Lue keskustelun säännöt.
Mitä on hyppyrotta " på svenska" ?
01.05.2007 |
En tiedä onko tuollaista jyrsijärotua olemassakaan, mutta oma paksu sanakirjani ei ainakaan käännöstä löytänyt. Paisti yhdistämällä sanat hyppy ja rotta...
Ketään talttahammasharrastajaa kuulolla?
Kommentit (1)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Valitettavasti en pysty suoraan kääntämään " hyppyrottaa" ruotsiksi, mutta hyppyrotta on yksi gerbiilin kauppanimistä. Ruotsiksi gerbiili on toki gerbil, mutta muistaakseni sitä kutsutaan myös nimillä ökenråtta tai sandekorre.
Sorry, tästä ei tainnut kyllä olla kauheasti apua :P.
KL.