Miten oppia sietämään naisen puhumaa murretta?
Olen tavannut kivan, tunnollisen, sosiaalisen ja todella positiivisen naisen muutama kuukausi sitten. Mutta hänen murteensa on alkanut suorastaan v*tuttaa.
Esimerkkejä perunat on hänelle pottuja, kastike on soosi, on sosimet, nappo, hantuuki jne.
En aluksi ymmärtänyt yhtään, mistä puhui.
Miksi ei voi puhua selvää suomea?
Nainen on myös kaunis, pitkät ja kiharat hiukset jne. Mutta miksi puhuu niin juntisti?
Naisella ikää 48 vuotta, näyttää paljon nuoremmalta. Itse olen 50.
Hän on sellainen tyttömäinen ja tosiaankin kaunis.
Mutta välillä en jaksaisi kuunnella sitä typerää puhumista!
Kommentit (119)
Vierailija kirjoitti:
Savo on siitä hienoa kuten englanti ja ranska, että lausutaan eri tavalla kuin kirjoitetaan.
1800-luvulla oli hetken täpärällä, että savosta olisi tullut virallinen suomenkieli. Ehkä olisimme nyt paremmin menestyvä , jos niin olisi käynyt.
Ihan vaan sanon että jos nyt jo murre ärsyttää niin ei se muuksi muutu ja myöhemmin veetuttaa vielä enemmän😂 Mä en pystynyt tapailemaan pahasti r-vilaista miestä. Oltiin kummatkin opiskelijoita englanninkielisellä pääaineella ja kun puhuttiin englanniksi niin tuota vikaa ei kuulunut eikä näkynyt mutta koulun ulkopuolella puhuttiin tietysti suomeksi ja en vaan pystynyt kestämään tätä. Harmi, kyseessä oli komea, fiksu ja hyvätapainen mies. Aina ei onnista.
Vierailija kirjoitti:
Hantuuki, eli hän on siis kotoisin Pohjanmaan rannikolta... 😃
Ai jaa, mun Karjalan murretta puhuva eksäni puhui aina hantuukista, kun tarkoitti kahvaa.
Nämä murteita ihannoivat ihmiset muuttavat mieltään heti, jos minä käytän jotakin murreilmaisua. Se on heidän mielestään väärin enkä minä saa sanoa niin. He kyllä saavat puhua omaa murrettaan niin paljon kuin haluavat.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Mitäää helvettiä. Mistä Kultarannasta olet kotoisin? Pottu, soosi, hantuuki ihan tavallisia arkisanoja. Etelä-, Itä- ja Keski-Suomessa asuneena voin tämän todeta ja vahvistaa.
Mut jos puhuu ihan vaan tavallisia sanoja savoksi niin sitten kyllä ymmärrän tuskasi.
Hantuuki ei kyllä ole mikään tavallinen arkisana kuin pohjanmaalla, länsimurteissa, tarkoittaen käsipyyhettä (handduk). Savossa se ei ole yleinen, eikä kuulu savon murteeseen.
Kun itse kuulin tuon ensimmäisen kerran (etelä-suomesta kotoisin), en tiennyt, mitä se tarkoittaa.
Voi hantuuki tarkoittaa kahvaakin.
Minua ärsyttää Helsingin suunnalla oleva naisten sössöttäminen. Ihmiset, jotka ovat aiemmin osanneet lausua s-kirjaimen, alkavat yhtäkkiä sössöttää. Tätä on ihan puheammattilaisissakin. Todella hämmentävää. Miten s-vika voi tulla aikuisena?
Vierailija kirjoitti:
Kaksi jälkeeni tullutta
ovat muualta. Olen saanut aivan
erityisesti kehuja äänestäni
ja puhetavastani konteksteissa,
joissa ikä ja ulkonäkö ei kuulijan
tiedossa. Kerran jopa poliisissa
työskennellyt mies kehui
puhelinääntäni tiedustellessani
asiaa y luuritse. E
Kirjoitustyyli sen sijaan jättää toivomisen varaa.
Vai larppaatko nykyrunoutta?
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Hantuuki, eli hän on siis kotoisin Pohjanmaan rannikolta... 😃
Hantuuki sanoo myös osa savolaisista, sehän on ruotsalaisperäinen sana joka on yksinkertaistettu -handduk- = hantuuki.
