Miten sanoisit?

Vierailija:

1. Siskoni punainen mekko mahtuu myös minulle.

Mun systerin punanen mekko mahtuu kans mulle.

2. Tarvitsetko apua kirjoitustehtävässä, jonka maantiedonopettaja antoi?

Haluutsä ett mä autan siin kirjotusjutus, jonka mantsanmaikka anto?

3. Hyvä on, tehdään niin kuin sinä ehdotit.

Okei, tehään niiku sä sanoit.

4. Isäni äiti kertoi hakevansa meidät noin kello 17.45.

Mummo sano ett se tulee hakee meiät varttii vailla kuus.

5. Matkustinkin Helsinkiin linja-autolla, koska myöhästyin junasta.

Meninki Stadiin dösäl ku myöhästyin stogest.

6. Oletko nähnyt missään isoveljeni matkapuhelinta?

Ootsä nähny mun broidin kännyy?

7. Ostitko sen hameen, jonka näimme viime viikolla Hennes&Mauritzissa?

Et kai sä urpo vaan menny ostaa sitä rytkyy mikä nähtiin homossa viime viikol??

1. Siskoni punainen mekko mahtuu myös minulle.

mun siskon punane mekko mahtuu mullekki

2. Tarvitsetko apua kirjoitustehtävässä, jonka maantiedonopettaja antoi?

tarttekssää apua kirjotustehtävässä minkä maantsanope anto?







3. Hyvä on, tehdään niin kuin sinä ehdotit.

okei, tehrään niinku sä ehrotit



4. Isäni äiti kertoi hakevansa meidät noin kello 17.45.

mummu lupas hakee meirät varttia vaille kuuren aikaan



5. Matkustinkin Helsinkiin linja-autolla, koska myöhästyin junasta.

mää tulinkin bussilla hesaan, ku en kereny junaan



6. Oletko nähnyt missään isoveljeni matkapuhelinta?

ooksää nähny mun isoveljen kännykkää missään



7. Ostitko sen hameen, jonka näimme viime viikolla Hennes&Mauritzissa?



ositkssää siältä henkasta sen hameen mikä nähtiin viime viikolla