Guten Nacht.
Kirjkitjsasuissa voi olla virhettä. Luin pitkän saksan, mutta siitä on yli 30 vuotta