Lue keskustelun säännöt.
Onko KAJ yhden hitin ihme?
Kommentit (23114)
Vierailija kirjoitti:
Nämä pojat on sellaisia mestareita kaikessa mihin ryhtyvät, että tuo pieni kompastuskivi eli suomen kielen hataruus on musta suorastaan huojentava ilmiö. Ilman sitä he olisivat liian täydellisiä, kuin sieluttomia tekoälyn tuotoksia. Nyt he menevät rohkeasti sillä taidolla, joka heillä on, ja se on mahtavaa. Esimerkki kaikille siitä, että vierasta kieltä voi ja pitää käyttää, vaikka se ei olisikaan hallussa sataprosenttisesti. Hyvä pojat, heja killar, meir kalakukko!
Kielitaitokeskustelu on saanut KAJ'n ansiosta Suomessa aivan uuden ulottuvuuden. Kouluruotsivastaisuushan elää ja voi edelleen hyvin, ja monet suomalaiset ovat varmoja siitä etteivät he tule koskaan tarvitsemaan ruotsia mihinkään. Niinpä he päättävät aktiivisesti unohtaa kaiken mitä ovat joskus koulussa ehkä oppineet. Sama ajatusmalli pätee ruotsinkielisellä rannikolla. Sen asukkaat ovat varmoja siitä etteivät he tarvitse mihinkään suomea.
Ja katsokaa nyt miten kävi.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Kiitos Kuopion-videoiden jakajalle! Kiva että oli onnistunut keikka. Varmasti jännitti kaikkia. Täytyy kyllä myöntää ettei heidän suomen kielen taitonsa ole parantunut yhtään (ja miksi pitäisikään), pikemminkin päinvastoin. Jakobin mainitsema pakkosuomi aiheuttaa kuulijassa samanlaista itkun ja naurun sekaista myötähäpeää kuin tvångssvenska, mutta Savo on nyt korkattu med äran i behåll ja kalakukkohaaste otettu vastaan.
No ei se heidän suomen kieli nyt huonontunutkaan ole mielestäni. Minä en tunne myötähäpeää kenenkään kielitaidosta, enkä jaksa kiinnittää huomiota mahdollisiin virheisiin. Niitä tulee itsellekin koko ajan sekä suomea että vieraita kieliä puhuessa. Täysin oikea asenne on vaan rohkeasti puhua. Ja on vain kohteliasta ja yleisöä huomioivaa käyttää myös suomea suomenkieliselle yleisölle esiinnyttäessä, vaikka sitä ei hyvin osaisikaan. Kuinkahan moni suomenkielinen artisti spiikkaa ruotsiksi Ruotsissa esiintyessään...
Vierailija kirjoitti:
Kiitos Kuopion-videoiden jakajalle! Kiva että oli onnistunut keikka. Varmasti jännitti kaikkia. Täytyy kyllä myöntää ettei heidän suomen kielen taitonsa ole parantunut yhtään (ja miksi pitäisikään), pikemminkin päinvastoin. Jakobin mainitsema pakkosuomi aiheuttaa kuulijassa samanlaista itkun ja naurun sekaista myötähäpeää kuin tvångssvenska, mutta Savo on nyt korkattu med äran i behåll ja kalakukkohaaste otettu vastaan.
Katsoin myös Kuopion videoita ja minusta tuntui että suomi oli niissä tavallista enemmän hakusessa. Kevinilläkin, joka kuitenkin normaalisti puhuu ihan ok. Jännittivätköhän he Savon visiittiään niin että sanat unohtuivat?
Mutta ehdottomasti siis mahtavaa että puhuvat puutteista huolimatta. Ovat siinä erinomainen roolimalli kielten oppimisesta (eli täydellisiä siis tässäKIN 😉).
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Kiitos Kuopion-videoiden jakajalle! Kiva että oli onnistunut keikka. Varmasti jännitti kaikkia. Täytyy kyllä myöntää ettei heidän suomen kielen taitonsa ole parantunut yhtään (ja miksi pitäisikään), pikemminkin päinvastoin. Jakobin mainitsema pakkosuomi aiheuttaa kuulijassa samanlaista itkun ja naurun sekaista myötähäpeää kuin tvångssvenska, mutta Savo on nyt korkattu med äran i behåll ja kalakukkohaaste otettu vastaan.
Katsoin myös Kuopion videoita ja minusta tuntui että suomi oli niissä tavallista enemmän hakusessa. Kevinilläkin, joka kuitenkin normaalisti puhuu ihan ok. Jännittivätköhän he Savon visiittiään niin että sanat unohtuivat?
Mutta ehdottomasti siis mahtavaa että puhuvat puutteista huolimatta. Ovat siinä erinomainen roolimalli kielten oppimisesta (eli täydellisiä siis tässäKIN 😉).