Isovanhempieni ikäpolvella Ylä-Savossa oli paljon noita ruotsin kielestä väännettyjä murresanoja, kuten nestuuki, hantuuki, kartiinit ja retnekka.
Vierailija kirjoitti:
Mutta mitä tarkoittaa sosimet?
Onko ne ruokailuvälineet?
Vierailija kirjoitti:
Ai toiko on typerää puhumista? Potut ja soosit?
Eikä joku nuorison "Low-key tekis mieli lähtee, mut high-key oon ihan cooked, fr fr, lowkey valid kuitenkin."?
Varaudu kurjaan tulevaisuuteen, sillä vanhat murteet tuntuu vielä joskus ihanan kotikutoisilta.
Wallah veli mä vannon
Vierailija kirjoitti:
Minua ärsyttää Helsingin suunnalla oleva naisten sössöttäminen. Ihmiset, jotka ovat aiemmin osanneet lausua s-kirjaimen, alkavat yhtäkkiä sössöttää. Tätä on ihan puheammattilaisissakin. Todella hämmentävää. Miten s-vika voi tulla aikuisena?
No elä miesten kanssa sitten. On se kumma kun ei heteromiestä pänni mikään niin paljon kuin onnellinen nainen :)
Jos noin pieni asia ottaa päähän, lopeta tapaileminen heti. Hänen puheensa ei tule tuosta muuttumaan.
Murteet on rikkaus.Oli mikä murre vaan..puhukaa.Ei niitä saa kadottaa
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Mitäää helvettiä. Mistä Kultarannasta olet kotoisin? Pottu, soosi, hantuuki ihan tavallisia arkisanoja. Etelä-, Itä- ja Keski-Suomessa asuneena voin tämän todeta ja vahvistaa.
Mut jos puhuu ihan vaan tavallisia sanoja savoksi niin sitten kyllä ymmärrän tuskasi.
Hantuuki ei kyllä ole mikään tavallinen arkisana kuin pohjanmaalla, länsimurteissa, tarkoittaen käsipyyhettä (handduk). Savossa se ei ole yleinen, eikä kuulu savon murteeseen.
Kun itse kuulin tuon ensimmäisen kerran (etelä-suomesta kotoisin), en tiennyt, mitä se tarkoittaa.Voi hantuuki tarkoittaa kahvaakin.
Ei voi. Kahva on hantaaki.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Minua ärsyttää Helsingin suunnalla oleva naisten sössöttäminen. Ihmiset, jotka ovat aiemmin osanneet lausua s-kirjaimen, alkavat yhtäkkiä sössöttää. Tätä on ihan puheammattilaisissakin. Todella hämmentävää. Miten s-vika voi tulla aikuisena?
No elä miesten kanssa sitten. On se kumma kun ei heteromiestä pänni mikään niin paljon kuin onnellinen nainen :)
Joku älähti :D Sori, mutta vaikutat vajaalta puhetyylilläsi.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Kaksi jälkeeni tullutta
ovat muualta. Olen saanut aivan
erityisesti kehuja äänestäni
ja puhetavastani konteksteissa,
joissa ikä ja ulkonäkö ei kuulijan
tiedossa. Kerran jopa poliisissa
työskennellyt mies kehui
puhelinääntäni tiedustellessani
asiaa y luuritse. E
Kirjoitustyyli sen sijaan jättää toivomisen varaa.
Vai larppaatko nykyrunoutta?
E on vajaaälyinen sekopää joka kuvittelee olevansa taiteellinen tuolla paskalla kirjoitustyylillään
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Minua ärsyttää Helsingin suunnalla oleva naisten sössöttäminen. Ihmiset, jotka ovat aiemmin osanneet lausua s-kirjaimen, alkavat yhtäkkiä sössöttää. Tätä on ihan puheammattilaisissakin. Todella hämmentävää. Miten s-vika voi tulla aikuisena?
No elä miesten kanssa sitten. On se kumma kun ei heteromiestä pänni mikään niin paljon kuin onnellinen nainen :)
Mä olen heteronainen ja kyllä muakin ärsyttää sössötys. Juuri tuo, että aiemmin puhuttu normaalisti, mutta yhtäkkiä alkaa typerä sössöttäminen. Miten onnelliset naiset liittyivät tähän asiaan?
Savo on siitä hienoa kuten englanti ja ranska, että lausutaan eri tavalla kuin kirjoitetaan.