Huono suomenkielen käyttö toimittajilla
Miksi on mahdollista nähdä esimerkiksi näin huonosti kirjoitettuja artikkeleita valtamediassa?
https://www.iltalehti.fi/tv-ja-leffat/a/34329202-7b9b-4ec5-a18a-b8907e6…
Iiu Susirajan teoksia on ollut ympäri maailmaa
Esimerkkinä tuo lause on kuin lapsen kirjoittama ja koko artikkeli on tönkkö. Hesarin artikkeleissa on yleensä hyvää suomenkieltä mutta iltalehdissä näkee kirjoitusvirheitä ja huonosti artikuloituja suolloksia, kuten esimerkki. Pääseekö siis kuka tahansa nykyään toimittajaksi vai joko keinoäly kirjoittaa näitä? Tosin keinoäly osaisi paremmin kuin Iiusta tehty artikkeli.
Kommentit (6)
Nuorena hirviönä uljasteli nyt tapansa mukaan Michal Krčmář. Hänen takaataan ilmestyy puolestaan hartiat jäykkänä verenhimossaan kouristeleva vanha Dracula, Sergei Popov.
Ei oma suomesikaan kovin erityistä ole.
En lukenut artikkelia, joten en osaa arvioida sen kieltä ylipäätänsä, mutta tuo yksittäinen esimerkkilause voi minusta olla ihan järkevä, jos kyseessä on esimerkiksi performanssitaiteilija.
Myös päästetään uutistoimitukseen toimittajia, jotka toistaa "ääää", "öööö" tms. Voi entisiä aikoja...
Ei mennyt hyvin sullakaan.