Lue keskustelun säännöt.
Miksi amerikkalaiset eivät opettele sen maan kieltä johon muuttavat?
20.10.2024 |
Mun isällä on useita amerikkalaisia kavereita jotka on asunut täällä Suomessa 15-20v ja ylikin ja siltikään eivät osaa käytännösså yhtään maan kieltä. Muiden väestöryhmien kanssa ei tällaista yleensä näe.
Kommentit (62)
Vierailija kirjoitti:
Aika useat uikkarit eivät opettele suomea vaikka ovat asuneet kauan Suomessa. Mutta tunnen myös niitä, jotka ovat opetelleet. Olet kylläkin siinä täysin väärässä että ainoastaan jenkit eivät opettele suomea.
Eikä vastaavasti suomalaiset opettele useinkaan paikallista kieltä kun asuvat ulkomailla. Kuinka moni esimerkiksi Dubain suomalainen puhuu arabiaa tai Puolassa asuva puolaa? Monet on asuneet vuosiakin maassa ja paikallinen kieli ei suju.
Kielitaidottomuutta puolustellaan sillä että pärjään englannilla, en tarvitse (paikallista) kieltä mihinkään jne.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Mitä hyötyä siitä olisi, kun kaikki Suomessakin uskovat amerikkalaisten olevan herrakansaa, joten kaikki suomalaiset osaavat heidän kieltä, koska meidän kouluissa opetetaan "herrakansan" kieltä.
Vierailija kirjoitti:
Mitä hyötyä siitä olisi, kun kaikki Suomessakin uskovat amerikkalaisten olevan herrakansaa, joten kaikki suomalaiset osaavat heidän kieltä, koska meidän kouluissa opetetaan "herrakansan" kieltä.
Voi sua
ei Amerikka sitä vaadi että suomen maassa koulussa opiskellaan englantia
kärsitkö nyt jonkinlaisesta sortokomplekdiasta?
oma valinta opiskella englantia, kyllä olisit ihan hyvin voinut valita pitkän venäjän ja läpäistä jopa ylioppilaaksi ilman yhtäkään enkun tuntia
Yksinkertaisin ja todennäköisin vastaus on, että se on helppoa, englannilla pärjää, ei se saamattomuus edellytä ylimielisyyttä.
Mulla oli työkaverina amerikkalainen mies, jonka mielestä kaikkien pitää osata (amerikan)englantia niin hyvin, että pystyy juttelemaan hänen kanssaan. Itse hän ei suostunut kunnolla opettelemaan suomeksi edes tervehdyksiä, kiitos, anteeksi ja muita vastaavia sanoja. Ja tämä henkilä oli asunut Suomessa tuossa vaiheessa jo vähintään viisi vuotta.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Mitä hyötyä siitä olisi, kun kaikki Suomessakin uskovat amerikkalaisten olevan herrakansaa, joten kaikki suomalaiset osaavat heidän kieltä, koska meidän kouluissa opetetaan "herrakansan" kieltä.
Voi sua
ei Amerikka sitä vaadi että suomen maassa koulussa opiskellaan englantia
kärsitkö nyt jonkinlaisesta sortokomplekdiasta?
oma valinta opiskella englantia, kyllä olisit ihan hyvin voinut valita pitkän venäjän ja läpäistä jopa ylioppilaaksi ilman yhtäkään enkun tuntia
No itse kävin koulut Ruotsissa oikeastaan, ja siellä ainakin englanti oli pakollista. Se pointti on, että englanninkieliset ovat valloittaneet Euroopan osittain ainakin kielellisesti, koska USA voitti Euroopan toisessa maailmansodassa, joten siksi enimmissä Euroopan maissa englanninkielen opiskelu on pakollista kouluissa.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Aika useat uikkarit eivät opettele suomea vaikka ovat asuneet kauan Suomessa. Mutta tunnen myös niitä, jotka ovat opetelleet. Olet kylläkin siinä täysin väärässä että ainoastaan jenkit eivät opettele suomea.
