Tiedätkö mitä tarkoittaa, kun styylataan?
Muistan, kun mun nuoruudessani ne hurjimmat ja muodikkaimmat käyttivät seurustelusta ilmaisua styylata.
Nyt tuo ilmaisu tuntuu jo aikaa sitten kadonneen unohdukseen. Jotkut muoti-sanat ovat sellaisia.
Kommentit (12)
Olin nuori 80 luvulla, joten tiedän
Joo. Mä olin kova tyttö styylaamaan.
Tiedän. Elin teinivuoteni 90-luvulla pääkaupunkiseudulla. Varsinkin 60-luvulla nuoruutensa elänyt äitini käytti tuota sanaa "styylata", mutta kyllä vielä ysärinkin nuoret sitä käyttivät.
Äitini käytti myös sanoja "riiata" ja "heilastella", joka oli jo ysärillä vanhanaikaista, sellaista 60-luvun ja sitä vanhempaa slangia.
Eli kaikki tarkoittavat sanaa "seurustella".
Styylaamisen tulkitsen seurusteluksi, mutta riiaamisen vasta yrittämiseksi.
Vierailija kirjoitti:
Entä smäidäys?
Silloin aikoinaan se tarkoitti pussailua, mutta nykyään taitaa olla ihan muuta. Kieli elää.
Vierailija kirjoitti:
Entä smäidäys?
Tuosta en ole koskaan kuullutkaan. Mistäpäin olet?
Ap
Sama asu parilla ja värähtely toimii. :D
Pukeudutaan samantyylisiin vaatteisiin. Tietenkin.
Vähä niiku seukkaillaan