Miten sanotaan englanniksi "Jätän hänelle soittopyynnön"?

My stay to her a ring request.

I will leave him a call for petition

Vierailija kirjoitti:

Mahdollisimman virallinen/oikea tapa, ei mitään "I'll send her/him a message that she/he will call you" tms paskea

I'll send him a phone-asking.

I'll dump for him a playing request.

Heheheh hauskoja vastauksia!! Kaivoin itse jo oikean vastauksen: I will send her/him a call back request.

Kiitoksia vaan avusta ;)

ap

I will leave him a call request.

I will leave him a ring begging.

il be back with a cellphone call

I am leaving behind to her a play asking.

Ringaling please

Vierailija kirjoitti:

il be back with a cellphone call

Tää on ihan tajuttoman söpö! :D

Could you please ask him/her to call me later

I`ll left a call-back foudiation.

Vierailija kirjoitti:

Could you please ask him/her to call me later

Tarkoitin tämän toisinpäin. Eli että minä jätän asiakkaan puolesta soittopyynnön henkilölle, joka sitten soittaa tälle asiakkaalle takaisin.

ap