Miksi joku on salilla eikä salissa? Onhan sekin aivan eri asia olla kirkolla tai kirkossa
"Kirkolla" on perinteisesti tarkoittanut kuntakeskuksessa, ei ainoastaan temppelin juurella. Kirkossa ollaan sen rakennuksen sisällä. Tai kuvaannollisesti kyseisen uskonnollisen liikkeen jäseniä.
Kommentit (12)
Kuumeessa, kuumeella.
Tutussa, tutulla.
Parturissa, parturilla.
Kampaajassa, kampaajalla.
Hmm...
Salissa oot juhlasalissa syömässä, salilla oot kohottamassa kuntoa
Näin se suomenkieli vaan taipuu. Ei siinä mitään sen kummempaa logiikkaa ole, näin on vaan päätetty ja sen mukaan eletään. Koita kestää!
Viettämässä aikaa jossain = -lla-pääte.
Vierailija kirjoitti:
Kylillä ja kylässä
Kaikista eniten minua hämmentää näissä ketjuissa, kun aloittaja kysyy jotain ja muut alkavat "vastailemaan" johonkin, mitä kukaan ei ole kysynyt. Pyysikö ap antamaan lisää esimerkkejä???
Sitä paitsi tuo umpisurkea esimerkkisi ei ole millään tavalla edes oikein. Ymmärtäisit sen, jos olisit vaivautunut kuuntelemaan äidinkielen tunneilla.
Korjaan hieman itseäni. Otetaan pilkku pois sanojen 'johonkin' ja 'mitä' välistä.
On myös suuri ero oletko kusella vai kusessa.
Salilla = tekemässä jotain esim. punttisalilla, salissa = esim. sairaalan leikkaussali eli tarkempi sijainti. Kirkolla = laaja alue, voi olla kirkonkylä tai vaikka kirkon alue, kirkossa = tarkempi sijainti kirkolla eli kirkon sisällä.
Ei näissä aina ole oikein mitään logiikkaa. Joku muoto on vain vakiintunut.
Joku on Helsingissä ja joku Tampereella. Monilla on hattu päässä vaikka oikeasti pää hatussa. Tai kädet tumpuissa tai jalat kengissä. Ruoka on monella pöydässä vaikka se oikeasti on pöydällä. Illalla mennään sänkyyn vaikka oikeasti sängylle. Se on kuule kaikki kielen kehityksestä kiinni, et sinä sille mitään voi.