Lue keskustelun säännöt.
Espanjaa osaavat: El Diablo vai Diablo?
12.07.2015 |
Eli Espanjaksi paholainen, kumpi on oikein? Jos ottaa vaikka tollasen tekstin tatskaksi niin kumpi.
Kommentit (9)
No sama asia kuin devil, a devil, the devil. Mitä eroa?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
[quote author="Vierailija" time="12.07.2015 klo 11:04"]Kumikin on oikeinen :D
[/quote]
Siis kumpikin
Voi älä ota tatuointia kielellä, jota et edes osaa. Miksei "paholainen" käy, jos se kerran kertoo sinusta ja kuvaa sun olemusta niin hyvin?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
[quote author="Vierailija" time="12.07.2015 klo 11:04"]
[quote author="Vierailija" time="12.07.2015 klo 11:04"]Kumikin on oikeinen :D [/quote] Siis kumpikin
[/quote]
Oikenen? Mitä välii, jos ällii ton verran. Vaikka los, le, la, tai vaiks der.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Molemmat on oikein mutta El Diablo kuulostaa musta paremmalle.
Eiköhän kannattais ottaa vaan sellanen teksti, minkä tietää itse olevan oikein. Nyt sulle voi kuka vaan sanoa mitä vaan..