Mitä miehen käytös tarkoittaa (työkaveri)?

Mies katselee minua ja hymyilee. Kun olemme isommassa porukassa, juttelemme muiden kanssa muttei keskenämme juuri mitään. Eli olemme toistemme seurassa vaivautuneita. Mitä tämä tarkoittaa?