Luin pakkoruotsia 6 vuotta, mutta silti osaan alkeet jos niitäkään
Yksittäisi sanoja sieltä täältä. Kieliopista en muista mitään. Hyvä niin.
Kommentit (224)
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Sellaista seon, kun ei ole halua oppia eikä opiskella.
Mä olen suorittanut virkamiesruotsin opistotasoisessa (nyk. amk) koulutuksessa ja en osaa puhua enkä ymmärrä puhetta ruotsiksi.Valmistuin kumminkin hyvään ja arvostettuun ammattiin.
Ohi aiheen:
Missä opistossa voi suorittaa aikoinaan virkamiesruotsin.
Itse kävin kauppaopiston ja teknillisen opiston. Ei kummassakaan voinut.
Teknillisessä yliopistossa se sitten onnistui.
Vierailija kirjoitti:
Ei sitä opiskella sen takia, että osaisi keskustella ruotsalaisten kanssa vaan sen takia, että saa helpommin työpaikan Suomesta
Kyllä, minäkin haluan ehdottomasti siivoojaksi svenska äldshusetiin pesemään suomenruotsalaisten vanhusten eritteitä.
Vierailija kirjoitti:
Sama, paitsi että kävin pakollisen ruotsin kurssin vielä lukiossa ja yliopistossakin, silti en pysty muodostamaan ainoatakaan järkevää lausetta ruotsia. Täyttä ajanhukkaa 11 vuotta ruotsin kursseja kun yliopistossa joutui käymään kahteen kertaan ennen kuin pääsi läpi.
Ei taida sit kielet olla vahvuutesi, tai sit motivaatio puuttuu kokonaan.
Hitto, me keskusteltiin teekkarikylässäkin solukämppiksen ruotsinkielisen pojkvännin kanssa ruotsiksi, eikä Börje nauranut meille kertaakaan.
Mut joo, tää keskustelu avaa hyvin sitä, miksi mulla ei juurikaan ole kilpailua mun duunissani.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Järjetöntä touhua olla hyödyntämättä ilmaista kielenopetusta. Itse kirjoitin ruotsista ällän, ja ymmärrän sen pohjalta norjan bokmålia ja tanskaa. Nyt opiskelen norjaa lisää, ja se on ruotsin pohjalta helppoa kuin heinän teko. Lisäksi opettelen pikkuhiljaa islantia ja muinaisnorjaa.
Hyvä. Pysyttele sinä näissä pahoinvointivaltioissa. Onnea leikkausjonoon.
Missä pahoinvointivaltioissa? Ruotsin oppiminen ei ollut pois muusta kielitaidostani. Englantini on sujuvaa, ja osaan lisäksi espanjaa.
Voi että, oikein englantia ja espanjaa? Ja lisäksi maailman helpointa kieltä, ruotsia?
Kyllä olet ihmeellinen!Onko sulla huono päivä?
Ei, ihan hyvä päivä on. Toivoisin kuitenkin, että ihmisten annettaisiin vapaasti valita, mitä kieliä oman äidinkielensä lisäksi haluavat opiskella. Pakkoruotsin jatkuva tunkeminen alkaa todella olla mennyttä maailmaa.
Ehkä niin. Mutta niin kauan, kuin sitä on pakko opiskella, siitä kannattaa ottaa kaikki irti.
Vierailija kirjoitti:
Luin 6 vuotta pakkoruotsia, opin sen verran, että kirjoitin M:n yokirjoituksissa. Fyken ope pelotteli norjankielisillä kurssikirjoilla, niin ajattelin, että paree osata ees ruotsia auttavasti. Teekkarina ruotsi oli edelleen pakollista, mutta kyllään se auttoi, että sain siitä 4 ja 5, piti keskiarvon hyvänä ja sain siitä etua dippatuöhönkin.
Nyt teen osan työstäni ruotsiksi skandinaapureiden kanssa. Kannatti oppia peruskoulussa ja lukiossa perusteet.
Tekoälyn kirjoitus?
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Järjetöntä touhua olla hyödyntämättä ilmaista kielenopetusta. Itse kirjoitin ruotsista ällän, ja ymmärrän sen pohjalta norjan bokmålia ja tanskaa. Nyt opiskelen norjaa lisää, ja se on ruotsin pohjalta helppoa kuin heinän teko. Lisäksi opettelen pikkuhiljaa islantia ja muinaisnorjaa.
Ruotsin kieli on avain muihin pohjoismaisiin kieliin. Työkieleni on bokmål, enkä sanoisi että se on helppoa kuin heinänteko, mutta helpompaa kuin nynorsk. Fääri ja islanti ovat asia erikseen.
Aika harva niitä käyttää. Saksassa, Britanniassa, Alankomaissa, USA:ssa, Espanjassa asuu enemmän Suomen kansalaisia kuin vaikkapa Norjassa.
Ruotsin ja englannin pohjalta pärjäsin ihan hyvin espanjankielisessä ympäristössä ( ja kun muisti, että "servesa" on kaljaa). Englannissa on yllättävän paljon muinaisskandinaavisia sanoja, jos osaa kuunnella. Ja ruotsissa paljon latinalaislainaa. Myös afrikaans on aika selkeää ruotsin kautta, pelkän enkun pohjalta se ei aukeaisi.
Eiih
Lankesin trolliin
Ruotsissa pärjää ihan hyvin espanjan ja italian pohjalta, kun vaan muistaa että olut on öl
Sori, jos kielet on sulle hankalia. Sanat on mulle eläviä "olentoja", kun keksii, mitä ne on alunperin, pääsee yllättävän pitkälle.
Kieliopista viis, tärkeintä on tulla ymmärretyksi ja ymmärtää.
