saako joku tästä lauseesta selvää?
MÄ SANON JOKA KERTA PAHASTI KUN SÄ SEN SANOIT MULLA KYLLÄ OLEN MOKANI MYÖNTÄNYT
Kommentit (10)
MÄ SANON JOKA KERTA PAHASTI KUN SÄ SEN SANOIT MULLA.
MÄ SANON JOKA KERTA PAHASTI, KUN SÄ SEN SANOIT MULLE. (Eli siis kirjoitusvirhe, pitäisi olle "mulle", ei "mulla".)
KYLLÄ OLEN MOKANI MYÖNTÄNYT
No tuo varmaan on selvää.
Eli siis hän sanoo sulle aina ilkeästi, koska olet sanonut hänelle jotain (ilm. loukkaavaa, pahaa, suoraan tms.) Ja hän on kuulemma mokansa myöntänyt.
Mielestäni tekstiä, josta puuttuu välimerkit ja muutenkin on aika kummallista, on aika hankalaa ymmärtää. Minusta pitäisi osata ensin kirjoittaa ennnen kuin voi vaatia, että toinen ymmärtää. ap
Henkilö tarkoitti ekalla lausellaan, että hän sanoo silloin pahasti kun minä sanon hänelle pahasti. (vaikka en oikeasti edes sanokaa, mutta kaikki tulkitsee niin...) Ei niin kuin joku tulkitsi, eli kirjoittaa päin mäntyä. ap
Lause on jo selitetty.
Sitä paitsi ei tyyppi edes niin tarkoittanut, kun siinä luki. ap
kirjoitetaan monta riviä tuollaista kieltä, niin voi viisaamaltkin jäädä jutun juoni selvittämttä. ap
??