Oletko törmännyt vanhoihin suomalaisiin sanontoihin, jotka jääneet päähän pyörimään? Mulla kaksi:

Vierailija kirjoitti:

Laita lapsi asialle, mene itse perässä. Tätä äitini viljeli aina, kun me lapset emme jotain osanneet.

Meiiä äiti muutti tuon "pistä p@ska asialle, mee itse perässä". Ei tuntunut mukavalta. 

Vierailija kirjoitti:

Ihania. Tulee mieleen 80-luvun pienet puiset taulut. Niissä oli noita tekstejä ja joku hauska kuva. 

Meillä ei ollut vessassa kuin må ikke tildekkes, do not cover. Kasarilapset muistaa.

Ne patterit, haisi tosi pahalle kun ylikuumeni. Sain muksuna huudot, kun olin kerran laittanut märät lapaset kuivumaan päälle. Isällä oli autossa tarra: "Haista, maista kesä. Tupakatta, tottakai". Ja samaan aikaan sininen nortti suunpielessä.

Äidin puolen isoäitini lausahdus oli: "mikä on milleen on silleen".

En tuota lapsena ymmärtänyt lainkaan. Sitten joskus sen äkkäsin, että, kun asia on "milleen" niin se on jo, ei voi mitään, turha jäädä itkemään tai voivottelemaan, eteenpäin vaan. Isoäiti oli (Venäjän puolen) Karjalasta ja sieltähän löytyy noita "eteenpäin vaan"-viisauksia.

Kateus se vie kalatkin merestä. 

Kaikkea se leipä elättää

Sopii kuin peukalo nenään

"kun soivat kiukaan mustat urut unohtuvat arjen surut."

🙂 Täähän oli hyvä, en ollut kuullut ennen. Täytyy alkaa viljelemään

Siksi kun siinä on niksi.

Sopi kaikkiin lasten kyselyihin.

Rakastan sanontaa "oppiipahan". Opetan suomen kieltä ulkomaalaisille, pitäisi joskus ottaa tämä esimerkiksi.

Kun markalla ostaa niin markalla saa.

Missäs paska ku rattailla.

Ei silmät varasta sanoi Kalevi kun kassaneitiä silmäili 😙

Johan nyt on markkinat! ja Voi vittulan väki! 

Ou jee 😎

Näinhän se menee 👴🏻🥳

Vasu pois! 👴🏻🧺

PupPiss 

Sopii kuin sialle otsatukka.

Hiki laiskan syödessä, kylmä töitä tehdessä.

Rumat ne vaatteilla koreeloo. 

Se koira älähtää, johon kalikka kalahtaa. 

Ei lämmin luita riko. 

Aamurusko, päivän pasko.

Siinä muutama. 

Vierailija kirjoitti:

Aika tavaran kaupitsee.

Harjaa hampaat huuhdo suu, hammaspeikko lannistuu.

Tästä tuli mieleen toinen hammasaiheinen: 

Nököhampaalla vasta on mukava olo, puhdas on jokainen hampaankolo" 

- Niin on hyvä kuin käy

Tykkään.

Mies se tulee räkänokastakin vaan ei tyhjän naurajasta. 

Ei työt tekemällä lopu. 

Hiljaa hyvä tulee. 

Hättäilemällä ei tule kun kusipäisiä lapsia. 

Laiskan tulee hiki töitä tehressä.

Vierailija kirjoitti:

Aika tavaran kaupitsee.

Harjaa hampaat huuhdo suu, hammaspeikko lannistuu.

Tuo hampaiden harjausohje oli painettu siihen muovimukiin, jonka jokainen ekaluokkalainen sai koulussa ainakin syksyllä 1968. Mulla on muuten vieläkin se muki jäljellä!