Aloin opiskella ranskaa, ja havahduin siihen, kuinka paljon englannissa on ranskanlainaa. Onko siinä kielessä mitään omaa?
Englannin kielen historia on kyllä tosi mielenkiintoinen, kun siihen on vaikuttaneet niin monet kielet eri tavoin.
Ja oliko se niin, että joku täällä oli sitä mieltä, että enkussa on paljon sanoja muinaisista Skandinavian kielistä? Sehän johtuu tietysti siitä, että ruotsi/norja ja enkku ovat varsin läheisiä sukulaisia keskenään, molemmat kehittyneet sieltä muinaisista germaanisista kielistä.
Todellakin huvittava tuo nimimerkki Esbo boende! Joka ainoa lause vilisee kielioppi- ja kirjoitusvirheitä.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Ei sitä opiskella sen takia, että osaisi keskustella ruotsalaisten kanssa vaan sen takia, että saa helpommin työpaikan Suomesta
Kyllä, minäkin haluan ehdottomasti siivoojaksi svenska äldshusetiin pesemään suomenruotsalaisten vanhusten eritteitä.
Se on åldringshem.
Ehkä niin. Mutta niin kauan, kuin sitä on pakko opiskella, siitä kannattaa ottaa kaikki irti.
Miksi? Saisihan sitä vapaaehtoisestikin lukea.
Minä luin pitkän ruotsin ja menin Ruotsiin töihin.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Ei sitä opiskella sen takia, että osaisi keskustella ruotsalaisten kanssa vaan sen takia, että saa helpommin työpaikan Suomesta
Kyllä, minäkin haluan ehdottomasti siivoojaksi svenska äldshusetiin pesemään suomenruotsalaisten vanhusten eritteitä.
Se on åldringshem.
Olipa tärkeä tieto! Ei muuta kuin skittiä harjalla ja sangolla polvillaan lattialle pesemään åldringshemmettiin! 🤩🤩🤩🤩
Vierailija kirjoitti:
Ehkä niin. Mutta niin kauan, kuin sitä on pakko opiskella, siitä kannattaa ottaa kaikki irti.
Miksi? Saisihan sitä vapaaehtoisestikin lukea.
Ei saa, kun Suomessa sitä on pakko opiskella.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Sama, paitsi että kävin pakollisen ruotsin kurssin vielä lukiossa ja yliopistossakin, silti en pysty muodostamaan ainoatakaan järkevää lausetta ruotsia. Täyttä ajanhukkaa 11 vuotta ruotsin kursseja kun yliopistossa joutui käymään kahteen kertaan ennen kuin pääsi läpi.
Ei taida sit kielet olla vahvuutesi, tai sit motivaatio puuttuu kokonaan.
Hitto, me keskusteltiin teekkarikylässäkin solukämppiksen ruotsinkielisen pojkvännin kanssa ruotsiksi, eikä Börje nauranut meille kertaakaan.
Mut joo, tää keskustelu avaa hyvin sitä, miksi mulla ei juurikaan ole kilpailua mun duunissani.
Sulla ei taida olla kilpailua juuri missään muussakaan.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Luin 6 vuotta pakkoruotsia, opin sen verran, että kirjoitin M:n yokirjoituksissa. Fyken ope pelotteli norjankielisillä kurssikirjoilla, niin ajattelin, että paree osata ees ruotsia auttavasti. Teekkarina ruotsi oli edelleen pakollista, mutta kyllään se auttoi, että sain siitä 4 ja 5, piti keskiarvon hyvänä ja sain siitä etua dippatuöhönkin.
Nyt teen osan työstäni ruotsiksi skandinaapureiden kanssa. Kannatti oppia peruskoulussa ja lukiossa perusteet.
Tekoälyn kirjoitus?
Ei mulla oo ees blondattua tukkaa. Haukut väärää puuta.
Tiedän, että kirjoitan eri tavalla kuin moni muu; joudun varmaan luopumaan rakkaasta puolipilkustani teloälytauhkan takia. Ja voi kurjuus - myös ajatusviivasta.
Vierailija kirjoitti:
Todellakin huvittava tuo nimimerkki Esbo boende! Joka ainoa lause vilisee kielioppi- ja kirjoitusvirheitä.
Våi härregyyyyde!!!
Onko mennyt pakkåruotsi hukkaaan??!!
Vierailija kirjoitti:
Todellakin huvittava tuo nimimerkki Esbo boende! Joka ainoa lause vilisee kielioppi- ja kirjoitusvirheitä.
Opettele ruotsia niin ymmärrät. Hauskaahan se on kun sinä et ymmärrä mitä hän kirjoittaa.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Sama, paitsi että kävin pakollisen ruotsin kurssin vielä lukiossa ja yliopistossakin, silti en pysty muodostamaan ainoatakaan järkevää lausetta ruotsia. Täyttä ajanhukkaa 11 vuotta ruotsin kursseja kun yliopistossa joutui käymään kahteen kertaan ennen kuin pääsi läpi.
Ei taida sit kielet olla vahvuutesi, tai sit motivaatio puuttuu kokonaan.
Hitto, me keskusteltiin teekkarikylässäkin solukämppiksen ruotsinkielisen pojkvännin kanssa ruotsiksi, eikä Börje nauranut meille kertaakaan.
Mut joo, tää keskustelu avaa hyvin sitä, miksi mulla ei juurikaan ole kilpailua mun duunissani.
Sulla ei taida olla kilpailua juuri missään muussakaan.
Ei ole. Se on joko ihan kiva juttu tai sit paska juttu.
Jag dricka öl i mitt hem och knulla min katten!! Jävla katt!!!
Vierailija kirjoitti:
Minä luin pitkän ruotsin ja menin Ruotsiin töihin.
Siivoomaan skithuusseja 🤣🤣
Esbo 🤣🤣