Eikä vastaavasti suomalaiset opettele useinkaan paikallista kieltä kun asuvat ulkomailla. Kuinka moni esimerkiksi Dubain suomalainen puhuu arabiaa tai Puolassa asuva puolaa? Monet on asuneet vuosiakin maassa ja paikallinen kieli ei suju.
Kielitaidottomuutta puolustellaan sillä että pärjään englannilla, en tarvitse (paikallista) kieltä mihinkään jne.
Sanoisin että UAE ja varsinkin Dubai ja Abu Dhabi ovat enemmän tai vähemmän aidosti kaksi kielisiä. Kaikki on arabiaksi ja englanniksi, englantia kuulee enemmän kaduilla ja lähes kaikki osaavat englantia. Arabia on enemmänkin paikallisvöestön kieli.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Täytyy sanoa, että on kyllä huono kielipää, jos ei edes monessa vuodessa edes puoliväkisin opi suomea. Ei minun tarvitse olla kuin viikko vaikka Espanjassa ja olen jo oppinut muutaman fraasin ja kaupasta vaikka sanoja kuten kala ja liha sekä eri vihanneksia. Katu- ja mainoskylteistä oppii myös.
Ei suomi niin vaikeaa sentään ole, samat kirjaimetkin.
No mitäs veikaat jos maapallolla 90% väestä puhuisi suomea niin vaivautuisitko sinä opettelemaan muita kieliä?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Suomi (ja muut pohjoismaat) on melkeinpä asiansa erikseen muuhun eurooppaan verrattuna, koska meillä voi elää, asua sekä pärjätä todella pitkälle pelkällä englannilla. Virastopalvelut ja esimerkiksi pankkiasiointi onnistuu enkuksi, käytännössä kaikki asiakaspalvelutilanteet saa englanniksi ja verkostoituminen on suhteellisen helppoa englanninkielellä.
Toista on esimerkiksi Italiassa, Espanjassa ja ETENKIN Ranskassa. Ranskalaiset hädintuskin sietävät turisteja jotka eivät puhu ranskaa, mutta ulkomaalainen joka yrittää pidempään siellä selvitä sitkeästi englannilla, saa todella kylmää kyytiä. Jos Ranskalainen kuulee, että olet asunut Ranskassa vuoden tai kaksi, mutta et ole vähintään ollut valmis myymään sieluasi oppiaksesi kieltä, niin olet loukannut häntä ja hänen maataan samalla tasolla, kuin olisit vähintään syönyt hänen esikoislapsensa ja suoliston läpi kuljettuaan paskantanut sen käyttäen ranskanlippua pyllyn pyyhki
Mun amerikkalaisen miehen amerikkalaisella kaverilla on talo Ranskassa. Asuu siellä lapsineen muutaman kuukauden vuodessa. Ei osaa ranskaa. Hyvin on toiminut jo parikymmentä vuotta.
Kyllä noita montaakin väestöryhmää on tullut vastaan joilla on ihan sama tilanne, manner on vaan eri.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
No mitäs veikaat jos maapallolla 90% väestä puhuisi suomea niin vaivautuisitko sinä opettelemaan muita kieliä?
Plus, että työskennelläksesi, toimiaksesi yhteiskunnassa tai perheessäsi et tarvitse sitä paikallista kieltä mihinkään.
Wanna be -USAlaiset puhuu niille vain enkkua, niin ei ole mitään syytä tai tarvetta opetella suomea tai ruotsia.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Useinhan toista kieltä osaavat amerikkalaiset ovat niitä, joiden syntyperän kieli se toinen kieli on ja tätä puhutaan esim. kotona. Nämä ovat sitten käytännössä kaksikielisiä. Aasialaisamerikkalaiset osaavat jotain aasialaista kieltä ja latinot espanjaa ja se taitaa jopa olla se englantia vahvempi kieli. Kouluissa opiskellaan lähinnä espanjaa tai ranskaa, mutta yliopistossa on tarjolla monia muitakin kieliä. Parissa yliopistossa voi opiskella myös pohjoismaisia kieliä ja ilmeisesti näihin liittyen myös pohjoismaista yhteiskuntaa ja kulttuuria.
