Lue keskustelun säännöt.
Siirrä jokin elokuva Suomeen - miten juoni muuttuisi?
03.09.2026 |
Teinileffa vuosituhannen alusta: Neljä tyttöä ja maagiset farkut. Elokuvassa erikokoisille tytöille sopii mystisesti yhdet farkut ja he lähettävät farkut toisilleen postissa joka viikko. Farkut kulkevat sukkelasti postissa Jenkeistä Kreikkaan, Meksikoon ja takaisin.
Suomalaisessa versiossa farkkujen postittaminen ulkomaille olisi maksanut omaisuuden ja kestänyt ikuisuuden. Ja hyvin todennäköisesti Suomen Posti olisi hukannut farkut ja kohotellut olkapäitään, että ei me mitään korvata.
Ap
Kommentit (67)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Mean Girls. Pikkupaikkakunnan amikset kiusaavat toiselta paikkakunnalta muuttanutta tyttöä. Koska onhan se nyt noloa ja maalaista, jos joku muuttaa Lappeenrannasta Iisalmeen.
Aladdin. Päähenkilö olisi köyhä Wolt-kuski, joka veisi Jasminensa mopolla katsomaan Keravan ihmeitä.
Kaikki lännen-elokuvat lappiin , tammi helmikuusssa, siinä olisi miettimistä mitenkä .....?????Tosin kuuntelin kettusen mietteitä äänikirjana mitenkä Tarzan tulisi toimeen suomen metsissä.
Bodyguard. Keski-ikäinen järkkärisetä haaveilee Mirellasta.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Ariel. Ursulan sijaan pahiksena Saimaalla odottaisivat verkkokalastajat ja Ariel uppoaisi kuutinpoikasten mukana.
Morsian karkuteillä.
Porilainen Jaana on neljättä kertaa menossa naimisiin, mutta aiemmat sulhot ovat jääneet alttarille. Härmäläinen Pertti yrittää saada kaikin keinoin Jaanan paikalliseen maistraattiin, mutta ennen vihkimistä Jaana hurauttaa sähköpotkulaudalla pois.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Pretty woman:
Nuori of-mirkku tapaa helsinkiläisen viisikymppisen kiinteistösijoittajan, joka palkkaa mirkun hoitamaan firmansa somea ja parin välille kehittyy suhde. Elokuvan päätteeksi of-mirkku luopuu bisneksistään ja ryhtyy edustusvaimoksi, jonka kulutustottumuksia ruoditaan laudalla ja vauvapalstalla.
Tuulen viemää. 1 ms:n aikoihin sijoittuva elokuva, jossa pureudutaan rikkaan kartanonomistajan tyttären Saaran ja tulisen Reetu-rengin rakkaustarinaan.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Citizen Kane
Puolialaston, iäkäs mediamoguli kuolee puiston penkillä. Kuoleman jälkeen verotarkastajat penkovat jäämistöä saadakseen selville, kuinka vaunaja oli onnistunut pimittämään verottajalta kymmenen euroa, joista vainaja mutisi kuollessaan, ja mihin rahat on piilotettu. Vasemmistopoliitikot selittävät, että verotukien jakaminen rikkaille pitää lopettaa.
Vierailija kirjoitti:
Yksin Marsissa. Kertoo yksinäisestä pottunokasta joka rappiostriimaa ja tekee mitä nyt sellainen tekeekään.
Vetää itse tislattua viinaa jossa on liikaa metanolia, alkaa nähdä harhanäkyjä että on marsissa ja kasvattaa perunoita jääkaapissaan tai jotain. Lopulta naapurit saa tuon pakkolähetettyä jonnekin katkolle ja tuon selvittyä krapulastaan olo on kuin olisi palattu pitkältä avaruusmatkalta maahan.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Notting Hill kertoo turkulaisen kirppismyyjä Viljamin ja Turkuun saapuvan b-luokan näyttelijättären, Annan, romanssista. Anna ihastuu Viljamin muumimukikokoelmaan ja selviää, että Anna rakastaa astioita. Seiska ja suomalainen iltapäivälehdistö saa vihiä parin sutinoista ja Viljamin kerrostalon alaovi tulee tutuksi Seiskan salakuvien myötä. Ihmiset matkustavat kuvauttamaan itsensä turkulaisen kerrostalon alaovelle.
The Holiday.
Sinkkunaiset Amanda ja Iris päättävät vaihtaa päikseen air-bnb-mökkejään ja lähtevät lomailemaan. Kumpikin tapaa mielenkiintoisen miehen naapurustosta ja rakastuu "aivan yllättäen".
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Ilmestyskirja nyt. Entinen ylestä irtisanottu toimittaja saa tehtäväkseen meloa kanootilla keravanjokea yläjuoksulle pelastamaan entisen kollegansa ja kaverinsa hesarista persujen piiritoimistosta hyvinkäältä ennen kuin kaveri alkaa uskoa persujen tarinoita ja kääntyy vastustajan puolelle. Matkalla on kaikenlaisia koettelemuksia mm. vantaalaisissa musiikkifestareissa, nuorisoporukoissa ja vihaisissa keravalaisissa nimbyissä jotka ei halua helsingin höpötyksiä kaupunkiinsa.
Yksin kotona. Naapuri huomaa että pikkupoika on yksin kotona ja tekee lasun. Poika otetaan huostaan ja ruvetaan etsimään perhettä.
Northern Exposure eli Villi Pohjola sijoittuisi tietenkin Lappiin.
Nuoren helsinkiläislääkärin edesottamuksia Lapissa ihmettelisi mökkikylän omistajatar, paikallinen bisnesmies, baarin pitäjä jolla on suhde liian nuoren sometähdykän kanssa.
Tietenkin paikallisradion toimittajakin on sopassa mukana ja elokuvajuhlilla häärivä nuori filmifriikki.
Paikallinen saamelaisyhteisö tuo eksoottista paikallisväriä ja klinikan saamelainen hoitaja jakaa viisauksiaan pihalla olevalle lekurille.
Mökkikylän omistaja ja lääkäri kokevat on-off suhteen revontulten loimottaessa.
Uneton Seattlessa = Uneton Savonlinnassa.
Leskeksi jäänyt yksinhuoltajaisä Sami kokee yllätyksen, kun hänen poikansa soittaa jouluaattona radion jouluohjelmaan ja kertoo isänsä tarvitsevan joululahjaksi uuden vaimon. Poika lörpöttelee radiossa sen verran epämääräisiä ja yksilöitäviä tietoja, että Sami saa peräänsä innokkaan sosiaaliviranomaisen, Annin. Anni haluaa varmistaa pojan voinnin. Anni ihastuu Samiin ja pari päätyy lopulta yhteen.
Eräästä piti sabotoiden ja rikollisilla järjestelyillä tehdä juoppo ja törkeiden rikosten kohde.
Muut sai selville ja kaikille ei ok. Paljon ehdittiin kuitenkin tehdä mm, varastaa henkilön rahoja ja tuhota ulkonäköä.
Vihje: Rikokset liittyen fyysiseen trrveutern, Ei mt puolen juttuja.
Dirty Dancing. 18-vuotias Bella viettää kesää varakkaan perheensä kanssa Holiday Clubin lomakylässä ja ihastuu paikalliseen lavatanssiopettajaansa Joniin.
Yksin Marsissa. Kertoo yksinäisestä pottunokasta joka rappiostriimaa ja tekee mitä nyt sellainen tekeekään.