Lue keskustelun säännöt.
Miksi jotkut sanovat tinjami, kuullostaa ja kyynerpää
Kommentit (55)
Vierailija kirjoitti:
Se on permanentti, ei pernamentti. Boomerit tietää.
Ja kuinka monta kertaa sainkaan armeijassa kuulla että "kyllä, herra alikensartti"! 😆
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Se on kantarelli, ei kanttarelli. Onhan näitä. Ystäväni hoksasi tämän vasta 44-vuotiaana, kun huomautin asiasta facessa.
mäg donalssi (McDonald's)
khoritso (chorizo)
vidija (video)
Vierailija kirjoitti:
Se on kantarelli, ei kanttarelli. Onhan näitä. Ystäväni hoksasi tämän vasta 44-vuotiaana, kun huomautin asiasta facessa.
Yksi t on pudotettu pois vasta melko hiljattain. Ennen kirjoitettiin ja tietenkin myös lausuttiin kanttarelli.
(Ilmeisesti luullaan, että sienessä on jotakin sanaan kanta liittyvää, vaikka todellisuudessa tulee latinankielisestä nimestä Cantharellus, joka edelleen loogisemmin kääntyisi kanttarelli.)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Hintapyynti, pyynti on mielestäni metsästystermi. Pitäisi sanoa hintapyyntö.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Ketä sanoo?
Juurikin tämä!
Edellinen on suomeksi juuri myös ja oksettava sana siis juurikin.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Kuullostaa on boomeri-sana. Ja monen käyttämä.
Koko lähipiirini on boomereita, eikä kukaan käytä tuota muotoa.
En ole ikinä kuullut kenenkään sanovan "kuullostaa". Kirjoittavan sen sijaan sitäkin useamman. Kaipa kyseessä on jokin väärinkäsitys. Murteellisuus tämä ei varmaan ainakaan ole koska ilmaantui vasta noin 10-15 vuotta sitten melko yhtäkkiä. Sitä ennen ei kukaan kirjoittanutkaan niin.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Ketä sanoo?
kuka käyttää ketä-sanaa, omg
Miten se tinjami kuuluu sitten sanoa, siis ihan oikeasti, ei ole mikään vitsi, en ole tästä muita versioita kuullut?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
On teil huolet perjantai iltana
O.
Vierailija kirjoitti:
Eräs koutsi sanoi kyynärpään aina ky-yrpää.. ei ihan noin kuin kirjoitettu, oli siellä se ohuen ohut n-kirjainkin.
Ja osa saoo vaikka pen-a-naali, että onhan näitä.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Monet vierasperäiset sanat kuulostaa suomalaisen sanomana paljon paremmilta, jos se sanotaan sellaisella "ralli-kielellä", silloin kaikki saa siitä selvää ja tiedät mitä tarkoitat.
Osa yrittää näitä SIL-VU-PLEE sanoja lausua "oikein" ja se se vasta hirveää ja noloa onkin.
Sitten on murteet ja puhekielet ja vaikka mitä ja lisäksi vielä se "chatti" kieli, jota täälläkin välillä vilahtelee, kuten omg ja asap ja näidenkin lisäksi löytyy vielä sanoja, joita ei saa kirjoittaa kuten mööööhänmööööttö, koska tekstiäsi ei julkaista jos kirjoitat nuo oikein.
Se on permanentti, ei pernamentti. Boomerit tietää.