Tapahtumat

Kun kirjaudut sisään näet tässä ilmoitukset sinua kiinnostavista asioista.

Kirjaudu sisään

Onko suomessa enää yhtään suomenkielistä maisteriohjelmaa luonnontieteissä tai tekniikassa?

Vierailija
12.08.2024 |

Olen 10 vuotta sitten valmistunut luonnontieteilijä ja kyllä olen kauhuissani tästä kehityksestä!

Omana opiskeluaikana alan kirjallisuus pääasiassa englanniksi mutta luennot suomeksi ja omat työt, esseet ja muut. Olen asunut nuorena vuosia englanninkielisissä maissa mutta silti en olisi osannut puoleksikaan niin hyvin vaikka gradua kirjoittaa englanniksi tai pitkiä, pohdiskelevia tenttivastauksia joita meiltä odotettiin.

Juuri kävin opiskelukaverilla kylässä ja heillä suomalaisperheessä puhuttiin lapsille englantia aamupäivät, iltapäivät suomea- nämä ystäväni tohtorispariskunta joka myös kokee että todellakin taso laskee tutkinnoista kun hyvin vaikeat asiat täytyy opiskella vieraalla kielellä. Meidän tutkinto-ohjelmassa oli muutamien optiikan ja kemiankurssejen vuoksi keskeytysprosentti lähes 40, ihmiset eivät edes suomeksi opiskeltuina saaneet noita kursseja läpi. Samoin jotkin funktioanalyysin kurssit tai fysiikka maisterivaiheessa on erittäin paljon aivotyötä vaativaa omalla äidinkielelläkin. 

Parempi olisi että yliopistoissa olisi paljon keskustelukerhoja ja englannin kursseja tarjolla mutta pääaineen saisi opiskella suomeksi. Kun oman alansa oppii syvällisesti omalla "ajattelukielellään" niin voi kyllä kehittää kielitaidon jolla ilmaista asiat työelämässä mutta yhdistettynä äärimmilleen lyhennettyihin opiskeluaikoihin opiskelu vieraalla kielellä tulee väistämättä laskemaan tutkintojen tasoa. Omassa pääaineessani oli aloittaessani tavoitevalmistumisaika 7v6kk, nyt sama oppimäärä pitäisi omaksua viidessä vuodessa englannin kielellä- minulta ei olisi onnistunut siten että olisin saavuttanut saman tietomäärä kuin suomeksi opiskelemalla!

N44, useita tähtitieteen kursseja kesken jättänyt ymmärtämättömyytensä vuoksi, sitä ihmettelevä miten vähän olisi ymmärtänyt jos luennot olisi pidetty englanniksi- luultavasti yhtä vähän, ei kuitenkaan tähtitieteilijä vaikka juuri Perseidiparven ilmaantumista odottaviin kuuluukin

Kommentit (3)

Vierailija
1/3 |
12.08.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

Kandivaiheen voi valita suomeksi, mutta maisteri/DI-vaiheessa opinnot viimeistään muuttuu englanniksi. Monet luennoitsijat on kv-tutkijoita ja masterivaiheessa myös yhdistyy suomenkieliset ja kv-opiskelijat sekä monimuoto-opiskelijat. Resurssit ei riitä kurssien pitämiseen usealla kielellä. Valitettavaa ehkä mutta tämä lienee tilanne kaikissa Suomen yliopistoissa. Työkieli alkaa olla myös monessa paikassa englanti.

Vierailija
2/3 |
12.08.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

Voi surkeus meitä suomalaisia, minkä tyhmyyden teemme, kun hylkäämme oman kielemme.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
3/3 |
12.08.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

Turun yliopiston tietojenkäsittelytieteessä pystyy aika hyvin pääsemään suomenkielisillä, riippuu mitä syventäviä opintoja valitsee.

Kirjoita seuraavat numerot peräkkäin: kuusi kahdeksan kahdeksan