Poika tulossa, nimi hukassa
Hei,
ultran mukaan meille olisi tulossa poika, eikä nimi-ideoita ole ollenkaan.
Nimen pitäisi olla suhteellisen samanlainen lausuttaessa sekä suomeksi että englanniksi, se aiheuttaa vähän haastetta nimen valintaan.
Ihan kaikista yleisintä nimeä emme halua, muttei myöskään mitään väännöksen väännnöksiä ;) .
Tällä hetkellä vahvoilla on mm. Ben, mutta jokin siitä puuttuu...
Eli kaikki ideat kukkimaan :D . Kiitos jo etukäteen avusta!
Kommentit (20)
Entäs:
Alex
Adam
Anton
Aaron
Felix
Hugo
Jan
Casimir
Leo
Lukas
Max
Mio
Oskar
Rafael
Simon
Tomas
Verner
Vilhelm
?
Kiitos ideoista vaniljaomena.
Filip - tämä on kiva, itsellä on ollut mielessä vain Philip ja se on liian vanhan miehen nimi :-).
Noah, ihan kiva, mutta vähän vaikea, kun aina pitäisi varmasti sanoa, että Noa H:llla
Roy , Ron, Eric - tulee vähän liikaa mieleen eri tv-sarjat
Tim - Timothy olisi yksi suosikki, mutta se on ehkä vähän vaikea Suomessa ja Tim on taas pelkiltään koiran nimi :-).
Tom - Vähän liian lempinimi
Colin - tästä tulee mieleen Salaisen puutarhan rampa poika, muuten ihan kiva nimi :-).
Tulihan tuosta yksi lisäys listaan, eli Filip, kiitos!
Kiitos myös SaanaMaria. Hauska huomata, että myös poikien nimiä löytyy, kun pyytää apua. Itse olen keksinyt vain tytölle kaksikielisiä nimiä.
Alex - ei oikein sytytä
Adam - oli aiemmin suosikki, mutta jokin siinä mättää
Anton - liian yleinen ja läheinen ihminen on samanniminen
Aaron - mies ehdotti, mutta itse ei sytytä
Felix - onko liian ketsuppi :-), muuten kyllä tosi kiva
Hugo - assosioituu liikaa Mika Häkkiseen
Jan - ei vaan sytytytä, vaikka on kiva
Casimir - periaatteessa kiva
Leo - liian yleinen
Lukas - ei vaan sytytä
Max - tätä mies ehdotti, mutta minusta on vähän lyhyt (mitä se Ben sitten on :-)?)
Mio - ei ole oikein minun makuuni
Oskar - ei ole oikein minun makuuni
Rafael - vanhan ukon nimi
Simon - kiva nimi, mutta tällainen löytyy lähipiiristä
Tomas - Thomas olisi hyvä, mutta minusta se on liian ruotsalainen :-)
Verner - liian yleinen
Vilhelm - William olisi kiva, Vilhelm on vähän samanlainen
Kuten huomaatte, kranttu olen ja siksi onkin vaikea löytää sopivaa nimeä. Felixiä täytyy ehdottaa miehelle.
Kiitos SaanaMaria!
Moi,
kiitos myös kuutamoheinä.
Maxim on aika kiva, mutta Kaspian, Ossian ja Vincent vähän liian taiteellisia nimiä :-). Haluaisin pojalle reippaan nimen pojalle, mutta sehän on kyllä täysin mielipidekysymys :-).
Maximia täytyy kyllä harkita pari kertaa...
Reipas eikä liian yleinen, suomeksi ja enkuksi sama ja vielä kiva pojannimi: mulla tuli heti mieleen Robin! :o)
Abaco, Robin oli kyllä tosi hyvä ehdotus. Se meni ehdottomasti listalle mukaan :-).
Oliver,
Topias, Tobias, (en kyllä tiedä miten englanissa lausutaan..)
Ken,
Theo,
Alf,
Olli, Ollie (tästäkään en kyllä tiedä miten enkussa..)
Jo ehdotetuista Robin on kyllä hyvä! Ben on myös.. : )
Kyselin mieheltä noita nimiä ja Robin on kuulemma tytön nimi pääsääntöisesti, joten se siitä :-).
