Lue keskustelun säännöt.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Alue: Aihe vapaa
En vain opi ruotsia!!
24.08.2015 |
Olen lukiossa. Kaikki muut kielet mitä olen elämäni aikana opiskellut (englanti,japani, espanja) sujuvat kuin vettä vain, opin sanat ja kieliopin tosi helposti. Ruotsia en kuitenkaan opi vaikka haluaisin, etenkin deklinaatiot ovat todella vaikeita. Sanoja opin kyllä, mutten taivutusta sitten millään! En vaan tajua mistä tietää mikä sana kuuluu 3 deklinaatioon jne, vaikka kuinka pänttään niin ei vain mene kaaliin. Onko mitään muistisääntöä tai muita taivutusapuja?
Kommentit (37)
[quote author="Vierailija" time="24.08.2015 klo 19:42"]HUH jos ei ruotsia opi niin aika tyhjäpää saa olla. Ja miten olet muka voinut oppia muita kieliä? Ruotsinkieli on ns. porttikieli sen kun oppii niin muiden kielien oppiminen on vaivaton asia.
[/quote]
Jaa a. Kaikki muu vaan jää päähän ja kuulostaa järkevältä, ruotsi ei
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Minä kirjoitin lukiossa ruotsista ällän. Työskentelen terveydenhuoltoalalla ja kaikkien näiden kahdenkymmenen vuoden aikana on tullut vastaan potilas, jonka kanssa piti kommunikoida ruotsiksi.
Elva, tolva, luppakorva...
Helppoa ku mikä. Mutta niin turhaa.
katso ruotsin tv:tä! tai Yle Femmaa. oppii huomaamattaan ruotsin kieltä.
Älä huoli, ruotsi on yksi turhimmista kielistä. Sitä ei tarvi missään, ei edes Suomessa. Ruotsissakin kaikki osaa melkein täydellistä englantia.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
[quote author="Vierailija" time="24.08.2015 klo 19:42"]
HUH jos ei ruotsia opi niin aika tyhjäpää saa olla. Ja miten olet muka voinut oppia muita kieliä? Ruotsinkieli on ns. porttikieli sen kun oppii niin muiden kielien oppiminen on vaivaton asia.
[/quote]
Minä kirjoitin pitkästä matematiikasta aikoinaan laudaturin. Kaikki muut jotka tähän eivät pysty ovat tyhjäpäitä. HUH.
[quote author="Vierailija" time="24.08.2015 klo 19:55"]
Elva, tolva, luppakorva...
Helppoa ku mikä. Mutta niin turhaa.
[/quote]
Turhaa? No entä kun olet Ruotsissa niin miten tilaat kesällä jäätelön? Tai jos sinun poika tai tyttöystäväsi onkin ruotsinkielinen? Hieman nolo jos ei osaa ostaa jäätelöä tai ole kumppanin kanssa yhteistä kieltä!
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Jos kerran opit muita kieliä, niin opit kyllä ruotsiakin, kunhan teet tarpeeksi töitä. Minä opettelin taivutukset aina samalla sanan kanssa. Eli sen sijaan, että olisin opetellut pelkän sanan, opettelin heti sen koko rimpsun ulkoa. Kielioppikirjassa on jotain nyrkkisääntöjä, mutta harvasta niistä on todellista apua.
Ilmeisesti kuitenkin syynä on alkujaan asennevamma, sillä niin helppo kieli kyllä.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Mikä on deklinaatio? T: kaksikielinen pietarsaarelainen
-or, -ar, -er. Siinä kolme ekaa deklinaariopäätettä, loput kaksi on helppoja eli t ja -.
Sitten kun muistaa -or, -ar, -er muistaa myös osan konjugaatioista. Or vaan jää pois eli suurin osa verbeistä taipuu -ar ja -or. Muut on -r loppusia tai epäsäännöllisiä.
Sitten opettelet vaan säännöt, miksi substantiivit/verbit taipuu miten taipuu. Näin tiivistettynä kahlasin lukion ruotsin läpi. Yläasteen ruotsin tunnit pilas yks ainut käytöshäiriöinen kusipää, että lukiossa joutu oikeastaan opetteleen koko kielen alusta asti. Ikävää vaan, että kieliopin osaan, mutta mitkään sanat ei jää harvaan päähäni.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Itse en ymmärrä miten ruotsinkieli on monelle niin vaikea opiskeltava? Sama siis omassa kaveripiirissä, jossa tentit läpäistiin about kolmannella yrittämällä. Kieli monelta osin tosi lähellä englantia jo ihan sanaston osalta ja kielioppi tosi helppoa. Pitää nimenomaan opetella aikamuodot, subst. taivutukset ja sanajärjestyksen niin pääsee jo hyvin pitkälle. Suomenkieli on oikeasti ulkomaalaiselle mahdotonta tuohon kieleen verrattuna.