Esimerkiksi siksi, että me Suomessa teemme sen monelle huippuosaajalle mahdolliseksi, kuten kielitieteilijä, professorinakin toiminut Janne Saarikivi on huomauttanut.Kertoen esimerkkinä kuinka Professoriksi Suomeen toimiva Jenkki voi huoletta luennoida ja teettää opinnäytteet Suomalaisessa yliopistossa opiskelijoilla, vaatien ja odotten, että opiskelijat tekevät ne englanniksi. - Ja jos eivät tee, niin se on opiskelijoiden ongela ei huippuoaaja professorin.
Yliopisto-opiskelija
Yksi ei usein tarvitse. Kaksi ei paranna korkeasti koulutetun työllistymismahdollisuuksia, vaikka näkisi kaiken vaivan. Samat ennakkoluuloiset suomalaiset ovat edelleen rekrytoimassa. Sympatiat ovat tässä asiassa täysin vieraskielisten puolella.
Vierailija kirjoitti:
Yksi ei usein tarvitse. Kaksi ei paranna korkeasti koulutetun työllistymismahdollisuuksia, vaikka näkisi kaiken vaivan. Samat ennakkoluuloiset suomalaiset ovat edelleen rekrytoimassa. Sympatiat ovat tässä asiassa täysin vieraskielisten puolella.
Tilannehan on vähän kuin suomenkielisten ruotsinkielen opiskelu. - Valta osa suomalaisista voi elää vuoenkin kohtaamatta tai kuulematta elävää ruotsinkieltä mutta silti ruotsinkieleistä on tehty kaikille kouöu ja opiskeluasteille pakolline kieli. Mutta hetkinen samaa asemaa ei olekaan suomenkielellä, Kun miksi tarvitsisikaan jos brokenenglisg ja kökssvenska niin mitä oikeastaan muita kieliä tarvitsisikaan osata jos kuuluu ns. huippuosaajiin.
Suomalaiset tekevät kaikkensa estääkseen harjoittelun käytännön tilanteissa. Jos toinen ei puhu aivan täydellistä suomea, keskustelu käännetään heti englanniksi, jopa siinä tapauksessa, että toinen ei edes osaisi englantia.
Eihän esimerkiksi Tukholmassakaan "tarvitse" ruotsia mihinkään vaan pärjää hyvin englannilla ja saa asiat hoidettua. Mutta on se järkyttävää että ei vaivauduta opettelemaan maan kieltä. Viittaan tuohon kommenttiin jossa puolusteltiin Dubain suomalaisten arabian taidottomuutta sillä että kaupunki on hänen mielestänsä aidosti kaksikielinen. Jos muuttaa johonkin maahan niin mielestäni on velvollisuus opiskella maan kieltä. Aivan sama vaikka pärjäisi jollain muulla kielellä mutta jos vuosia maassa asuu niin on todella outoa että ei vaivaudu kieltä opiskelemaan. Miksi edes muuttaa ulkomaille jos se maa ei oikeasti kiinnosta? Minä en edes kehtaisi asua vuosia jossain maassa kielitaidottomana.
No otetaanpa esimerkiksi Floridassa asuva äidinkieleltään espanjankielinen ihminen joka on muuttanut omasta maastaan Yhdysvaltoihin. Hän ei ole oppinut englantia, pärjää ja hoitaa asiansa espanjaksi. Tällainen ihminen tuomitaan ja haukutaan kun ei ole opiskellut englantia. Mutta esimerkiksi Dubain suomalaista ei vaikka hänellä on täysin samanlainen tilanne.
Aika useat uikkarit eivät opettele suomea vaikka ovat asuneet kauan Suomessa. Mutta tunnen myös niitä, jotka ovat opetelleet. Olet kylläkin siinä täysin väärässä että ainoastaan jenkit eivät opettele suomea.