Lue keskustelun säännöt.
Monen työttömän suomalaisen sairaanhoitajan työnhaku Ruotsissa törmää kielitaidon puutteeseen
21.01.2026 |
Ei maistunut toisen kansalliskielen oppiminen koulussa. Ja nyt harmittaa!
Kommentit (32)
Mitä merkitystä siis on koko virkaruotsilla, jos sitä ei kuitenkaan osaa puhua, vaikka sen on (muka) suorittanut?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Ihanaa täällä Suomessa kun ei tartte osata ruotsia. 12 vuotta olen sairaalassa ollu töissä ja en osaa. Harva enää osaa, kaikki ei ole kantasuomaisia. Lälläslää.
Näin se on. Itselläni on virkamiesruotsi suoritettu merkinnällä hyvät taidot. En siltikään pystyisi ruotsiksi hoitamaan yhtään vaativampia potilaita, esimerkiksi mielenterveystyö ei onnistuisi, eikä saattohoito, enkä ymmärtäisi jotain murretta puhuvaa vanhusta.
Minä opiskelin aikoinani ruotsia A-kielenä ja sain hyviä arvosanoja. Puhuminen on edelleen vaikeaa, koulussa ei opeteta käyttökelpoista kieltä, päntätään vain epäsäännöllisiä verbejä. Sairaanhoitajien pitäisi varmaan osata vielä paljon ammattikieltä ja sanastoa mitä ei varmasti peruskoulussa ole opetettu.
Sillä peruskoulun ruotsilla ei ole mitään tekemistä oikean ruotsin kanssa
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Mitä merkitystä siis on koko virkaruotsilla, jos sitä ei kuitenkaan osaa puhua, vaikka sen on (muka) suorittanut?
Ei siitä virkaruotsista ole koskaan kenenkään tutkinto jäänyt kiinni, sanottiin meille. Tuon voi tulkita niin, että kaikki pääsee siitä läpi. Se on jäänne, pakkopulla, jolla ei tee mitään.
Vierailija kirjoitti:
Sillä peruskoulun ruotsilla ei ole mitään tekemistä oikean ruotsin kanssa
Ei Suomessa sen takia opiskella ruotsia, että sitten pääsisi helpommin Ruotsiin töihin.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Jag kan svenska. Pippel i rumpa och akvavit, surströmming i rumpöga med burken. Kakka på byxorna, två veckor sjukledigt. välkommen till jobbet.
Lisäksi pitää osata lukea oikealta vasemmalle.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Minä opiskelin aikoinani ruotsia A-kielenä ja sain hyviä arvosanoja. Puhuminen on edelleen vaikeaa, koulussa ei opeteta käyttökelpoista kieltä, päntätään vain epäsäännöllisiä verbejä. Sairaanhoitajien pitäisi varmaan osata vielä paljon ammattikieltä ja sanastoa mitä ei varmasti peruskoulussa ole opetettu.
Sairaanhoitajat on opiskelleet peruskoulun lisäksi ruotsia lukiossa tai muussa 2. asteen tutkinnossa, ja sen jälkeen hoitoalan ruotsia vielä AMK:ssa. Ihme jos ei siltikään osaa?
Kyse lienee siitä kielitaidosta jota naiset vaativat miehiltä tinderissä.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
No, jos ruotissa on työvoimapula, niin kyllä ne silti mieluummin suomalaisen palkkaa kuin jonkin random aasialaisen. Ei ne muutkaan puhu ruotsia sen enempää.
Vierailija kirjoitti:
Kyse lienee siitä kielitaidosta jota naiset vaativat miehiltä tinderissä.
Näiden kahden asian liittämine ntoisiinsa vaatii jo taitoa. -Enpä olisi itse ajatella tuollaista vaihtoehtoa. Vai ymmärsinkö vääri; siis ikäänkuin sanoisit, että naiset odottavat miesten olevan heille myös tulkkina, jos sattuvat muuttamaan töiden perässä ruotsiin (ja toimimaan sairaanhoitajan).
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Molempiin maihin tuodaan kuitenkin kaksin käsin väkeä mm aasian suunnalta, jotka eivät puhu sanaakaan suomea tai ruotsia, osa jopa heikko englantiakin ja silti otetaan töihin?
Äkkiä sen oppii. Hoitotyö on samanlaista ja ei kielitaidoton teholle pääse töihin, mutta vuodeosastolle varmasti pääsee.
Siitä sitten Norjaan ja paremmat työolot ja palkka.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Minä opiskelin aikoinani ruotsia A-kielenä ja sain hyviä arvosanoja. Puhuminen on edelleen vaikeaa, koulussa ei opeteta käyttökelpoista kieltä, päntätään vain epäsäännöllisiä verbejä. Sairaanhoitajien pitäisi varmaan osata vielä paljon ammattikieltä ja sanastoa mitä ei varmasti peruskoulussa ole opetettu.
Sairaanhoitajat on opiskelleet peruskoulun lisäksi ruotsia lukiossa tai muussa 2. asteen tutkinnossa, ja sen jälkeen hoitoalan ruotsia vielä AMK:ssa. Ihme jos ei siltikään osaa?
Osaatko itse?
Sitäpaitsi kielet unohtuu, jos ei niitä käytä. En itsekään muista ala-asteen ranskan kerhosta mitään, vaikka kävin monta vuotta.
Aiheesta löytyy varmasti miljoona erilaista podcastia. Ruotsinkielisiä lastenohjelmia voi katsoa ihan alkuun. Niitä jotka on tarkoitettu vauvoille. Siitä sitten etenee vaikka johonkin tosi-tv-ohjelmaan.
Täysin opittavissa oleva kieli.
Vierailija kirjoitti:
Mitä merkitystä siis on koko virkaruotsilla, jos sitä ei kuitenkaan osaa puhua, vaikka sen on (muka) suorittanut?
Skulle det vara dags att sluta skolka? I år och dagar har finnarna godkänt en skiten svenska och krävt en finska som är bättre än deras egna.
Nu är landet på ruinens brant. De som vill lämna den på grund vilande skorven "Finland", får lov att hållas kvar p.g.a. brister i utbildning och attitydproblem. Eget fel.
Vierailija kirjoitti:
Ihanaa täällä Suomessa kun ei tartte osata ruotsia. 12 vuotta olen sairaalassa ollu töissä ja en osaa. Harva enää osaa, kaikki ei ole kantasuomaisia. Lälläslää.
Kehut omalla osaamattomuudellasi. Vau.
Tämä on todella mielenkiintoinen juttu, koska sairaanhoitajan tutkinto on alempi korkeakoulututkinto, johon kuuluu myös virkamiesruotsin koe. Kaikki AMK:sta valmistuneet sairaanhoitajat ovat tehneet hyväksytysti virkamiesruotsin tutkinnon. Ehkä jonkin verran on vielä työelämässä vanhan opiston käyneitä sairaanhoitajia, mutta siis ainakin 1990-luvun loppupuolelta lähtien on sairaanhoitajat valmistuneet AMK:sta.