Kyllä niihin taivutuksiin on aika hyvät yleissäännöt, toki muutamia poikkeuksia on aina. Mutta ruotsi on siis ihan looginen kieli, epäilen enemmän jotain asennevammaa ja turhautumista kuin kyvyttömyyttä oppia sitä, jos muutkin kielet sujuvat.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
[quote author="Vierailija" time="24.08.2015 klo 20:00"]
Turhaa? No entä kun olet Ruotsissa niin miten tilaat kesällä jäätelön? Tai jos sinun poika tai tyttöystäväsi onkin ruotsinkielinen? Hieman nolo jos ei osaa ostaa jäätelöä tai ole kumppanin kanssa yhteistä kieltä!
[/quote]
Miten ihmeessä joutuisin Ruotsiin, kun kyseinen maa ja kulttuuri eivät kiinnosta pätkääkään?
Miten kummassa seurustelisin yhtäkkiä ruotsalaisen kanssa ja vasta suhteeseen alettuani tajuaisin, ettei meillä ole yhteistä kieltä?
Ole kiltti ja avaa vähän, sitten voi minultakin löytyä motivaatiota opiskella tuota kieltä.
[quote author="Vierailija" time="24.08.2015 klo 20:14"]
[quote author="Vierailija" time="24.08.2015 klo 20:00"]
Turhaa? No entä kun olet Ruotsissa niin miten tilaat kesällä jäätelön? Tai jos sinun poika tai tyttöystäväsi onkin ruotsinkielinen? Hieman nolo jos ei osaa ostaa jäätelöä tai ole kumppanin kanssa yhteistä kieltä!
[/quote]
Miten ihmeessä joutuisin Ruotsiin, kun kyseinen maa ja kulttuuri eivät kiinnosta pätkääkään?
Miten kummassa seurustelisin yhtäkkiä ruotsalaisen kanssa ja vasta suhteeseen alettuani tajuaisin, ettei meillä ole yhteistä kieltä?
Ole kiltti ja avaa vähän, sitten voi minultakin löytyä motivaatiota opiskella tuota kieltä.
[/quote] Kyllä on hyvä jos osaat edes jonkinverran ruotsia mutta Suomessa ei opiskella sitä esim. Tukholmassa käytettävää riikinruotsia vaan nimenomaan suomenruotsia. Tuo jäätelömyyjäkin saattaa sinulta kysyä asian Ruotsissa ihan eri tavalla miten se koulukirjoissa Suomessa opetetaan.
Saattaahan sitä aina törmätä elämänsä rakkauteen, joka onkin suomenruotsalainen. Ihan kiva juttu osata kumppaninsa kotikieltä ja osata kommunikoida hänen sukulaistensa kanssa.
Minäkin luulin, etten tarvitse kouluruotsiani yhtään mihinkään, mutta toisin kävi.
Ruotsissa on hankalaa se, että välillä sanat on niinku englantia ja välillä ei. Sanaston oppiminen on hankalaa, varsinkin pitkät sanat. En erota osia. Kun en osaa sanoja, kestää puhuminen liian kauan. Jäätelö ehtii sulaan
[quote author="Vierailija" time="25.08.2015 klo 05:09"]Ruotsissa on hankalaa se, että välillä sanat on niinku englantia ja välillä ei. Sanaston oppiminen on hankalaa, varsinkin pitkät sanat. En erota osia. Kun en osaa sanoja, kestää puhuminen liian kauan. Jäätelö ehtii sulaan
[/quote] sinun täytyy nuolaista ennen kuin tipahtaa. Slurps.
Kannattaisikohan kokeilla muitakin oppimateriaaleja kuin teillä koulussa käytössä olleita? Voihan olla, että sulla ap on ollut tosi huono opettaja ja kelvottomat oppikirjat, joilloin kaikki kielioppijutut näyttävät kökömmiltä kuin todellisuudessa ovat.
.
Jos englanti sujuu tarpeeksi, etsi vaikka joku englanninkielinen nollasta aloittava tiivis aikuiskoulutusoppikirja ruotsin kielestä. Ostin itse joskus vastaavan oppikirjan norjan kielestä, ja siinä tuli ilmi joitain perusjuttuja skandinaavisista kielistä, joihin ikinä en muista ruotsin kielellä törmänneeni. Perspektiivinmuutos siis auttoi. Tietysti harmitti, että tajusin olennaisia asioita liian myöhään, mutta parempi myöhään kuin ei milloinkaan. :)
.
Netissä on kaikkea ilmaista materiaalia, jota kannattaa myös hyödyntää. Kertaaminenkin on mukavampaa, kun ei tarvitse samasta kirjasta lukea samoja asioita. Itse luin paljon ruotsinkielisiä tasoani vastaavia kirjoja lukioaikoinani, mikä paitsi auttoi kielessä niin antoi myös motivaatiota opiskella ylipäätänsä.
.
Älä usko mollaavia viestejä. Niin kauan, kun emme tiedä opettajiesi tasosta ym, on mielestäni väärin syyttää sinua tilanteestasi. Onnea matkaan! :)
Alue: Aihe vapaa
HUH jos ei ruotsia opi niin aika tyhjäpää saa olla. Ja miten olet muka voinut oppia muita kieliä? Ruotsinkieli on ns. porttikieli sen kun oppii niin muiden kielien oppiminen on vaivaton asia.