Mitä eroa: "Olet rakas" tai "Rakastan sinua"?

Mulla sama. Ollaan seurusteltu neljä vuotta ja ehkä kerran selvinpäin sanonut että "minä rakastan sinua". Pari kertaa "Olet rakas".

Ei kai niillä eroa ole. Jos ei ole tottunut viljelemään tuota pidempää lausetta niin on varmaan helpompi sanoa vain "Olet rakas". Itsellenihän rakkauden tunnustaminen miten päin vaan on aina tuottanut vaikeuksia.

Rakastan sinua saattaa monen korvaan kuulostaa turhan mahtipontiselta ja jäykältä. Olen huomannut, että tekstityksissä usein "I love you" on käännetty "olet rakas", varsinkin jos kyseessä on esim. vanhempi joka sanoo näin lapselleen, ei pariskunnan välinen rakkaudentunnustus. Tosin tuohon voi olla syynä ihan vaan sekin, että "olet rakas" on merkkimäärältä lyhyempi. ;)

No kun mä epäilen, että mies oikeasti voisi rakastaa mua ja siksi ajattelen, että tuo olet rakas tarkoittaa vain, että olen mukava, vähän niin kuin koira. Että rakastan sinua on sitten ihan eri juttu...

ap

Mun mielestä "olet rakas" voi käyttää vaikka ystävien, lasten yms. kesken helpommin. Rakastan sinua on mun mielestä tavallaan intiimimpi. Toki senkin voi sanoa ystävälle tai lapselle, mutta "olet rakas" on mun mielestä jotenkin hiukan kevyempi ja ehkä helpompi sanoa. Tarkoitus tavallaan kuitenkin sama.

Mulle on niiin paljon helpompi sanoa vain "olet rakas" ja sitäkään en sano lähestulkoon koskaan. Ystävilleni ja perheelleni en ikinä. "Rakastan sinua" ei tule ulos millään, en vain pysty. Ehkä en sitten vain oikeasti rakasta miestäni/muitakaan?

2

Mä sanon usein "olet rakas", vaikka rakastankin miestäni ihan täysillä. Se sopii jotenkin luontevammin suuhun. Mies sanoo kyllä "rakastan sinua" ja mäkin tsemppaan ja koetan muistaa välillä sanoa juuri noin, ettei sille tulis epäilyksiä. Mutta se olet rakas vaan istuu mun omaan puheeseen paremmin.

"Olet rakas" tarkoittaa, että olet tärkeä. Tärkeä voi olla myös ilman varsinaista rakastamisen tai rakastumisen tunnetta. "Rakastan sinua" tarkoittaa, että mies tuntee rakkautta sinua kohtaan.

Mä luulin,että koko "olet rakas" oli ihan kääntäjien keksintöä, en ole ikinä kenenkään kuullut niin sanovan oikeasti. Lapsia nimittelen joskus äidin rakkaaksi, mutta muuten sanon ihan reilusti, että rakastan.

En ole koskaan sanonut kenellekään "olet rakas". Se kuulostaa jotenkin tositelkkarilta ja kevyeltä. Kun ovat tositunteet kyseessä, sanon "mä rakastan sua".

Rakastan sinua on tosiaan jotenkin intiimimpi. Pystyn sanomaan sen vain jollain hassulla äänellä/lässyttämällä, ja vain miehelleni :D vähän niinkuin että hassuttelen tässä vain, älä lyttää tunteitani- niinkuin mies muka niin tekisi...

Olet rakas=rakastan sinua, olet minulle tärkeä

Rakastan sinua=olen rakastunut sinuun

Yleensä alussa ollaan rakastuneita ja sitten myöhemmin rakastetaan. Rakastuminen on tunne, rakastaminen on teko.

Jospa ap lopettaisit ylianalysoinnin ja keskityt nauttimaan miesystävästäsi ja luotat hänen tunteisiinsa, kun hän ne sanoo ääneenkin.

Meillä mies käytti tuota tavallaan keppinä, jolla kokeilla jäätä.. Eli ensimmäisiä kertoja kun halusi tunteensa tunnustaa, muttei vielä uskaltanut käyttää niitä kolmea sanaa. Ja itse tavallaan tulkitsen ihan päin vastoin kuin nro 12, minun mielestä:

Olet rakas = olen rakastunut sinuun/olen rakastumassa sinuun

Minä rakastan sinua = rakastan sinua, olet minulle tärkeä.

Siinä olen samaa mieltä, että rakastuminen on tunne, mutta rakastaminen on tekoja, mutta myös tietyssä määrin tunnetta, sellaista suurempaa välittämisen tunnetta, kun joku on todella tärkeä.

Mies joka sanoo naiselleen "olet rakas" on vaan katsonut Kauniinsa ja rohkeansa ja Tunteensa ja tuoksunsa ;) Ei kai kukaan niin oikeasti sano, kuulostaa teennäiseltä.

No jaa, ehkä esineistä voi sanoa, että "tää mummin vanha peili on mulle niin rakas, etten halua luopua siitä" tai jollakin tapaa etäisemmässä rakastamisessa "sä Laura olet meille niin rakas, että oot ihan kuin oma tytär".

Jos lapsille sanon, että ovat äidin rakkaita, niin yleensä jatkan vielä lausetta sillä rakastamisella: äiti kuulkaa rakastaa teitä niiiin paljon, enemmän kuin mitään koko maailmassa.

Mutta summa summarum, jos mieheni hokisi minulle kerta toisensa jälkeen vain, että "olet rakas" niin outona pitäisin sanavalintaa. Varmaan kysyisin joku kerta lempeästi, että tarkoittaako se sitten, että rakastat mua.

Nainen analysoi vivahteita ja kehittelee kriisiä. Mies ei ymmärrä, mitä taas teki väärin. :D

Ei ihme, ettei miehet tajua naisia ja niillä menee hermot. Tää on juuri tätä:

http://www.netikka.net/knuutti/Hupijutut/Martha_ja_Fred.htm

t .13

[quote author="Vierailija" time="01.11.2013 klo 09:08"]

Ei ihme, ettei miehet tajua naisia ja niillä menee hermot. Tää on juuri tätä:

http://www.netikka.net/knuutti/Hupijutut/Martha_ja_Fred.htm

t .13

[/quote]

Hauska tuo juttu :) Piristi tätä harmaata perjantaita :)

Mitä????? Miten kukaan voi kehitellä tällasta tekstiä, saati sitten olla sanojensa takana? Ei hyvänenaika. Naiset, päät pystyyn, kyllä ukkeli osoittaa mikäli rakkautta on, melko varmasti IHAN selkeesti ilman että tarvii hitto alkaa graah - selittämään - ihmettelemään jne! Terveisin "järkyttynyt lukemastaan". Piste

Rakkautta pitää muistaa joka päivä jokaista rakastamaansa kohtaan aina kun on tilanteeseen sopiva hetki ja mahdollisuus. Elämä on lyhyt mahdollisuus rakastamista varten ja sen viisas osaa käyttää hyväkseen.

Olet rakas- on ilmaisu jonka voi sanoa myös ystäville. Rakastan sinua - sisältää romanttisia tunteita.