Oliver on tosi näitti minusta, mutta miehen mielestä tosi nörtti nimi - varma koulukiusattu :-). Kenistä tulee vähän liikaa mieleen Barbien poikaystävä ja Theo ja Alf tuovat mieleen lapsuuden telkkariohjelmat Bill Cosby Shown ja Alfin. Ollie ei oikein sytytä, eikä Topiaskaan, mutta kiitos Anri74 ehdotuksista :-).
Daniel tuli itsellä mieleen, mutta se lausutaan suomeksi kuten tytön nimi Danielle englanniksi, joten sen jouduin hylkäämään. On tämä vaativaa!
Tatu.
Totti,
Dan,
Kevin,
Aaron,
Jonathan,
Jonne,
Frans,
Nico,
Tässä minun tuntemia kaksikielisen perheen poitsuja : )
....
Benjamin, Jeremias, Jose, Luka, Niki
Täysin samalla tavalla lausuttavia on tosi hankala löytää, mutta yritin kaivaa esiin parhaat:
Benjamin (jonka lempinimi olisi Ben)
Patrik
Adrian
Bruno
David
Fred(rik)
Harry (liian Potter/brittikuninkaallinen?)
Isak
Henry/Henri/Henrik
Jim
John/Johnny
Julius
Kent
Otto
Peter
Robert/Rob
Tony
Viktor
Arthur
Edvard
Markus/Mark
Matteus
Nikolas (Nicholas)
Itse tykkäisin näistä erityisesti Nikolaksesta, Viktorista (poikamme nimi), Patrikista ja Henrystä.
Kiitos anri74.
Tatu - ei vaan sytytä
Totti - kaksoiskonsonantit ovat tosi vaikeita englanniksi
Dan - vähän liian lempinimi
Kevin - kaikissa elokuvissa Kevin on aina ilkeä :-)
Aaron - tämä tosiaan oli aiemmissakin viesteissä, mies tykkää, minä en
Jonathan - j:llä alkavat on huonoja, kun j lausutaan niin eri tavalla, muuten kyllä kiva
Jonne - kaksoiskonsonantti ja j :-)
Frans - vähän liian saksalainen nimi
Nico - tämä on myös miehen suosikki, mutta en syty
Nimet oli vähän ruotsalaisia, mutta se on kyllä realismia. Jos haluaa edes vähän suomalaisen nimen, sen on oltava suomenruotsalainen :-).
Kiitos kuitenkin anri74!
Tiitus77, tuo Benjamin on minusta ihana nimi, siksi yhtenä ehdotuksena meillä alunperinkin oli Ben. Benjaminissa kun löytyy se j, joka lausutaan niin eri tavalla ja Benjamin tuntuu tällä hetkellä vähän muotinimeltä.
Jeremias ja Jose ovat taas j-nimiä, eivätkä oikein sytytä. Luka olisi miehen mieleen, Niki on minusta liian lempinimi ja assosioituu yhteen ärsyttävään ihmiseen :-).
Kiitos kuitenkin!
Ihana, että teillä on niin paljon ideoita! Tosi on, että tytöille olisi paljon helpompi löytää samanlaisia nimiä kuin pojille...
Benjamin (jonka lempinimi olisi Ben) - tuohon kommentoinkin tuossa edellisessä viestissä
Patrik - mies ehdotti, minua ei kauheasti innosta - miten niin kranttu :-)!
