Lue keskustelun säännöt.
"Ihan simona", "eihän sitä söis erkkikään", "sataa kuin esterin p*seestä" ...mitäs näitä muita ihmisten nimistä väännettyjä sanontoja nyt on...
15.03.2022 |
Mitä muita tiedätte? Ja mistäköhän nekin on saaneet alkunsa? 🤔
Kommentit (214)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Ei liity Mauno Koiviston vaan TV:n lastenohjelmien Markus-setään
Chicken korma, kuin jalosen jorma.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Tuli kuin Manulle illallinen
Moni ei tiedäkään, mistä just tuo sanonta on lähtöisin.
Vai tietääkö joku?
Tiedetään
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Sinne meni kuin Markus-sedän terveiset
Tätä en olekaan kuullut. Oletko, kommentoija, minkä ikäinen?
50+ ikäinen.[/quote
Mä oon 43 ja mulle tuo on tuttu myös.
Markus-sedän lastentunnista kai tullut. Pappani aina sanoi noin, kun jäin yökylään ja siinä vanhempien lähtiessä meinasi suru hetkeksi tulla vaikka rakastinkin mummolassa yökyläilyä.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Odotapas kun Onni potkaisee
tai vielä Onni potkaisee (Onni Gideon)
Tulee kuin Hermannin hatusta (sirkuspelle)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Tuli kuin Manulle illallinen
Tämä on vanhentunut. Nykyversio:
Tuli kuin Sannalle aamiainen.
Se jätkä on ihan spede.
Tämä on toki viime aikoina saattanut saada uusia vivahteita.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Senkin paavo!
Koskaan kuullutkaan.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Tuli kuin Manulle illallinen
Tämä on vanhentunut. Nykyversio:
Tuli kuin Sannalle aamiainen.
Sanon nyt suoraan, sanoi Sanna
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Tuli kuin Manulle illallinen
Moni ei tiedäkään, mistä just tuo sanonta on lähtöisin.
Vai tietääkö joku?
Mauno Koivistoon viitataan. Mutta liittyykö siihen joku tarina? Sitä en tiedä.
Manun presidenttiaikana sanonta nosti suosiotaan, mutta on vanhempi alkuperältään.
Tyhmä kuin Pölhö-Kustaa
- kuka ja missä hän muuten esiintyi....?
Assburger kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Tuli kuin Manulle illallinen
Moni ei tiedäkään, mistä just tuo sanonta on lähtöisin.
Vai tietääkö joku?
Mauno Koivistoon viitataan. Mutta liittyykö siihen joku tarina? Sitä en tiedä.
Manun presidenttiaikana sanonta nosti suosiotaan, mutta on vanhempi alkuperältään.
Tätä asiaa on ennenkin kysytty kirjastojen tietopalvelusta. Ilmaus ei liity Mauno Koivistoon vaan on tunnettu eri puolilla Suomea jo kauan ennen Koiviston aikaa. Kotimaisten kielten keskuksen julkaisussa Kielikellossa todetaan, että manu ei suinkaan ole erisnimi, vaan ’mestaria, ammattimiestä’ merkitsevä yleisnimi, joka juontuu ruotsalaislainasta manni ’mies’. Suomen murteiden sana-arkiston lipuista sekä etymologisesta sanakirjasta Suomen sanojen alkuperä (1995) löytyy lisäksi manu-sanalle merkitys ’etevä, kykenevä, taitava’ – mitä ammattimiehet ovat eittämättä alallaan olleet. Korvauksena tuon verrattoman ammattitaidon hyödyntämisestä talon tuli ilman muuta tarjota palkan päällisiksi ateria kiertelevälle suutari-, räätäli- tai seppämestarille. Manuille, mestareille, ruoka on siis tullut luontaisena selviönä.
50+ ikäinen.