Sanotko "areenalla" vai "areenassa", kun on kyse hallista kuten Nokia Arena?

No prkl, toinen valinta jäi pois.

Peukutetaan sitten aloitusviestiä: "areenalla" = nuoli ylös; "areenassa" = nuoli alas

Umpinaisesta rakennuksesta käytän sisäpaikallissijaa. Sen sijaan avonaisesta rakennuksesta, kuten Olympiastadionista, käytän ulkopaikallissijaa. Eli Nokia-Areenassa ja Olympiastadionilla.

Enpä taida olla koskaan maininnut mistään syystä kyseistä paikkaa. Onko jääkiekko mesta ? areenalta varmaan sanoisin

Yle areenasta taas puhun, joten olisiko se sitten kuitenkin oikea tapa myös Nokian paikasta ?

Jag kunde dela det på ett annat sätt. Publiken är "areenassa", då den är inne. Skådespelarna, oberoende om det är frågan om ishockey eller musik är "areenalla", eftersom det är var de uppträder.

Jämför med "näyttämöllä" och "näyttämössä". På den första är artisterna och i den senare orkestern och sufflören. Publiken är "katsomossa" och i detta fall "areenalla".

Fungerar det?

Arreenalla, paikallisen murteen mukaisesti. Ar(r)eenassa taas on telkkariohjelmia.

Areena on se alue, jota ympäröi katsomo. Voisi sanoa "areenassa", jos areena tarkoittaisi katsomon muodostamaa piiriä, mutta kun se tarkoittaa sitä aluetta jolla kulloinenkin näytäntö tai ohjelmanumero tapahtuu.