"Takaa hakeminen"
Huvittava tuo uudisilmaus "hakea takaa". Mun mielestä joko ajetaan takaa tai haetaan jotakin, mutta ei haeta takaa. Tuota kuitenkin kuulee ihan kaikkialla.
"Mitä sä tuolla ajat takaa?"
"Mitä sä tuolla haet?"
Ja tämä risteytys:
"Mitä sä tuolla haet takaa?"
Kommentit (14)
Ihan joka puolella, tv-ohjelmissa, ihmisten puheessa, keskustelupalstoilla,...
Ehkä se kuulostaa niin paljon "ajaa takaa" -ilmaukselta ettei monikaan kiinnitä asiaan huomiota.
Kieli elää niinkuin sen kuuluukin. Ehkä se tulee nuoremmalta polvelta. Itse en ole vielä törmännyt.
Yliopistolla kuulee! Suomen kielen opettajat ja opiskelijat käyttävät. Ihmettelen itsekin.
Minä käsitän sen sillä tavalla että sillä joka kysyy noin, on jotain salattavaa tietoa ja hän pitää sitä ikäänkuin piilossa selkänsä takana, noin niinkuin deskriptiivisesti.
Se toinen utelee jotain mitä toinen ei halua kertoa, tai ei osaa kertoa.
Mahdanko olla pervo, kun päättelin otsikosta, että ap valittaa viestissä kuinka miehensä ei löydä takaapäin naidessa oikeaa reikää, vaan joutuu "hakemaan" sitä liian kauan...
Ihan yleinen sanontahan tuo on ja meilläpäin ainakin aina käytetty. Mitä haet takaa joka tarkoittaa sitä että "mikä on sun pointtis" tai "mitä tarkoitat" ?
Ihan yleinen sanontahan tuo on ja meilläpäin ainakin aina käytetty. Mitä haet takaa joka tarkoittaa sitä että "mikä on sun pointtis" tai "mitä tarkoitat" ?
Onkohan nyt niin, että ap ja muut ihmettelijät ovat hieman yksinkertaista porukkaa... Jos noissa näkee jotain huvittaavaa tai ne ei muuten vaan aukea, niin ei voi ihan normaalijärkinen olla kyseessä.
Siis takaa haetaan kun käydään takahuoneesta (varastosta) hakemassa jotain tuotetta jota asiakas kaipaa.
Yleensä olen käynyt takahuoneen ovella kattomassa ja huomannut että sehän tavara on perkule jossain ylähyllyllä takimmaisena.
Menen takas liikkeen puolelle ja sanon, että "eipä näytä nyt olevan jäljellä enää. " Sitten yritän olla palvelualtis, ja heitän pakkofraasin, että "voidaan kyllä tilata".
Minkä takia Andy McCoy tykkää jääkeikosta?
No kun siinä käydään aina takaa hakemasta vauhtia!! Buahbuahhahahah
Missä tuollaista kuulee?