Varmaan se on tuo uusi tilanne joka pistää kieltä solmuun. Kun harvemmin suomea käyttää juontokielenä, ei se solju niin sujuvasti. Kulttuuricocktailissa, jossa tilanne oli rauhallinen, oli paljon helpompaa. Itse juuri pari päivää sitten harmittelin kun töissä yritin sanoa saksalaiselle asiakkaalle reteesti hinnan zwei und zwanzig, mutta kieli meni aivan sykkyrälle. Päätin ruveta luettelemaan saksan numeroita itsekseni ääneen kun ei ole asiakkaita.
Vierailija kirjoitti:
Iloinen yllätys Man caven tekijälistassa, Janne Hyöty on tuottaja. Myös Kristofer Strandberg on edelleen mukana. Kappaleessa on hienot taustat, jotka eivät keikkavideoissa kuulu kunnolla.
Luin joistakin some-kommenteista jo aiemmin, että Janne olisi mahdollisesti mukana Man Cavessa. Ja niinpäs on, olen todella ilahtunut tästä 😊. Mahtavaa, että yhteistyötä on tehty jälleen. Toivottavasti se jatkuu tästä eteenkin päin, ja ruotsalaispanos jää vähemmälle.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Kanadalaisystävämme Grim on kommentoinut Man caveen youtubessa "Can't wait ti check this one out".
Virallista käännöstä ei ainakaan vielä ole, mutta toivottavasti tulee.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Kiitos Kuopion-videoiden jakajalle! Kiva että oli onnistunut keikka. Varmasti jännitti kaikkia. Täytyy kyllä myöntää ettei heidän suomen kielen taitonsa ole parantunut yhtään (ja miksi pitäisikään), pikemminkin päinvastoin. Jakobin mainitsema pakkosuomi aiheuttaa kuulijassa samanlaista itkun ja naurun sekaista myötähäpeää kuin tvångssvenska, mutta Savo on nyt korkattu med äran i behåll ja kalakukkohaaste otettu vastaan.
Katsoin myös Kuopion videoita ja minusta tuntui että suomi oli niissä tavallista enemmän hakusessa. Kevinilläkin, joka kuitenkin normaalisti puhuu ihan ok. Jännittivätköhän he Savon visiittiään niin että sanat unohtuivat?
Mutta ehdottomasti siis mahtavaa että puhuvat puutteista huolimatta. Ovat siinä erinomainen roolimalli kielten oppimisesta (eli täydellisiä siis tässäKIN 😉).
Varmaan se on tuo uusi tilanne joka pistää kieltä solmuun. Kun harvemmin suomea käyttää juontokielenä, ei se solju niin sujuvasti. Kulttuuricocktailissa, jossa tilanne oli rauhallinen, oli paljon helpompaa. Itse juuri pari päivää sitten harmittelin kun töissä yritin sanoa saksalaiselle asiakkaalle reteesti hinnan zwei und zwanzig, mutta kieli meni aivan sykkyrälle. Päätin ruveta luettelemaan saksan numeroita itsekseni ääneen kun ei ole asiakkaita.
Joo näin varmaan on. Vaikka he ovat äärettömän kokeneita ja rutinoituneita esiintyjiä, niin ensimmäistä kertaa täysin omalla keikalla umpisuomenkielisellä paikkakunnalla on varmaan vähän jännittänyt heitäkin. Aivan varmasti on mietityttänyt, minkä verran tulee porukkaa ja millainen on vastaanotto. Ja lähteekö yleisö hyvin mukaan. Aikaisemmin esiintyneet kyllä Rovaniemellä ja Oulussa, mutta festareilla, mikä on eri asia kuin oma keikka. Ja tapahtui 2025 kun KAJ-huuma oli kovimmillaan.
Kyllä jännitti vähän minuakin, joutuvatko esiintymään puolityhjälle salille. Mutta kaikesta päätellen keikka oli kiva ja onnistunut. En tiedä, onko yleisökommentteja näkynyt lehdissä/somessa ja millaisia. Toivottavasti joku kuopiolainen sai tästä kipinän mennä katsomaan KAJ'ta toistekin.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Pojat on eri yhteyksissä joskus kommentoineet, että kun uraa on takana 17 vuotta ja keikoilla koettu kaikki mahdollinen, enää ei yleensä lavalle meno jännitä (toki poikkeuksiakin on). Mä uskon, että umpisavolainen yleisö eka kertaa elämässä on ainakin vähän mietityttänyt. Kiinnitin huomiota Jakobin onnellisen helpottuneeseen ilmeeseen avausbiisissä (videolla siis), kun yleisö hihkaisi "Österbottens west coast paradise". Silloin he varmaan tunsivat itsensä oikeasti tervetulleiksi outoon kalakukkojen maahan. :D
Man cave kuulostaa upealta, ja mäkin oon tosi iloinen että Hyöty on mukana.
Kevinin osuus kuulostaa aika seksikkäältä, hänen äänensä sopii tuohon biisiin tosi hyvin. Ja Jakobin viimeinen osuus on myös upea.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Kanadalaisystävämme Grim on kommentoinut Man caveen youtubessa "Can't wait ti check this one out".
Virallista käännöstä ei ainakaan vielä ole, mutta toivottavasti tulee.