Adrian - kiva, mutta aika erilailla lausuttu
Bruno - liian italialainen
David - liian perus
Fred(rik) - tulee mieleen punatukkainen vintiö, eli ei :-)
Harry (liian Potter/brittikuninkaallinen?) - joo, vähän liian Potter ja kuninkaallinen
Isak - liian erilainen lausumistapa
Henry/Henri/Henrik - yritän välttää Englannin kuninkaallisia, eli ei (prinssi Harryn oikea nimi siis)
Jim - liian suklaapatukka
John/Johnny - liian perusnimi, kuten Davidkin
Julius - ihana nimi, mutta tässä on taas se j
Kent - ihan hyvä bändi :-)
Otto - tämä tuli itsellekin mieleen, kiva nimi, mutta liian raha-automaatti kuitenkin
Peter - sama perustelu kuin Johnissa ja Davidissa
Robert/Rob - Rob olisi kiva nimi, täytyykin pistää harkintaan
Tony - miehen läheinen ystävä eli ei
Viktor - kiva nimi, mutta aika vanhanaikainen, täytyy harkita
Arthur - vähän vaikea minusta suomeksi, siitä tulisi kuitenkin Arttu
Edvard - taas yksi Englannin prinsseistä
Markus/Mark - ei vaan sytytä
Matteus - liian raamatullinen
Nikolas (Nicholas) - miehelle kelpaisli
Olipa pitkä ja perusteellinen lista. Samanlainen maku on näköjään melonimamman kanssa, Viktor, Patrik ja Henry ovat kauniita nimiä :-).
Kiitos!
Carl tai Karl -kavis molemmissa maissa mutta onko liian skandinimi?
Tommy tai Tommi - jos i:lla niin taalla vain ajateltais etta erikoisuuden haluinen mutta silti tiedettais miten lausua
Kai - meillapain naita on useampia
Kristian -menis molemmissa mutta onko liian pehmonimi?
Sebastian - kuten ylla
Samuel-kavisko taa jos Daniel ei kay? Tai lemppari Sam?
Jasper -tan palstan perusteella tuntuu olevan yleistymassa Suomessa, ai mutta toi J...
Max mun mielesta tulee nimesta Maximilian
Cameron? ois ok lausua suomeksi, mutta onko liian tavallinen taalla?
Kevin on musta kans kamala, mutta entas Gavin?
Nama helppoja Suomessa mutta taalla paappa-nimia: Desmond, Derek, Tristan (tata Suomessa 80-luvulta alkaen)
Irlantilaiset nimet vois olla helppoja suomalaisenkin suuhun: tunnen useamman Kieran, Kian, Liam
Erik tai Eric olis myos aika kv
oma suosikkini mita harkitsin omalle on Morgan (kuningas Arthur-myytista) tata olen huomannut tasaisesti tytoilla ja pojilla
Kylläpä teillä ideoita riittää! Tässä kommentteja :-).
Carl tai Karl - on vähän liian ruotsalainen nimi
Tommy tai Tommi - ei vain miellytä korvaa
Kai - ei ollenkaan kiva
Kristian - on vähän pehmo tosiaan
Sebastian - mies teilasi saman tien, kun tuntee yhden epämiellyttävän Sebastianin :-)
Samuel- vähän liian yleinen
Jasper - joo, siinä on se j
Max - minullekin tulee mieleen Maximilian, vähän liian latinaa
Cameron - ei oikein sytytä
Gavin - ihan ok, mutta ehkei kuitenkaan :-)
Desmond - vähän pappanimi tosiaan
Derek - tämä taas on vähän liian 80-lukulainen nimi minun makuuni
Tristan - ei sovi sukunimeen
Kieran - vähän outo :-)
Kian - periaatteessa ihan ok
Liam - ei oikein sytytä
Erik tai Eric - ei ole kiva nimi minusta
Morgan - tulee vain auto mieleen
Kiania voisin mieheltä kysyä. Tosin Ian olisi ollut minusta kiva nimi, mutta miehen mielestä se kuitenkin lausuttaisiin Suomessa väärin, joten sama voi päteä tuohon Kianiinkin.
Kiitos ehdotuksista kuitenkin!
Kuopiosta kotiin.. tai siis teidän poikavauvaa..
Mulla tuli ekaksi mieleen, että mites enkkuleffojen lopputeksteistä, löytyiskö sieltä apuja : )
Ja sitten pari ehdotusta:
Neil,
Stan,
Martin,
Jean-Sebastian, (historiallinen noste Sibeliuksesta : )
Ari, Aki
Luke,
Sori jos tulee toistoa!
Filip
Noah
Roy
Ron
Eric
Tim
Tom
Colin