Lue keskustelun säännöt.
Mitä tarkoittaa " hartstikke leuk" ?
Kommentit (4)
Jos tiedettäis mitä kieltä, tai mistä on kyse, voisi vastauksiakin alkaa tulla...
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Tämä on hollantia ja tarkoittaa helvetin kivaa. Pari vuotta Hollannissa asuneena tiedän. Leuk on se kiva ja hartstikke tarkoittaa sitten sydäntä tukahduttavaa. Eli kun nauratte sikana ja pissat on jo housussa.
tai kovaa onnea