Kun teitittelen kirjeessä, niin kirjoitanko esim teidän isolla?
Kommentit (5)
jos kirjoitat pienellä, tarkoitat useampaa henkilöä (= teidän)
niin et kirjoita isolla. Suomen teitittely ei käytä isoa kirjainta, se näkyy muun lauseen muodoissa (jotka on yksikössä) Siis " Oletteko te ollut sitä mieltä että..." eikä (Oletteko te olleet sitä mieltä että" , joka olisi monikkomuoto.
Monet ovat ulkomaankielistä omaksuneet tuon ison kirjaimen, mutta ei se oikeasti ole suomea.
Vierailija:
niin et kirjoita isolla. Suomen teitittely ei käytä isoa kirjainta, se näkyy muun lauseen muodoissa (jotka on yksikössä) Siis " Oletteko te ollut sitä mieltä että..." eikä (Oletteko te olleet sitä mieltä että" , joka olisi monikkomuoto.Monet ovat ulkomaankielistä omaksuneet tuon ison kirjaimen, mutta ei se oikeasti ole suomea.
Tavallisessa asiatyylissä on kuitenkin syytä käyttää kunnioittavaa versaalia vain harvoissa tapauksissa. Sellaisia ovat (jäljempänä käsiteltävien uskonnollisten ilmaisujen lisäksi) lähinnä jotkin puhuttelut, kuten ¿Hyvä Veli¿, ¿Sinä¿ ja ¿Te¿. Sellainenkin tekee hiukan vanhahtavan tai juhlallisen vaikutelman. Kohteliaassa puhuttelussa on kuitenkin kirjoitusasu ¿Te¿ usein paikallaan, koska käytännössä se tekee selväksi, että tarkoitetaan puhuteltua yksilönä, ei jotakin ryhmää.
http: //www. cs. tut. fi/~jkorpela/kielenopas/6. 2. html#versaali
Miten se sopii Teidän suunnitelmiinne?
vaiko
Miten se sopii teidän suunnitelmiinne?