Sanottinko teilläpäin "Nyt alkaa ramppa kalkattaa"?
Kommentit (28)
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Meilläpän se tarkoitti jäpöstelyä.
Mitähän se on?
Ja mikä on ramppa?
Jäpöstelyhän tarkoittaa sudittelua siellä hesuleissa.
Vierailija kirjoitti:
Sanottiin ja sanotaan vieläkin - kun aletaan tekemään jotakin - vrt edellä mainittu autolla ajo. Ja tiedän mikä ramppa on.
Ainakin pohjoisessa tuo sanonta tunnetaan vieläkin. Luultavasti muuallakin maaseudulla, jossa ramppa on tuttu käsitteenä, vaikka ei ole ollut käytössä enää sen jälkeen, kun hevostyövälineistä luovuttiin.
Mutta mikä on se hippula, joka vinkuu kun oikein kovaa mennään? Kyllä minun mielestäni formulat menevät pikemminkin hippulat vinkuen kuin ramppa kalkattaen. Ramppa liittyy jollakin tavalla työn tekemiseen. "Laitapa ramppa kalkattamhan" tarkoittaa sitä, että tee työtä ripeästi.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Sanottiin ja sanotaan vieläkin - kun aletaan tekemään jotakin - vrt edellä mainittu autolla ajo. Ja tiedän mikä ramppa on.
Ainakin pohjoisessa tuo sanonta tunnetaan vieläkin. Luultavasti muuallakin maaseudulla, jossa ramppa on tuttu käsitteenä, vaikka ei ole ollut käytössä enää sen jälkeen, kun hevostyövälineistä luovuttiin.
Mutta mikä on se hippula, joka vinkuu kun oikein kovaa mennään? Kyllä minun mielestäni formulat menevät pikemminkin hippulat vinkuen kuin ramppa kalkattaen. Ramppa liittyy jollakin tavalla työn tekemiseen. "Laitapa ramppa kalkattamhan" tarkoittaa sitä, että tee työtä ripeästi.
Hippula on hevoshärpäke, mutta enpä muista tarkemmin että mikä.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Meilläpän se tarkoitti jäpöstelyä.
Mitähän se on?
Ja mikä on ramppa?
ramppa on niittokoneessa oleva poikittainen puu, joka liikkuu edestakas ja näin päästää ääntä.
Ääneen liittyi se, että siitä kuuli kaiken olevan kunnossa. Jos rampan kalkatus loppui tai ääni muuttui jotenkin erilaiseksi, niittäjä tiesi lähteä tarkistamaan, onko jotain rikki.
Ok. En ole elänyt tuota aikaa, kun hevosia vielä käytettiin työnteossa. Heinätöissä ja perunannostossa on kyllä tullut oltua lapsena
Olen kuullut monet kerrat tuon sanonnan ja taitaa olla niiltä ajoilta lähtöisin, kun hevosmiehet on heinää niittäneet pelloilta.
No kaikkea sitä oppii. Olen luullut että ramppa tarkoittaa auton rengasta.
t. ap