Mahtaakohan Grim malttaa odottaa mitään virallista käännöstä 😊. "Epävirallisia" fanien tekemiä käännöksiähän on ollut jo jonkin aikaa Lyrics translate-sivustolla, muistaakseni useampikin versio, ja joku niistä oli mielestäni aika hyvä. Luultavasti joku fani tekee pian käännöksen youtubeenkin, monesti sellainen on ilmestynyt tosi nopeasti.
Mutta biisi on kyllä mielestäni hyvä. Erityisen ilahtunut olen, että tyylilajiksi on vaikoitunut nyt joku muu, kuin "schlager-ruotsi-pop" tai "epadunk".
Vierailija kirjoitti:
Man cave kuulostaa upealta, ja mäkin oon tosi iloinen että Hyöty on mukana.
Kevinin osuus kuulostaa aika seksikkäältä, hänen äänensä sopii tuohon biisiin tosi hyvin. Ja Jakobin viimeinen osuus on myös upea.
Ja myös Axelin avausosuus on ihana. Mä jostain syystä rakastan just hänen persoonallista äänenväriään yli kaiken. Hän on myös saanut laulettavakseen hauskimman värssyn, mua nauratti melkein hysteerisesti ne Klonkut ja olutkraanat kun eka kertaa kuulin biisin.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Man cave kuulostaa upealta, ja mäkin oon tosi iloinen että Hyöty on mukana.
Kevinin osuus kuulostaa aika seksikkäältä, hänen äänensä sopii tuohon biisiin tosi hyvin. Ja Jakobin viimeinen osuus on myös upea.
Ja myös Axelin avausosuus on ihana. Mä jostain syystä rakastan just hänen persoonallista äänenväriään yli kaiken. Hän on myös saanut laulettavakseen hauskimman värssyn, mua nauratti melkein hysteerisesti ne Klonkut ja olutkraanat kun eka kertaa kuulin biisin.
KAJn facessa joku kommentoi, että Man Caven sanoitukseen olisi tehty pieniä muutoksia. Oletteko kuunnelleet yhtä tarkkaan...? Täytyy sanoa, että itse en huomannut mitään, tosin en ollut mitenkään tarkoin perehtynyt Hemmaplan-version sanoihin, joten mahdolliset pienet muutokset menevät kyllä helposti ohi.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Man cave kuulostaa upealta, ja mäkin oon tosi iloinen että Hyöty on mukana.
Kevinin osuus kuulostaa aika seksikkäältä, hänen äänensä sopii tuohon biisiin tosi hyvin. Ja Jakobin viimeinen osuus on myös upea.
Ja myös Axelin avausosuus on ihana. Mä jostain syystä rakastan just hänen persoonallista äänenväriään yli kaiken. Hän on myös saanut laulettavakseen hauskimman värssyn, mua nauratti melkein hysteerisesti ne Klonkut ja olutkraanat kun eka kertaa kuulin biisin.
KAJn facessa joku kommentoi, että Man Caven sanoitukseen olisi tehty pieniä muutoksia. Oletteko kuunnelleet yhtä tarkkaan...? Täytyy sanoa, että itse en huomannut mitään, tosin en ollut mitenkään tarkoin perehtynyt Hemmaplan-version sanoihin, joten mahdolliset pienet muutokset menevät kyllä helposti ohi.
Ai, kiinnostavaa. Mä kirjoitin itselleni sanat muistiin jonkun fanin Hemmaplan-videosta, mutta en saanut ihan kaikesta selvää, kun videon äänenlaatu oli huono. Mutta täytyypä verrata muistiinpanoja julkaistuun tekstiin. Varmaan se virallinen versio jostain löytyy jo, vaikka Kaj'n kotisivuilla sitä ei (eikä mitään muutakaan BBB:n jälkeisiä sanoituksia) olekaan.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Man cave kuulostaa upealta, ja mäkin oon tosi iloinen että Hyöty on mukana.
Kevinin osuus kuulostaa aika seksikkäältä, hänen äänensä sopii tuohon biisiin tosi hyvin. Ja Jakobin viimeinen osuus on myös upea.
Ja myös Axelin avausosuus on ihana. Mä jostain syystä rakastan just hänen persoonallista äänenväriään yli kaiken. Hän on myös saanut laulettavakseen hauskimman värssyn, mua nauratti melkein hysteerisesti ne Klonkut ja olutkraanat kun eka kertaa kuulin biisin.
Joo niin on, mäkin kyllä tykkään kovasti Axelin äänestä. Ja sanoituksiltaan se Axelin osuus on kyllä ihan huikean hauska.
Kiitos muuten täältäkin Kuopio -referaateista, kiva että vaikuttaa olleen onnistunut keikka.
Niin kiva keikka tuntuu olleen Kuopiossa! Tampereella se on sitten varmaan mustamakkara, jota fammo lappaa pöytään Pa to ta na kakossa ja joka pääsee ikävästi jäähtymään Kallna matissa. Välkoomin ti Tammerfors!