Lue keskustelun säännöt.
Brittimuseot: älkää kutsuko muumioita muumioiksi vaan muumioituneiksi henkilöiksi
29.01.2023 |
Useat brittimuseot haluavat, että muumioita aletaan kutsua muumioituneiksi henkilöiksi tai kyseisen kuolleen henkilön oikealla nimellä, koska "muumio" on epämoderni termi. Populäärikulttuurissa on muumion kirous-tyyppisiä legendoja, ja museot haluavat ottaa näihin juttuihin etäisyyttä lopettamalla "muumio"-termin käytön.
https://edition.cnn.com/style/article/mummies-museums-name-change-intl-…
Kommentit (34)
Vierailija kirjoitti:
Ehdotan muumion tilalle lyhyempää ja napakampaa sanaa: MUUMI.
Sittenhän me saamme Kuninkaiden laaksostakin kätevästi Muumilaakson.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Kun kerran mennään totuudenmukaisempaan ka kunnioittavampaan puhetyyliin, niin jokohan 90% British Museumin kokoelmista saa sanoa varastetuksi ja vääryydellä hankituksi?
Tiedoksi maanantain päivävuorollekin.
Ei ketään saa sanoa muumioksi.
Museossakin ne on vain arvokkaasti vanhentuneita henkilöitä.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Eivät taida olla kaikki muumiot laaksossa? Totta puhuen ylikorrektia kielen muokkausta. Pelätäänkö muumion kostoa näin paljon?
Höpö höpö. Tuossahan on kyse siitä, että muumiot ja muumioidut muumiot erotetaan toisistaan. Koska jotkut muumuiot on syntyneet vahingossa. Taitaa nyt joku ulkopuolinen taho vetää kohua tästä
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Ehdotan muumion tilalle lyhyempää ja napakampaa sanaa: MUUMI.
Yllättävän lähellä ne kaksi sanaa ovat toisiaan, muumi ja muumio. Mitä ihmettä.
Eivät ne museossa ymmärrä jos turistit puhuvat keskenään suomea.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Kieltäydyn tästäkin sanavammailusta. :)
Vierailija kirjoitti:
Mistä ne tietää muumioituneen henkilön oikean nimen jossei kyseessä ole ns. julkkis? Tuskin niillä mitään henkkareita on siellä käärinliinoissaan.
Vain pienellä osalla on.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Minusta on kamalaa, että niitä on kaivettu haudoistaan näytteille. Mikseivät saa olla esineineen haudassa rauhassa.
Kannatan tätä hieman kunnioittavampaa tyyliä.
Väärin: eivät mitkään hallitsijat siellä muinaisessa Egyptissä olleet muumioituneita vaan IHAN TARKOITUKSELLA muumioITUJA. Heidät siis muumioitiin ,eivätkä heidän ruumiinsa mitenkään sattumanvaraisesti 'muumioituneet' siellä pyramidien hautaholveissa ihan siis vain itsekseen.
Se syrjii muumeja.