Mahtaako kukaan ulkomailla asuva suomalainen kirjoitella tänne suomeksi?
Kommentit (18)
Kyllä mä ainakin päivisin kulutin tylsää yksinoloaikaani täällä, kun asuttiin Ruotsissa miehen työn takia ja olin itse työttömänä.
Ei tietekään, minäkin kirjoitan tänne aina hollanniksi.
ei toki, av-palsta on geo-blokattu ulkomaan nettiyhteyksiltä, joskus VPN-yhteydellä päässyt kirjoittamaan tänne vaan...
Non enim tam praeclarum est scire Latine quam turpe nescire. Nulla regula sine exceptione
Ja, Ich schreibe ganze Zeit auf deutsch, hast du meine Kommentaare gelesen? Vielleicht du versteht auch deutsch??
Minä kirjoittelen täältä Hollannista, enemmän kyllä luen näitä kun ei jaksa esim. opiskella.
Jep. Mutta harvemmin viitsin sitä erikseen mainita, jos ei nyt suoraan ole merkityksellistä, koska tuntuu olevan punainen vaate joillekin se asia joskus.
Ja miksi mä kirjoittaisin tälle palstalle jollain muulla kielellä kuin suomella menee taas niin kovaa ja korkealta yli mun ymmärryksen että en viitsi edes ajatella enempää. Puutuu se pää täällä palstalla tarpeeksi suomen kielelläkin operoidessa.
Muutamia, harvoja poikkeuksia lukuunottamatta, ymmärtääkseni suomen kieli on tällä palstala yleisimmin käytetty ja luettu kieli.
Kyllä!
Joo, hollolassahan mäkin oikeesti kärvistelen, tai kirjottelen hollanniks ton numero nelosen kanssa. Hohhoijaa.
Siinäpä av-mammalla onkin miettimistä sunnuntain ratoksi.
Mä kirjotan aina useamman version eri kielillä. Valitsen niistä sit parhaan. Tääkin on latinaks.
[quote author="Vierailija" time="09.03.2014 klo 16:40"]
나는 핀란드에 기록되지 않습니다
[/quote]
Kohtalotoveri.
Et si j'ecrivais en francais personne me comprenne. Soleil!
Et si j'ecrivais en francais personne me comprenne. Soleil!
Ei tietenkään. Kaikki ulkosuomalainen ihmettelee -aloitukset on oikeasti kuusankoskelaisen wt-mamman kirjoittamia.