Miten enkuks: Kissani, sun täytyy ymmärtää,
että verhot eivät ole sun kiipeilyä varten ja vaikka se unisieppari näyttääkin niin houkuttelevalta niin jätä väliin.
Kommentit (7)
Kultaseni, sun olisi hyvä osata ymmärtää ettei verhoja pitkin kiivetä vaikka se kuinka mukavalta tuntuukin ja unisieppari ei ole tavoittelemisen arvoinen, vaikka se kuinka sieltä houkuttelisikin. Understood?
My dear pussy, you must understand the drapes are not for your climbing activity, and although the dream catcher seems so inviting, please skip it.
Ikävä tuottaa pettymys, mutta kissasi ei osaa englantia. Sen sijaan sinä voit puhua kissaa. Murise, kun hän on tuhma, niin hänen oma emonsakin teki aikoinaan.
Oh cat of mine,
can't you understand,
the drapes are not thine playground
and even though
the dreamcatcher may appear attractive,
these
do not disturb.
You need to undertand, kitty, that the drapes are not for you to climb. Although the dream catcher is tempting stay strong and ignore it.
Dear Cat,