Lue keskustelun säännöt.
BBCn dokumentissa esíintyneet suomi-sedät halusivat nähdä itsensä Suomen telkkarissa, mutta BBC leikkasikin heidät jaksosta pois
13.11.2023 |
BBC:n dokumentit esitetään Britannian ulkopuolella lähes aina lyhennettyinä, kertoo Ylen kansainvälisten ajankohtaisdokumenttien ohjelmahankkija Arto Hyvönen.
Puhutaan kaupallisesta tunnista, joka on 52 minuuttia. BBC:n omille kanaville tehdyt dokumentit ovat yleensä 58-minuuttisia tai pidempiä, Hyvönen sanoo.
VAIKKA Ylellä ei ole mainostaukoja ja dokumentti voitaisiin periaatteessa esittää täyspitkänä, BBC myy kansainväliseen levitykseen ainoastaan lyhennettyä versiotaan. He myös vastaavat siitä, mitkä osuudet joutuvat leikkuriin.
Hyvönen ei ole nähnyt karsittuja osuuksia.
Ehkä BBC:llä on katsottu, että ne osiot ovat vähiten kiinnostavia ja niistä voidaan napsaista.
Syitä osioiden leikkaamiseen voi olla muitakin. Esimerkiksi klipissä esiintyvä ihminen, kuvaaja tai äänittäjä on saattanut kieltää kansainvälisen levityksen, vaatia siitä liian isoa korvausta tai muita ehtoja, joita ei ole pystytty täyttämään.
Kommentit (8)
Minkä niminen dokumentti on kyseessä?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Näin tuon kaksiosaisen dokumentin BBC:ltä muutama kuukausi sitten, siis täyspitkänä versiona. Osio reserviläisistä ja heidän harjoituksistaan oli minusta mielenkiintoinen, en ole edes tiennyt että tuollaistakin toimintaa on ja noin aktiivisena. Ikävää että osioita ei ole kansainvälisessä versiossa.
Oletan että dokumentti on vielä BBC:n iPlayerissa, tosin vaatii VPN:n että sen voi Suomessa katsoa.
Vierailija kirjoitti:
Näin tuon kaksiosaisen dokumentin BBC:ltä muutama kuukausi sitten, siis täyspitkänä versiona. Osio reserviläisistä ja heidän harjoituksistaan oli minusta mielenkiintoinen, en ole edes tiennyt että tuollaistakin toimintaa on ja noin aktiivisena. Ikävää että osioita ei ole kansainvälisessä versiossa.
Oletan että dokumentti on vielä BBC:n iPlayerissa, tosin vaatii VPN:n että sen voi Suomessa katsoa.
Dokumentin nimeä ei voi siis kertoa?
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Näin tuon kaksiosaisen dokumentin BBC:ltä muutama kuukausi sitten, siis täyspitkänä versiona. Osio reserviläisistä ja heidän harjoituksistaan oli minusta mielenkiintoinen, en ole edes tiennyt että tuollaistakin toimintaa on ja noin aktiivisena. Ikävää että osioita ei ole kansainvälisessä versiossa.
Oletan että dokumentti on vielä BBC:n iPlayerissa, tosin vaatii VPN:n että sen voi Suomessa katsoa.
Dokumentin nimeä ei voi siis kertoa?
No ei tietenkään, pääasia että tänne pääsi asian kertomaan.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Näin tuon kaksiosaisen dokumentin BBC:ltä muutama kuukausi sitten, siis täyspitkänä versiona. Osio reserviläisistä ja heidän harjoituksistaan oli minusta mielenkiintoinen, en ole edes tiennyt että tuollaistakin toimintaa on ja noin aktiivisena. Ikävää että osioita ei ole kansainvälisessä versiossa.
Oletan että dokumentti on vielä BBC:n iPlayerissa, tosin vaatii VPN:n että sen voi Suomessa katsoa.
Dokumentin nimeä ei voi siis kertoa?
Living Next Door to Putin, esitettiin Suomessa nimellä Elämää Putinin naapurissa.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Esiintyykö ohjelmassa hieman narsisteja kosmetiikka käyttäviä suomalaisia reserviläismiehiä ??
Pitäisikö tästä asiasta olla jotain mieltä vai?