Lue keskustelun säännöt.
Brittisarja Yle Areenassa
08.11.2023 |
Alkuperäisen brittiläisen sarjan nimi on "The Sixth Commandment" eli kuudes käsky, jossa jo alkuteksteissä viitataan käskyyn. Että jotta toisen henkeä ei saa riistää.
Meillä tuo kuudes käsky on "Älä tee aviorikosta".
Nyt olen hivenen hämmentynyt, onko meidän kymmenen käskyä jotenkin eri järjestyksessä kuin saarivaltiossa.
Kommentit (6)
Tuolta löytyy:
https://en.wikipedia.org/wiki/Ten_Commandments
Eri kirkoissa on vähän eri järjestykset, ja tosiaan anglikaanisessa kirkossa on eri kuin luterilaisessa.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
"Käskylauseet on jaoteltu eri tavoin erillisiin käskyihin, ja juutalaisilla, katolisilla ja luterilaisilla on eri käsitys siitä, mitkä lauseet kuuluvat mihinkin käskyyn. Esimerkiksi juutalaisten ensimmäisessä käskyssä Jumala vain esittelee itsensä, mutta kristityillä samassa käskyssä kielletään myös muiden jumalien palvonta. Katoliset ja luterilaiset jakavat eri asioiden tavoittelemisen kiellon kahdeksi erilliseksi käskyksi, mutta ortodoksit ja reformoidut yhdistävät ne yhdeksi käskyksi ja toisaalta kieltävät epäjumalankuvien tekemisen erillisenä käskynä.[1]"
https://fi.wikipedia.org/wiki/Kymmenen_käskyä
Sivulla on myös taulukko käskyjen numeroinnista eri uskontokunnissa.
Vierailija kirjoitti:
No, Britanniassahan valtionkirkkona on anglikaaninen kirkko, meillä evankelis-luterilainen. Johtuneeko siitä?
No tuon kyllä tiesinkin, ja onhan näitä muitakin kristinuskon suuntauksia. Jotenkin aina olen ollut siinä käsityksessä, että käskyt olisivat samat kautta kristinuskon ja samassa järjestyksessä kaikissa samaa uskoa toteuttavissa uskonyhteisöissä.
No, onhan toisaalta uskonnon harjoittamiseen liittyvät "seremoniatkin" hyvin erilaisia erilaisissa kristillisissä yhteisöissä. Jotenkin vain kuvittelin kymmenen käskyn olevan niin perustavan laatuisen elementin kristinuskossa, että sitä ei voisi "soveltaa" eri oppisuuntien halujen mukaisesti.
Onpa kyllä hyvä tv-sarja tämä, perustuu tositapahtumiin. Jatkanpa taas sarjan katselua välikysymykseni jälkeen. Kiitos vastanneille, vähän taas kommenteistanne viisastuin. T. Ap
No, Britanniassahan valtionkirkkona on anglikaaninen kirkko, meillä evankelis-luterilainen. Johtuneeko siitä?