Lue keskustelun säännöt.
Miksi jotkut käyttää sanaa "nuin"?
Kommentit (34)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Myö jotkuu huastetaan nuin niinku murtehilla! Kylkai sää snaijaat?
Jotkut kysyvät sen lisäksi koko ajan "kuin". Huh.
Se on varmaan Oulun murretta, kun sieltä kotoisin oleva kaveri nuin puhhuu.
Vielä ärsyttävämpää on sanoa niinkun sijasta niinkö.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Paikallinen murre. Meilläpäin on tosa, täsä, siälä eli Plattapyyn vieressä. Plattapyy on huittinen eli entinen lauttakylä. lautta =platta ja pyy = by eli kylä.
Tuntemani savolaistaustaiset puhuu noin. Ällöttävää vääntelyä.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Juin, kuin, luin, muin, nuin, puin, suin, tuin,
uin.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Minuakin ärsyttää tuo nuin. Murrepakinat ovat eri asia, niihin se sopii, mutta kun muuten yleiskielisessä, vieläpä virheettömässä tekstissä tulee vastaan nuin, siihen kyllä kiinnittää huomiota eikä se ole myönteistä!
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Ookko nää aapee nuimpölijä?
Oulummurteesa sanotaan "nuin".
Ja monesa muusaki murteesa.
Minä puhunniinku puhun, niinku aina oon puhunu.
Kirjota sitte ylleiskielellä, paitti nyssun kiusallas.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Kirijotan piti kirjoittamani, mutta autikorrekti yrittää pilatammun kirijotuksen ihan vängällä.
Ja taasse autokorrekti pääsi väliin.
Ei tuu helevettiäkkää...
Vierailija kirjoitti:
Minuakin ärsyttää tuo nuin. Murrepakinat ovat eri asia, niihin se sopii, mutta kun muuten yleiskielisessä, vieläpä virheettömässä tekstissä tulee vastaan nuin, siihen kyllä kiinnittää huomiota eikä se ole myönteistä!
Kirjoitettu teksti on eri asia kuin puhuttu kieli.
Jos murretta ei käytä arkipuheessa, se kuolee.
Karmeaa kuulla ns. murteellapuhumista, kun ei puhuja arkikielessään murretta käytä.
Oulun murteesta tulee kuin huonoa savoa, karseaa lässytystä.
Nuita